【天竺編】『リミッターが外れて鬼が出る。』東京リベンジャーズから英語の勉強 SFromA – 09

天竺編|09話|アングリーが泣いた。 東京リベンジャーズ|天竺編
達磨
達磨

楽しみながら、
英語の勉強もできちゃう、
継続に特化した英語学習: SFromA へ、ようこそ!

こんにちは、SFromA作者のDarumaです!

英語の上達、習得には
慣れ」が必要です。

「英語に慣れる」って
どうしたらいいの??

英語は違う言語なので、
何度も使う、聞くことが大切です。

ということで大切になるのが「継続」です。

達磨
達磨

継続するには
楽しくないと出来ない!!!

好きなこと(アニメ)なら継続できる!

本気で英語の勉強をするなら「アルク」がいいですよ!
喋る、聞く、英語を実際に使うことに特化しています。
お試し期間があるのでとりあえず試してみて〜!

東リベ|天竺編から英語の勉強|09

達磨
達磨

東リベを見たのが結構前って方は。。。

アニメ好きは必見!!
当サイトでも使っているのですが、
アニメを見るなら、”DMM TV”がおすすめ!

最新アニメもすぐに放送。
アニメ見放題。

月額550円と、お財布にもお優しい。

アニメ東リベ|天竺編|第九話まとめ

東京リベンジャーズのカテゴリーから
前回のエピソード、名言集など
東リベから英語の勉強ができるtool準備しています!

マイキーやドラケンたちの不在も響き、
タケミチら東卍のメンバーは、
“極悪の世代”を擁する
天竺との決戦に苦戦する。

華麗なコンビネーションを見せる
天竺四天王の灰谷兄弟の相手をするのは、
末っ子同士である
八戒と河田ソウヤ(アングリー)。

しかし、甘やかされて育った
末っ子の悪い部分が出てしまい、
灰谷兄弟のような
連携ができないでいた。

兄のスネかじりと罵られた2人は
“末っ子同盟”を結んで立ち向かう。

それでも歯がたたない。

その時、アングリーの頬を
一粒の涙がこぼれ落ちた。

東京リベンジャーズ|天竺編から英語の勉強

最新話を見るならAmeba漫画がお得!

Amebaマンガ

『リミッターが外れて、鬼が出る。』スマイリー

『リミッターが外れて、鬼が出る。』スマイリー

スマイリーがアングリーが泣いた時のことを説明。

・His restraints come off, and he becomes a demon.
 → リミッターが外れて、鬼が出る。

達磨
達磨

まずは単語の確認から。
・restraint = 拘束。制止。
→ 名詞の形。

一緒に覚えておきたいのは、
・restrain = 抑制する。制止する。
→ 動詞。の形。

『こいつら相手にどんな手を使いやがった。』望月”モッチー”

『こいつら相手にどんな手を使いやがった。』望月"モッチー"

天竺四天王の一人がアングリーに言った言葉から。

・What kind of trick did you pull on these guys, huh?
 → こいつら相手にどんな手を使いやがった。

達磨
達磨

一緒に英文を読解しましょう!
英語は前から読解していきます。
what kind of trick = どんなトリック?
did you pull on these guys? = 彼らに何かした?
pull on だけで考えると、
何かをつけた?みたいなニュアンスですが、
what kind of trickの文があるので、
この文が彼についた、
どんなトリックを彼らにした?になる。

天竺編|Ep 09|名言&名場面

最新話を見るならAmeba漫画がお得!

Amebaマンガ

『あいつ優しすぎるからさ、人を本気で殴れねぇんだよ。でもさ、泣いちまったら別。リミッターが外れて鬼が出る。』スマイリー

『あいつ優しすぎるからさ、人を本気で殴れねぇんだよ。でもさ、泣いちまったら別。リミッターが外れて鬼が出る。』スマイリー

あいつ優しすぎるからさ、
He’s just so damn kind

人を本気で殴れねぇんだよ。
that he can’t punch anyone like he means it.

でもさ、泣いちまったら別。
But things are different when he starts crying.

リミッターが外れて
His restraints come off

鬼が出る。
and he becomes a demon.
河田ナホヤ「スマイリー」

『命を預けた男の行き先が、例え、地獄であろうとついていく。』鶴蝶

『命を預けた男の行き先が、例え、地獄であろうとついていく。』鶴蝶

命を預けた男の行き先が
The man I offered my life to,

例え、地獄であろうとついていく。
I will follow into hell I have to.
鶴蝶

『東卍は負けねぇ!俺がいる限り、東卍は負けねぇんだよ。』花垣 武道

『東卍は負けねぇ!俺がいる限り、東卍は負けねぇんだよ。』花垣 武道

東卍は負けねぇ!
Toman will not lose!

俺がいる限り、
As long as I am here,

東卍は負けねぇんだよ。
Toman will not lose!
花垣 武道