【更新中】異修羅の名言集はこちらから!
Coming Soon!
この記事では、
『異修羅』の第05話から
英語が学べる記事になっています!
各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!
英語は継続しないと喋れない。
聞けない。
理解できない。
私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』
6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。
そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!
SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!
アニメ|異修羅【05】
見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!
英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜
リチア新公国に傭兵として
雇われた海たるヒグアレと音斬りシャルクは、
警めのタレンに謁見する。
十数年もの間、
奴隷剣闘で無敗を誇っていた
ヒグアレの過去が語られる。
鎹のヒドウは通り禍のクゼと共に、
山間の集落に立ち寄っていた。
“教団”の始末屋だというクゼを見て、
ヒドウはその強さに疑問を持つが。。。
クゼの本当の能力、「神様」は最強すぎた。
通り禍のクゼ|異修羅
異修羅から英語の勉強!
『同じ部屋で寝てくれたって構わないんだよ?』濫回凌轢ニヒロ
濫回凌轢ニヒロがクゼに言った言葉から。
・I don’t mind you sleeping in the same room as me.
→ 同じ部屋で寝てくれたって構わないんだよ?
一緒に読解をしていきましょう!
どこで区切るのか、単語の確認をしましょう!
I don’t mind = かまわない。気にしない。
you sleeping in the same room as me
= 一緒の部屋で寝る。
2つで一緒に寝ることが構わない。
『誰にも教えたことがなかったな。』通り禍のクゼ
通り禍のクゼがニヒロに言った言葉から。
・I’ve never told anyone before.
→ 誰にも教えたことがなかったな。
I’ve never told anyone before は
そのまま覚えて使えるよ〜!
今まで誰にも言ったことがない。って
意味で使うよ!
アニメ:異修羅【5話】|名言&名場面
『殺すか死ぬか。』海たるヒグアレ
殺すか死ぬか。
Kill or die.
海たるヒグアレ
『鍛錬を続けなければ次は敗北するかもしれません。』海たるヒグアレ
鍛錬を続けなければ
If I don’t keep up my training,
次は敗北するかもしれません。
I might be defeated eventually.
海たるヒグアレ
『今まで何人も殺してきた。今更、この程度の敵に殺されるわけにはいかない。そうか。これが誇りと言うものか。』海たるヒグアレ
今まで何人も殺してきた。
I’ve killed so many up to now.
今更、この程度の敵に殺されるわけにはいかない。
After all that, I won’t be killed by this level of enemy.
そうか。。
I see…
これが誇りと言うものか。
This is what they call pride.
海たるヒグアレ
『悪いことをすると天使様の罰を受けるってさ。』通り禍のクゼ
悪いことをすると
If you do something bad,
天使様の罰を受けるってさ。
You’ll be punished by an angel.
通り禍のクゼ