呪術廻戦2期|アニメから英語|第5話『最強だから五条悟なのか』

呪術廻戦2期ー05話 呪術廻戦2期

SFromA人気作品】呪術廻戦のカテゴリーはこちらから!

達磨
達磨

この記事では、
『呪術廻戦2期』の第05話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!

大人気アニメ呪術廻戦が
2023年夏についに戻ってきた!

当サイト『達磨の冒険』でも、
SFromAとして取り上げていきます!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので
英語の勉強が継続できる!

SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

呪術廻戦|第2期【05】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

達磨
達磨

見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!

英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜

『2007年8月』

五条は“最強”に成り、
任務もすべて1人でこなすようになった。

必然と夏油も1人になることが増えた。

その夏は呪霊が頻出し、
夏油は、ひたすら祓い、取り込む。

誰のために?

そしてある日、
夏油の前にある人物が現れる。

九十九由基 “Yuki Tsukumo”|特級術師

九十九由基 "Yuki Tsukumo"|特級術師

九十九から話を聞き、
そして考える。

自分は何がしたいのか。。

そして夏油が出した答えは、、

五条を“最強”の呪術師に、
夏油を“最悪”の呪詛師に至らしめる。

この日から2人の歩む道が変わる。

呪術廻戦:壊玉・玉折から英語の勉強!

『彼を研究したかったが、振られてしまってね。』九十九由基

『彼を研究したかったが、振られてしまってね。』九十九由基

九十九由基と夏油傑の会話から。

・Although I would like to study him, unfortunately, he rejected me.
 → 彼を研究したかったが、振られてしまってね。

達磨
達磨

まずは “Although”の使い方。
although A, B で、AをしたがBになる。
althoughとthoughは同じ意味。
thoughは会話文なのでフォーマルではない。

達磨
達磨

今回の九十九の会話からいくと、、
Although I would like to study him,
→ 彼を研究したかったが、

unfortunately, = 残園にも、

he rejected me.
→ 彼は私を否定した。

『誰でも彼でも理解してほしいとは思わないさ。』夏油傑

『誰でも彼でも理解してほしいとは思わないさ。』夏油傑

夏油傑が五条悟と街で出会った時の会話から。

・I don’t expect everyone to understand me.
 → 誰でも彼でも理解してほしいとは思わないさ。

達磨
達磨

一緒に読解していきましょう!
英語の読解は前からやっていく。
→ 英語は前に大事なこと、
一番伝えたいことがあって
それを詳しく説明するために
どんどん説明を足してく感じ。

達磨
達磨

I don’t expect = 期待していない。
→ この文はこれから
何に期待していないのかの
説明が足されていきます。

everyone to understand me.
= 全員が自分を理解できる。

結果的には、
全員が自分を理解できるとは思っていない。

アニメ:呪術廻戦2期【05】|名言&名場面

『特級術師、九十九由基って言えばわかるかな?』

『特級術師、九十九由基って言えばわかるかな?』

特級術師、九十九由基
I’m a Special Grade sorcerer, Yuki Tsukumo.

って言えばわかるかな?
You should understand now.

『自分はあまり物事を深く考えないたちなので、自分にできることを精一杯するのは気持ちがいいです。』灰原雄

『自分はあまり物事を深く考えないたちなので、自分にできることを精一杯するのは気持ちがいいです。』灰原雄

自分はあまり物事を深く考えないたちなので
I’m not the kind of person who thinks too deeply about those things.

自分にできることを精一杯するのは気持ちがいいです。
I feel great being able to give it my all, and doing what I can.
灰原 雄

『非術師を見下す君、それを否定する君。これらはただの思考された可能性だ。どちらを本音にするのかは君がこれから選択するんだよ。』九十九由基

『非術師を見下す君、それを否定する君。これらはただの思考された可能性だ。どちらを本音にするのかは君がこれから選択するんだよ。』九十九由基

まだその段階じゃない。
You haven’t reached that stage yet.

非術師を見下す君、
Looking down on non-sorcerers,

それを否定する君。
And denying such thoughts

これらはただの思考された可能性だ。
Are just possibilities you’ve thought of.

どちらを本音にするのかは君がこれから選択するんだよ。
Your choice is to make one of them your true thought,
九十九 由基

『どうせ誰も理解してくれないって腐るのも、それなりに子供だと思うけど。』家入硝子

『どうせ誰も理解してくれないって腐るのも、それなりに子供だと思うけど。

どうせ誰も理解してくれないって腐るのも、それなりに子供だと思うけど。
I think it’s also quite childish to resign to depravity. Just because no one can understand you.
家入 硝子

『君は五条悟だから最強なのか。最強だから五条悟なのか。』夏油傑

『君は五条悟だから最強なのか。最強だから五条悟なのか。』夏油傑

君は五条悟だから最強なのか。
Are you the strongest for being Satoru Gojo.

最強だから五条悟なのか。
Or are you Satoru Gojo for being the strongest?
夏油 傑

『生き方は決めた。後は自分にできることを精一杯やるさ。』夏油傑

『生き方は決めた。後は自分にできることを精一杯やるさ。』夏油傑

生き方は決めた。
I have decided on my way of life.

後は自分にできることを精一杯やるさ。
From now on, I will strive to achieve what I am capable of.
夏油 傑

『でも、俺だけ強くてもダメらしいよ。俺が救えるのは他人に救われる準備がある奴だけだ。』五条悟

『でも、俺だけ強くてもダメらしいよ。俺が救えるのは他人に救われる準備がある奴だけだ。』五条悟

先生、俺強いよね?
Mister, I’m strong, right?

でも、俺だけ強くてもダメらしいよ。
But, if I’m the only strong one, it doesn’t seem to be of much use.

俺が救えるのは他人に救われる準備がある奴だけだ。
I can only save those who are ready to be saved.
五条 悟

『強くなってよ。僕に置いて行かれないぐらい。』五条 悟

『強くなってよ。僕に置いて行かれないぐらい。』五条 悟

強くなってよ。
You have to become stronger, 

僕に置いて行かれないぐらい。
Being strong enough to not be left behind by me.
五条 悟