アニメ:チェンソーマンから英語の勉強 #3【パワーと猫】

アニメチェンソーマン:アドバ03 チェンソーマン
達磨
達磨

継続に特化した英語の勉強。

アニメが好きが集まる、
アニメから英語の勉強tool 『SFromA』 へようこそ。

チェンソーマン『期間限定フィギュア』があるので是非確認してね!
F:NEX は期間が過ぎると手に入らない。

マキマ – 12/27/2022まで。
パワー – 11/30/2022 まで。
ポチタ – 11/30/2022まで。

アニメを見るだけで終わってない???
アニメを見て、SFromA見るだけで、
英語の勉強ができます!!

アニメからの英語勉強は『継続』に特化しています。
英語の勉強にプラスαすることで効果がより出ます。

英語の勉強を本気でやるなら『マルク』がおすすめ。
14日間は無料でできるので試してみるが良いですよ!

チェンソーマンをもう一度見るなら?

アニメを見るなら、”DMM TV”がおすすめ。

最新アニメはもちろん、
人気アニメも見放題!

アニメ好きにとっておきのサブスクだよ!

アニメを見るなら、DMM TVがおすすめ!
アニメ好きが集まっている『達磨の冒険』なので
皆んなすでに入っていると思いますが、、、まだの方は今のうちのどうぞ!
ちなみに、、、エンタメも見れて550円は破格!
3ヶ月無料なので乗り換えするなら早いうちに。

チェンソーマン第3話ってどんな話?

アニメからの英語の勉強 “SFromA” では
アニメの描写を覚えている状態で見ると
より楽しく英語の勉強ができるので継続力がグッと上がるよ。

パワーとバディになったデンジ。

パワーの勝手な行動で
デンジも一緒にマキマに怒られる。

人間は嫌い。

悪魔も嫌い。

猫だけじゃ。心を許せるのは。

そして、
パワーがデンジに話を持ちかける。

もしも私のにゃーこを助けるのを
手伝ってくれたら
胸を揉ましてやるといい、

デンジは手伝うことに。


パワーと一緒に外出する。
猫救出のためだ。

田舎の家に着く。

パワーはデンジを殴り動けなくした。

そして、デンジをその家に住む
コウモリの悪魔に渡した。

コウモリの悪魔はデンジの血を舐め、
復活したが血がまずかったようだ。

そしてパワーの猫を返すことなく
悪魔は食べた。

パワーは怒りでも、悲しみでもなく
ただ、立っていた。

コウモリの悪魔はパワーを飲み込んだ。

デンジはチェンソーマンとなり、
コウモリの悪魔を倒した。

チェンソーマンから英語の勉強|03

『静かにできる?』マキマ

『静かにできる?』マキマ

マキマがパワーとデンジに言った言葉から。

・Could you quiet down?
→ 静かにできる?

達磨
達磨

Could you ~~ はとても綺麗な頼み方。

can you で質問すると、
少し上から目線って感じがあるよ。

『やはり、人間は愚かじゃ。』パワー

『やはり、人間は愚かじゃ。』パワー

パワーがデンジに言った言葉から。

・Humans truly are foolish.
→ やはり、人間は愚かじゃ。

達磨
達磨

truly って、、、何かに似てない??

truly は true と似てない?

そうなんです。
true は形容詞で名詞を説明しますが
trulyは 副詞なので、動詞や形容詞を説明する。

形容詞 + ly の単語は、
副詞のことが多いよ!

アニメ:チェンソーマン名言|第三話より。

『死んだ命は無じゃ。心の中にいるだのなんだのは浅ましい慰めじゃ。』パワー

『死んだ命は無じゃ。心の中にいるだのなんだのは浅ましい慰めじゃ。』パワー

人間は愚かじゃなぁ!
How foolish you humans are.

そりゃ、ポチタが死んだってことじゃろ?
Does that not mean Mochita is dead?

死んだ命は無じゃ。
Death is the absence of life.

心の中にいるだのなんだのは
This nonsense about living on in your heart

浅ましい慰めじゃ。
Is little more than miserable self-comfort.
パワー

『散々な目ぇばっか遭ってよぉ、我慢しかしてねぇのに、まだ、一揉みも、、、してねーんだよ〜!』デンジ

『散々な目ぇばっか遭ってよぉ、我慢しかしてねぇのに、まだ、一揉みも、、、してねーんだよ〜!』デンジ

散々な目ぇばっか遭ってよぉ、
Through all of this crap…

我慢しかしてねぇのに、、、
I’ve been about as patient as possible.

まだ、一揉みも、、、
So how come I haven’t

してねーんだよ〜!
Gotten to cop a single damn feel yet?!
デンジ