【大好評】怪獣8号の名言集はこちらから!

この記事では、
『怪獣8号』の2期|初回から
英語が学べる記事になっています!
各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!
英語は継続しないと喋れない。
聞けない。
理解できない。
私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』
6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。
そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!
SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!
アニメ怪獣8号2期【13話】
怪獣10号の襲撃は
立川基地に壊滅的な打撃を与え、
日本は新たな危機の時代を
迎えようとしていた。
「怪獣8号」として
身柄を拘束された
日比野カフカの処遇は
未だ不明のまま、
第3部隊の新人隊員たちは
別部隊への異動が決まり、
それぞれの場所で
新たな任務に就くことになった。
“防衛隊最強”の
第1部隊への所属が決まった
四ノ宮キコルは、
隊長・鳴海弦の元へ挨拶に向かうが…。
『日本防衛隊第1部隊隊長|鳴海弦』”Gen Narumi”

怪獣8号から英語の勉強!
『審判が下って今日で5日。』保科宗四郎

保科副隊長が言った言葉から。
・It’s been five days since the decision was made.
→ 審判が下って今日で5日。

一緒に読解をしよう!
英語の読解には慣れが必要です。
どこで区切るのか。
単語、フレーズの確認などをしていきましょう!

It’s been five days
= 5日も経った。
*5日ずっと待っていたことがわかる。
since the decision was made
= 決断してから。審判が下ってから
ここまでで
決断が下ってから、5日経ったとわかる。
英語は「伝えたいこと」から伝えます。
もしもsince the decision was madeが
聞き取れなくても、
5日経ったことが伝われば
会話の流れによっては伝わるよ。
アニメ:怪獣8号【13】|名言&名場面
『日本最強部隊の隊長。学び取れるものは全て学び取らせてもらうわよ。』四宮 キコル

日本最強部隊の隊長。
The captain of Japan’s strongest division…
学び取れるものは全て学び取らせてもらうわよ。
I’m going to learn everything I can from you!
四宮 キコル
『僕らの戦いからそれが何のか学ぶといい。特等席での見学を許可する。』鳴海弦

僕らの戦いからそれが何のか学ぶといい。
You can learn what that one thing is by watching us fight.
特等席での見学を許可する。
I’l let you have the best seat in the house,
鳴海 弦
『礼儀も身なりも勤勉さも品位も僕は君には求めない。要求は1つだ。圧倒的な実力を示せ。行儀のいい無能ならいらん。』鳴海弦

礼儀も身なりも勤勉さも品位も
Manners, Cleanliness. Hard work. Grace.
僕は君には求めない。
I won’t ask for any of that from you.
要求は1つだ。
I just want one thing.
圧倒的な実力を示せ。
Show me your unstoppable power.
行儀のいい無能ならいらん。
I don’t need polite incompetents.
鳴海 弦
『お前の思いも境遇も決意表明も興味ない。結果と実力を示せ。』鳴海弦

お前の思いも境遇も決意表明も興味ない。
I’m not interested in your feelings, your situation, or your shows of resolve.
結果と実力を示せ。
Show me strength and results.
鳴海 弦