【アニメ:サカモトデイズ|3話】『南雲初登場』|アニメから英語の勉強

SAKAMOTO DAYS|名言&名場面|第03話 SAKAMOTO DAYS

継続に特化した英語の勉強。
本気で勉強するなら、
『アルク』と一緒に使うのがおすすめ!

ぽんちゃん
ぽんちゃん

いつか英語が話したいなぁ〜

そんな方こそ、
今から少しでも英語に「慣れる」ために
できるだけ毎日英語に触れましょう!

英語の勉強には相性があるので
14日間、無料でできるので試してみるが良いですよ。

『SAKAMOTO DAYS』サカモトデイズを見たいって方

アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。

SFromAでは英語の上達を目的としているので
アニメの描写を思い浮かべれると
英語でも楽しく
英語の勉強ができるっていう内容です。

なので、できることならアニメを見てすぐがいいです。

でも忘れちゃうって人もいるので
毎回どんな話だったかの
軽いまとめを書いているので
それを見て、思い出してね!

達磨
達磨

多くの人から、
最後の名言を見てから見ると
内容を思い出せて、
楽しく勉強できたよ〜と言う
声をいただいています。

SAKAMOTO DAYSってどんなアニメ??

初回なので少しアニメについて説明!
当サイトはとにかく、
アニメを見てから見て欲しいです!

見たのが結構前って方は
まとめを見たらあらすじがわかるようになっています。

達磨
達磨

アニメを見て、
当サイトを見ると
あの名シーンが英語でも意味がわかっちゃう!

SAKAMOTO DAYS|第03話のまとめ。

双子の殺し屋ソンヒとバチョウを倒し、
ルーの大切な家宝を守った坂本とシン。

坂本商店で働くことになったルーが、
シンと喧嘩をしていると、
坂本の殺し屋時代の同期・
南雲が現れた。

坂本に10億もの
懸賞金がかけられたことを
報告する南雲。

突如、殺し屋たちから
命を狙われる立場となった坂本は、
最悪のタイミングで
家族と遊園地へ行く事になり……。

南雲『Nagumo』|サカモトデイズ

南雲『Nagumo』|サカモトデイズ

サカモトデイズから英語の勉強開始!

『一つ忠告しておく。』坂本太郎

坂本がカメラ越しに言った言葉から。

・One piece of advice.
 → 一つ忠告しておく。

達磨
達磨

ここでは、
one piece of ~~
→ 一つの〜〜。
数えられない名詞を数えたときに使う。
今回だと、advice。

『坂本さんは家族を一生守り続けるっていう、超難関ミッションの真っ最中なんだ。』朝倉シン

『坂本さんは家族を一生守り続けるっていう、超難関ミッションの真っ最中なんだ。』朝倉シン

シンが言った言葉から。

・He has to protect his family for the rest of his life. It’s the hardest mission he’ ever had.
 → 坂本さんは家族を一生守り続けるっていう、超難関ミッションの真っ最中なんだ。

達磨
達磨

長い英文も慣れれば読解できます!
当サイトでは、好きなアニメから
英語の勉強ができるので
英語に慣れるまで継続しましょう!

達磨
達磨

英語は前から読解です。
He has to protect
= 彼は家族を守らなければいけない。
for the rest of his life.
= 一生をかけて

it’s → 家族を一生かけて守ること
the hardest mission
= 難関なミッション
he’s ever had
= 今まで請け負った中で

SAKAMOTO DAYS|名言&名場面|第03話

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『坂本さん、あの女クビにしましょう!うちの平和な雰囲気には合いません。』朝倉シン

『坂本さん、あの女クビにしましょう!うちの平和な雰囲気には合いません。』朝倉シン

坂本さん、あの女クビにしましょう!
Mr. Sakamoto, we have to fire her!

うちの平和な雰囲気には合いません。
She’s ruining our peaceful atmosphere!
朝倉 シン

『一つ忠告しておく。もしこれ以上つきまとうなら地獄を見せる。』坂本 太郎

『一つ忠告しておく。もしこれ以上つきまとうなら地獄を見せる。』坂本 太郎

一つ忠告しておく。
One piece of advice.

もしこれ以上つきまとうなら
If you keep stalking me,

地獄を見せる。
I’m gonna show you hell.
坂本 太郎

『え!お前私の心もいつものぞいてるか!?変態ね!?』陸少糖

『え!お前私の心もいつものぞいてるか!?変態ね!?』陸少糖

え!お前私の心もいつものぞいてるか!?
Wait, have you been reading my mind?

変態ね!?
You pervert!
陸 少糖

『坂本さんは今日オフだからな。代わりに俺が残業するか。』朝倉シン

『坂本さんは今日オフだからな。代わりに俺が残業するか。』朝倉シン

坂本さんは今日オフだからな。
Today’s Mr. Sakamoto’s day off.

代わりに俺が残業するか。
Looks like I’ll have to do some overtime.
朝倉 シン

『守る方がある方が人間必死に戦うんだよ!』朝倉シン

『守る方がある方が人間必死に戦うんだよ!』朝倉シン

守る方があるほうが
People fight harder 

人間必死に戦うんだよ!
When they have something to protect!
朝倉 シン