この記事では、
『終末トレインどこへいく?』の1話から
英語が学べる記事になっています!
各エピソードを日本語でふつ〜に見て、楽しんで、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!
英語は継続しないと喋れない。
聞けない。
理解できない。
私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』
6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。
そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!
SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!
アニメ|終末トレインどこへいく?【01】
見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!
英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜
今回は初回ということで
キャラクターの紹介などもやっていきますね!
『千倉 静留』cv: 安済知佳
みんなと一緒に電車で、突然いなくなった親友を探しに行く。考えるよりも先に体が動く性分で、頼れるような放っておけないようなリーダー。祖父からならった柔術が得意で、身体能力にも自信をもっている。
『星 撫子』cv: 和氣あず未
優しく穏やかな性格で争い事が嫌いなため、言うべきことははっきり言う。よくケンカをする玲実と晶を止めたり、静留の相談役になったり、一行の仲をとりもつまとめ役。本名は「なでしこ」だが「なでこ」という愛称で呼ばれている。弓道を習っていて飛び道具が得意。
『久賀 玲実』cv: 久遠エリサ
ミーハーで都会に憧れていてカワイイものが好き。何事にもストレートな性格で感情表現もわかりやすい。考えることは得意ではないが、五感が鋭い野生児のような直感タイプ。アニメ「練馬の国のアリス」が好き。
『東雲 晶』cv: 木野日菜
難しい本を好んで読み、物知りで雑学にも詳しい。大人ぶろうとしているが頭でっかちなだけで、中身は年相応に子供っぽく本当は怖がり。玲実にイヤミを言っておちょくっては、よく口ゲンカになる。
01話ってどんな話??
HPに載っているあらすじを紹介。
どんな話だったかを思い出して
英語の勉強をすると
日本語みたいにするする理解できるよ〜。
英語も言葉。。楽しく勉強しよう!
埼玉県にある吾野駅。
このあたりは、2年前に起きた
“7G事件”の影響で、
大人が動物の姿に変わってしまっていた。
そんな状況で、
高校生として過ごす静留は、
行方不明になった親友・葉香のことを
ずっと気にしていた。
ある日、静留が目にした新聞には、
池袋の街中にいる葉香の写真が。
居ても立っても居られず、
町の外のことを知る善治郎の助けを借りて、
静留は駅のホームに残されていた
電車を出発させる。
葉香をさがすため、
池袋に向かうのだ。
終末トレインどこへいく?から英語の勉強!
『馬鹿にしてるでしょ?』久賀 玲実
久賀玲実が東雲晶との口喧嘩から。
・You’re making fun of me, aren’t you?
→ 馬鹿にしてるでしょ?
覚えておきたい言い回し!
make fun of 人 = 人を馬鹿にする。からかう。
今回は、You’re making fun of me
→ あなたが私をからかう。馬鹿にする。
もしも、、make fun of himだと、
彼を馬鹿にする。彼をからかうって言う。
ここでは、You’re making fun of me, aren’t youの
aren’t you を詳しく説明しておきます。
会話でよく使うので覚えておきましょう!
ちなみに、論文などでは絶対に使わないように。
you are ~~, aren’t you
普通の文 = S(名詞) + V (動詞)の時、
全く反対の否定、疑問文を付け加えると
〜〜だよね?っていう言い回しができる。
『帽子で戻れるんじゃないの?』千倉 静留
千倉静留が善治郎に対して言った言葉から。
・The cap doesn’t turn you back?
→ 帽子で戻れるんじゃないの?
turn + 人 + backで「戻る」
ここでは、元に戻すって意味で使います。
善治郎が若い姿に戻っていましたね!
なので、ここでのyouは善治郎に当たります。
ちなみに、、、capは色々な意味があります。
おすすめは、no cap っていうスラング。
嘘ではない。っていう意味で使います。
一緒に覚えおこう!
アニメ:終末トレインどこへいく?【01話】|名言&名場面
『栄養なんかいらないし。お米なら励行1年に6回とか死ぬほど取れるしゴウヤも取れるしカロリー足りてるし、それより可愛いとロマンの方が大事なの!』久賀 玲実
栄養なんかいらないし。
Nutrition’s not the issue!
お米なら励行1年に6回とか死ぬほど取れるし
Since the incident, we get a huge rice harvest six times a year,
ゴウヤも取れるしカロリー足りてるし
not to mention bitter melon, so I get plenty of calories.
それより可愛いとロマンの方が大事なの!
What I really need is cuteness and adventure!
久賀 玲実
『馬鹿にしてるでしょ?あた〜り!むかつく!語彙力!』
馬鹿にしてるでしょ?
You’re making fun of me, aren’t you?
久賀玲実
あた〜り!
Bingo!
東雲 晶
むかつく!
You make me so mad!
久賀 玲実
語彙力!
Learn more words!
東雲 晶
『こら!この食欲バクバクマレー熊!』千倉静留
こら!
Hey! Now!
この食欲バクバクマレーくま!
You greedy little sun bear!
千倉 静留