アニメ葬送のフリーレン|2期第35話『私はメートデよりもずっとお姉さんなんだからなでなでなんて許さないよ。』

アニメ:葬送のフリーレン2期【35】|名言&名場面 未分類
達磨
達磨

この記事では、
『葬送のフリーレン』の第35話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!

英語は継続しないと喋れない。

聞けない。

理解できない。

私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』

6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!

SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

アニメ|葬送のフリーレン【34】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

達磨
達磨

見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!

英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜

ゲナウの村を全滅させた魔族、
それは四本の腕で
剣を自在に振るう強敵
“神技のレヴォルテ”とその手下たちだった。

フリーレン、フェルン、メトーデの3人は
魔族探索のため森へ、
シュタルクとゲナウは村民の遺体を
ノルム騎士団が引き取るまで
村に残ることに。

そしてそれぞれに、
残忍な魔族たちが近づく。

葬送のフリーレンから英語の勉強!

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『お前は害虫を駆除する時にいちいち名乗りを上げるのか?』ゲナウ

『お前は害虫を駆除する時にいちいち名乗りを上げるのか?』ゲナウ

ゲナウが言った言葉から。

・お前は害虫を駆除する時にいちいち名乗りを上げるのか?
 → Do you declare your name before exterminating a pest?

達磨
達磨

今回は一緒に読解をしていきましょう!
英語の読解は慣れが大事です。
好きなアニメをみて、
ちょっとだけ英語勉強しましょう!

達磨
達磨

Do you declare
= 宣言するの?
your name
= あなたの名前を
before = 〜の前に
exterminating a pest
= 害虫駆除

これだけでも大体理解できますね!
今回は、
pest = 害虫

exterminate = 根絶する

などがわかっていないと難しいです。
話の流れでもちょっとわかりにくいので
単語を覚えることが今回は大事です。

アニメ:葬送のフリーレン2期【35】|名言&名場面

フリーレンをもう一度見たい人、
最新話も見逃したくない!って方はDMM TVがおすすめ!

『大体私はメートデよりもずっとお姉さんなんだからなでなでなんて許さないよ。』『そうです。フリーレン様はお姉さんなんですから気安く触らないください。』フリーレンとフェルン

『大体私はメートデよりもずっとお姉さんなんだからなでなでなんて許さないよ。』『そうです。フリーレン様はお姉さんなんですから気安く触らないください。』フリーレンとフェルン

大体私はメートデよりもずっとお姉さんなんだから
And besides, I’m the older one here by far, Methode.
なでなでなんて許さないよ。
I won’t suffer headpats from the likes of you.
フリーレン

そうです。フリーレン様はお姉さんなんですから
That’s right, Ms. Frieren is a mature lady.
気安く触らないください。
Don’t think you can casually touch her.
フェルン