【アニメ:ダンダダン|初回】『それって恋の始まりじゃんよ』アニメから英語の勉強

ダンダダン|第01話|名言&名場面 ダンダダン

継続に特化した英語の勉強。
本気で勉強するなら、
『アルク』と一緒に使うのがおすすめ!

ぽんちゃん
ぽんちゃん

いつか英語が話したいなぁ〜

そんな方こそ、
今から少しでも英語に「慣れる」ために
できるだけ毎日英語に触れましょう!

英語の勉強には相性があるので
14日間、無料でできるので試してみるが良いですよ。

ダンダダンを見たいって方

アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。

SFromAでは英語の上達を目的としているので
アニメの描写を思い浮かべれると
英語でも楽しく
英語の勉強ができるっていう内容です。

なので、できることならアニメを見てすぐがいいです。

でも忘れちゃうって人もいるので
毎回どんな話だったかの
軽いまとめを書いているので
それを見て、思い出してね!

達磨
達磨

多くの人から、
最後の名言を見てから見ると
内容を思い出せて、
楽しく勉強できたよ〜と言う
声をいただいています。

ダンダダンってどんなアニメ?

霊媒師の家系に生まれた女子高生・モモ<綾瀬桃>と、

ダンダダン|綾瀬桃

ダンダダン|綾瀬桃

同級生でオカルトマニアのオカルン<高倉健>

ダンダダン|高倉健

ダンダダン|高倉健

モモがクラスのいじめっ子から
オカルンを助けたことをきっかけに
話すようになった2人だったが、
「幽霊は信じているが宇宙人否定派」のモモと、
「宇宙人は信じているが幽霊否定派」のオカルンで口論に。

互いに否定する宇宙人と幽霊を信じさせるため、
モモはUFOスポットの病院廃墟へ、
オカルンは心霊スポットのトンネルへ。

そこで2人は、
理解を超越した圧倒的怪奇に出会う。

窮地の中で秘めた力を覚醒させるモモと、
呪いの力を手にしたオカルンが、
迫りくる怪奇に挑む!

運命の恋も始まる!?

達磨
達磨

『ダンダダン』はなんと言っても
OPとEDがいいですね。
Creepy Nutsとずっと真夜中でいいのに。

ダンダダン|Creepy Nuts 「オトノケ」|オープニング

ダンダダン||ずっと真夜中でいいのに。「TAIDADA」|エンディング

ダンダダンから英語の勉強開始!

『気安く話しかけんな。』綾瀬桃

『気安く話しかけんな。』綾瀬桃

綾瀬桃が高倉健に言った言葉から。

・Don’t talk to me like you know me.
 → 気安く話かけんな。

達磨
達磨

英語は前からゆっくり
読解していきましょう!

どこで区切るのか、
単語の確認をしていきましょう!

達磨
達磨

Don’t talk to me
→ 私に話しかけないで。

like は、me を説明している。

you know me.
→ あなたが知っているみたいに。

ここまでで、、、
あなたが私を知っているかのように、
話しかけないで。って感じのニュアンスになる。

『まさか、びびってんじゃねぇだろうな?』綾瀬桃

『まさか、びびってんじゃねぇだろうな?』綾瀬桃

綾瀬桃が高倉健に言った言葉から。

・Hey, you aren’t freaking out, are you?
 → まさか、びびってんじゃねぇだろうな?

達磨
達磨

ここでは、単語の確認をしましょう!
freaking out = びびる。びっくりする。

ちなみに、
you aren’t freaking out
→ びびっていない。
, are you?
→ びびってない、、よね?

ダンダダン|第01話|名言&名場面

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『ダッセェな。クズしかいねぇのかこの世は。』綾瀬桃

『ダッセェな。クズしかいねぇのかこの世は。』綾瀬桃

ダッセェな。
How lame.

クズしかいねぇのかこの世は。
Do only scum live in this world?
綾瀬 桃

『綾瀬さんは、そんな自分を庇ってくれたんですよ!だから彼女に触るな!!彼女を傷つける奴は許さない!彼女のためなら化け物にだってなってやる!』高倉健

『綾瀬さんは、そんな自分を庇ってくれたんですよ!だから彼女に触るな!!彼女を傷つける奴は許さない!彼女のためなら化け物にだってなってやる!』高倉健

人間には暇潰しにいじめられて
Other humans bullied me to pass their time.

宇宙人には気にも止められない。
Aliens don’t give me the time of day.

誰も自分の存在を認めてくれなかった。
Nobody ever acknowledged my existence.

でも、綾瀬さんは、、
But Miss Ayase…

そんな自分を庇ってくれたんですよ!
She actually stood up for me, despite that!

だから彼女に触るな!!
So don’t you lay a finger on her!

彼女を傷つける奴は許さない!
I won’t allow anyone to hurt her!

彼女のためなら化け物にだってなってやる!
If it’s for her sake, I’ll even become a monster!
高倉 健