【アニメ:推しの子|9話】『MEMちょ』アニメから英語学習

推しの子09 推しの子

アニメから英語の学べるSFromA
継続に特化した英語の勉強。
本気で勉強するなら、『アルク』と一緒に使うのがおすすめ!

ぽんちゃん
ぽんちゃん

いつか英語が話したいなぁ〜

そんな方こそ、
今から少しでも英語に「慣れる」ために
できるだけ毎日英語に触れましょう!

当サイトは継続に特化した英語学習サイトです。
短期間&英語の点数を取りたい(TOEFLやTOEIC)は
当サイトと一緒に『アルク』を使うのがおすすめ!
英語の勉強には相性があるので
14日間、無料でできるので試してみるが良いですよ。

推しの子を見たのが結構前だなぁ。。

SFromAでは英語の上達を目的としているので
アニメの描写を思い浮かべれると
英語でも楽しく
英語の勉強ができるっていう内容です。

なので、できることならアニメを見てすぐがいいです。

でも忘れちゃうって人もいるので
毎回どんな話だったかの
軽いまとめを書いているので
それを見て、思い出してね!

達磨
達磨

多くの人から、
最後の名言を見てから見ると
内容を思い出せて、
楽しく勉強できたよ〜と言う
声をいただいています。

アニメ見るならダントツで”Dアニメ”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。

推しの子|第09話のまとめ。

第9話では、、、
B小町が本格的に始動。

B小町がついに本格的に始動する。

今ガチの一人だった、
MEMちょが小さい頃からアイドルに
憧れていたことを知ったアクアは
B小町に誘いMEMちょが合流。

彼女の実年齢は26歳と
7歳もさばを読んでいたが
アイドルには年齢は関係ないと
メンバーになった。

歌を歌い、
ダンスの練習もしたある日、
MEMちょに今ガチのプロドューサーから連絡があった。

アイドルが何年も練習して
やっと立てる舞台に
出てもいいという誘いだった。

そこで誰がセンターで歌うのかを決めることに。。。

有馬かなは自分はいいと言うが、
MEMちょとルビーが
有馬かなの知っている曲「ピーマン」を
歌おうとすると、
そこにはたくさん歌を出していた。

自分は下手くそだと言っていたが
有馬かなはとてもうたがうまいようだ。。。

誰がセンターで歌うのかな??

推しの子から英語の勉強開始!

『夢を追える環境が整ったときには夢を追える年齢じゃなくなっていた。』MEMちょ

『夢を追える環境が整ったときには夢を追える年齢じゃなくなっていた。』MEMちょ

MEMちょの過去の話。

・When I was finally in a position to pursue my dream, I was no longer of the age where that was possible.
 → 夢を追える環境が整ったときには夢を追える年齢じゃなくなっていた。

達磨
達磨

長い英語でも前から
地道に読解していきます。

まずは単語の確認から。
pursue = 追及する。

達磨
達磨

When I was finally in a position
= その位置にやっと来たとき、
to pursue my dream
= 夢を追う。

when は このときまでの説明。
→ 夢を追う位置に来たとき、

I was no longer of the age
→ その年ではない。
where = どの年?
と自分自身に質問している感じ。

where that was possible
→ 可能な年。

『ほんとムカつく!』有馬かな

『ほんとムカつく!』有馬かな

有馬かながMEMちょの年齢に共感したシーンから。

・It really makes me sick!
 → ほんとムカつく!

達磨
達磨

sick は 「病気」だけではない。
よくあるのは、
「気持ち悪い。」

でも、今回のように
「イライラする」って感じもあります。
→ 考えるとイライラしてくる感じ。

推しの子|09|名言&名場面

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『アイドルをやるのに年齢なんて関係ない。だって憧れは止められない。』ルビー

『アイドルをやるのに年齢なんて関係ない。だって憧れは止められない。』ルビー

アイドルをやるのに年齢なんて関係ない。
Age has got nothing to do with being an idol!

だって憧れは止められない。
After all, there’s no stopping someone’s longing!
星野 ルビー

『あんたは、黒川あかねとよろしくやってなさいよ。このスケコマシ三太夫が。』有馬かな

『あんたは、黒川あかねとよろしくやってなさいよ。このスケコマシ三太夫が。』有馬かな

うるさい。気安く話しかけないで。
Can it! Don’t act all friendly with me.

あんたは、黒川あかねとよろしくやってなさいよ。
Go make cozy with Akane Kurokawa.

このスケコマシ三太夫が。
You womanizing house steward.
有馬 かな

『なんだ、この子ら〜、あったけぇ〜よ。』MEMちょ

『なんだ、この子ら〜、あったけぇ〜よ。』MEMちょ

なんだ、この子ら〜、あったけぇ〜よ。
What’s with you kids? You’re so welcoming…
MEMちょ

『本当に目に良かった。多分視力0.5ぐらい良くなったと思う。』不知火フリル

『本当に目に良かった。多分視力0.5ぐらい良くなったと思う。』不知火フリル

顔がいい人を嫌いな人はいないでしょ?
No one hates good-looking people, right?

本当に目に良かった。
It truly was easy on the eyes.

多分視力0.5ぐらい良くなったと思う。
I feel like my vision improved by 0.5 or so.
不知火 フリル

『ピーマン体操始まるよ!』有馬 かな

『ピーマン体操始まるよ!』有馬 かな

人の黒歴史掘り返すな!
Don’t dredge up my dark past!

ピーマン体操始まるよ!
Bell Pepper Exercises is starting!

ピーマン食べたらスーパーマン
If you eat bell peppers, you’ll be Superman

みんなも、踊ろうよピーターパン!
If everyone dances along, you’ll be Peter Pan
有馬 かな