ヒロアカ6|第23話『誰がヒーローを守ってあげられるだろう?』ヒロアカから英語の勉強

ヒロアカ6ー23 僕のヒーローアカデミア6
達磨
達磨

『達磨の冒険』にようこそ!!

アニメから英語の勉強ができる
SFromA

継続』に特化した英語の勉強tool。
アニメを見て、SFromAで勉強するだけ!
*この記事もSFromAです。

Aさん
Aさん

いつかは英語が話したい!!

もっと気軽に英語の勉強ができないかしら。

英語の上達には
「英語に慣れる」必要があります!

「英語に慣れる」=「継続が必須」

私がアメリカで英語力ゼロから
大学院卒業までの英語力を身につけた方法、
「慣れる」ために行なった秘策
それが「アニメから英語の勉強」です。

ずっと字幕を読み続けて気づきました。
時間がかかってしょうがない。
必要なところが少ないなぁ。

そこで制作しました!!
SFromAです!!!!

達磨
達磨

継続させるための工夫が必要。
でも
25分も字幕を読んで、
間違った使い方などもあると効率が悪い!

なので、当サイトでは
各エピソードから大事なところ、
名言、名場面を切り抜き、
効率Upさせています!

アニメを見て、少しだけ勉強しましょう!

アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ!
14日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて!

ヒロアカをもう一度見たい!!

一応お教えしておきますね。
ヒロアカを何度も見るなら、
サブスク¥440円で見放題のDアニメがおすすめ。

どこよりも安い!見放題でこの値段はすごい。
最初の1ヶ月は無料だからとりあえず試してみてね。

Dアニメのダウンロードはここから。

ヒロアカ6|23のまとめ。

オールフォーワンの狙いは
デクの個性、
ワンフォーオール。

デクがいるところに
いずれかは現れる死柄木を恐れ
デクは死柄木を探しつつ、
多くのヴィランを倒した。

その姿はまるでヴィラン。

ヒーロ社会が崩壊し、
頼れるものが無くなった市民は
不安と恐怖でいっぱいだった。

全てを抱え込んで
戦うデクを心配し、
止めに、休むように声をかけたのは
ずっと一緒だったA組だった。

言葉だけでは止められないことを
皆は知っている。

だからこそ、
「力ずくで止めにかかる。」

全員の力を合わせて
飯田がステインの時に
助けてもらったように、

心に響く声、
「余計なお世話はヒーローの本質」

かっちゃんの言葉。

そしてデクは倒れ込んだ。

UAバリー内にデクが入ると、
多くの市民がデクが入ることに反対する。

デクを狙って多くの敵が来るかもしれないからだ。
デクが休む場所はもう存在しないのか。。。?

ヒロアカ6から英語の勉強開始!

『ただ、君の隣に、、、』麗日お茶子

『ただ、君の隣に、、、』麗日お茶子

麗日が、、A組はデクの隣で戦いたい。

・We just want to fight alongside you!
 → ただ、君の隣に、、、

達磨
達磨

新しい前置詞かな? “alongside”

alongside は前置詞、
「〜の隣」「並んで」「そばに」
って意味がある。

近くにいる感じだよ〜

『お前が拭えねぇもんは俺たちが拭う。』爆豪

『お前が拭えねぇもんは俺たちが拭う。』爆豪

かっちゃんとデクの本音の会話。

・If you can’t handle it, leave it to us.
 → お前が拭えねぇもんは俺たちが拭う。

達磨
達磨

handle は ハンドルじゃない!!!
こことても大事。
車のハンドルは、steering wheelです!

達磨
達磨

今回のように、
“handle it” っていうと、
取り扱う、対処するって意味があるよ!

ヒロアカ6|23|名言&名場面

『責任が涙を許さねぇか?その責任俺たちにも分けてくれよ。』轟 焦凍

『責任が涙を許さねぇか?その責任俺たちにも分けてくれよ。』轟 焦凍

責任が涙を許さねぇか?
Is your responsibility stopping you from shedding tears?

その責任俺たちにも分けてくれよ。
So let us share your burden too.
轟 焦凍

『言ってどうにかなるもんじゃねぇけど本音だ、出久。今までごめん。』爆豪 勝己

『言ってどうにかなるもんじゃねぇけど本音だ、出久。今までごめん。』爆豪 勝己

言ってどうにかなるもんじゃねぇけど
None of these change anything,

本音だ、出久。
But I meant it, Izuku.

今までごめん。
I’m sorry for everything I did.
爆豪 勝己

『理想だけじゃ超えられねぇ壁がある。お前が拭えねぇもんは俺たちが拭う。』爆豪 勝己

『理想だけじゃ超えられねぇ壁がある。お前が拭えねぇもんは俺たちが拭う。』爆豪 勝己

理想だけじゃ超えられねぇ壁がある。
There are walls you can’t get over with ambition alone.

お前が拭えねぇもんは俺たちが拭う。
If you can’t handle it, leave it to us.

理想を越えるために
To transcend ambition,

お前も、UAの避難民も、
We must save you, the refugees at U.A. High,

街の人も、
And the people of the city.

もれなく助けて勝つんだよ。
We must save everyone and win the fight.
爆豪 勝己

『ヒーローが辛い時、誰がヒーローを守ってあげられるだろう?』麗日 お茶子

『ヒーローが辛い時、誰がヒーローを守ってあげられるだろう?』麗日 お茶子

ヒーローが辛い時、
When a hero needs help,

誰がヒーローを守ってあげられるだろう?
Who is there to protect the hero?
麗日 お茶子