聞き取れない。
理解できない。
私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
３年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』
６年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です！
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。
そこで、SFromAです！
楽しみながら、好きなことから
海外で通じる英語勉強はやり方がある。
日本にいながら留学のための英語勉強はこれ。
『とんがり帽子のアトリエ』を見たいって方
アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。
SFromAでは英語の上達を目的としているので
アニメの描写を思い浮かべれると
英語でも楽しく
英語の勉強ができるっていう内容です。
なので、できることならアニメを見てすぐがいいです。
でも忘れちゃうって人もいるので
毎回どんな話だったかの
軽いまとめを書いているので
それを見て、思い出してね！
多くの人から、
最後の名言を見てから見ると
内容を思い出せて、
楽しく勉強できたよ〜と言う
声をいただいています。
とんがり帽子のアトリエの名言集はこちら！
疲れた、今日は嫌だなぁ〜って時は
名言集だけでも目を通そう！
とんがり帽子のアトリエ｜第1話のまとめ。
魔法が人々の生活に根付く世界で、
『魔法を使うことが出来るのは
魔法使いだけ』と知りつつも、
魔法への憧れを抱き続ける
小さな村の少女・ココ。
『魔法をかける瞬間を見てはならない』
と言われながらも、
ある日村を訪れた魔法使いの
青年・キーフリーが
魔法をかけるところを目撃したココは、
魔法に隠された
“絶対の秘密”を知ってしまう。
とんがり帽子のアトリエ｜ココ “Coco”
仕立て屋で母親の手伝いをする、
魔法使いに憧れる少女。
キーフリーが魔法をかける瞬間を見て、
魔法使いの“絶対の秘密”を知ってしまう。
とんがり帽子のアトリエ｜キーフリー “Qifrey”
魔法使いの青年。
秘密を知り、
魔法を使ってしまったココを救うために
弟子としてアトリエに迎え入れる。
とんがり帽子のアトリエ【はじまりの魔法】から英語の勉強開始！
『ただの人間は魔法を恵んでもらうだけ。』ココ
ココが言った言葉から。
・Ordinary people can only be blessed with it.
→ ただの人間は魔法を恵んでもらうだけ。
ここでは一緒に英語の読解をしていきましょう！
英語の読解は慣れが大切です。
単語の確認、どこで区切るのか、、
一緒に見ていきましょう！
ordinary = 普通の
ordinary people = 普通の人
can only be blessed
= 恵まれる。
『受け身の形なのでbe動詞+過去分詞』
とんがり帽子のアトリエ｜第１話｜名言＆名場面
最新話を見るならAmeba漫画がおすすめ！
キャンペーンもあるのでお見逃しなく！
『魔法はかけるんじゃなくて描くんだ。』ココ
魔法はかけるんじゃなくて
Spells aren’t something you cast
描くんだ。
But something you draw!
ココ
『この村にこんなに素敵な職人がいたとはね。これこそ魔法だ。』キーフリー
この村にこんなに素敵な職人がいたとはね。
I had no idea this village had such a skilled craftsman.
これこそ魔法だ。
This is real magic.
キーフリー
『失礼。トレイドマークを忘れてましたね。魔法使いのキーフリーと申します。』キーフリー
失礼。
My apologies.
トレイドマークを忘れてましたね。
It would help if I had my signature hat on.
魔法使いのキーフリーと申します。
My name is Qifrey. I am a witch.
『知ってしまった事実は消せない。ならば、秘密を持つ方になってもらう。記憶を残しておくにはこれしかない。ココ。君はこれから魔法使いになるんだ。』キーフリー
知ってしまった事実は消せない。
Once you know the truth, it can’t be undone.
ならば、秘密を持つ方になってもらう。
In that case, you must become one of those who know the secret.
記憶を残しておくにはこれしかない。
That is the only way for you to keep your memories.
ココ
Coco.
君はこれから
From now on,
魔法使いになるんだ。
You are going to become a witch,
キーフリー