【アニメ炎炎ノ消防隊|03】アニメから英語の勉強『環古達:ラッキースケベられ』

炎炎 03 炎炎ノ消防隊
達磨
達磨

継続に特化した英語学習
アニメから英語の勉強『SFromA

今回は、
炎炎の第03話からです!

アニメから英語の学べるSFromA
英語の勉強継続に特化しています。
本気で勉強するなら、『アルク』がおすすめ。

14日間、無料でできるので試してみるが良いですよ

炎炎を見たのが結構前だなぁ。。

SFromAでは英語の上達を目的としているので
アニメの描写を思い浮かべれると
英語でも楽しく
英語の勉強ができるっていう内容です。

なので、できることならアニメを見てすぐがいいです。

でも忘れちゃうって人もいるので
毎回どんな話だったかの
軽いまとめを書いているので
それを見て、思い出してね!

達磨
達磨

多くの人から、
最後の名言を見てから見ると
内容を思い出せて、
楽しく勉強できたよ〜と言う
声をいただいています。

アニメ見るならダントツで”Dアニメ”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。

炎炎ノ消防隊|第03話のまとめ。

第3話は、
大人気の環が登場する回です。

二等消防官|環 古達|Kotatsu Tamaki

二等消防官|環 古達|Kotatsu Tamaki

全ての特殊消防隊の
新人隊員が技能を競う
「消防官新人大会」

「第8」の新人として
出場している森羅は、
12年前の火事の真相の
鍵を握る人物が
会場内にいるのではと
密かに目を凝らしていたのだが、
「第1」の新人・環の
「ラッキースケベられ」に巻き込まれ、
そのまま競技開始の時間に……。

競技開始直後から
一人先行する森羅だったが、
そこに1人の男が姿を見せる。

彼は、”Joker” といい、
12年前の森羅の家が火事になった
あの事件を知っているようだった。

炎炎ノ消防隊から英語の勉強開始!

『何見てんだよ、てめぇ。』環古達

『何見てんだよ、てめぇ。』環古達

環と森羅が初めて会ったシーンから。

・What are you looking at?!
 → 何見てんだよ、てめぇ。

達磨
達磨

言い方でニュアンスが変わるのは
英語も一緒です!

強く言えば、
「何見てんねん!」と喧嘩腰になります。

優しく言えば、
「何を見ているの?」と普通の質問にもなる

『あ~、びっくりした。』環古達

『あ~、びっくりした。』環古達

環が上から落ちてきてアーサーを座布団のように、、、

・Whoa, that startled me!
 → あ~、びっくりした。

達磨
達磨

新しい単語かな?
“startled” ってわかる??

意味は、、、と考えるものもありますが
ニュアンスで覚えることを
当サイトでは推奨しています。

英語は単語の組み合わせなどでも
意味が変わるので、
ニュアンスで覚えていると
融通がきくからです。

達磨
達磨

startle = はっ、と驚く。ドキッとする。
びっくりする感じの時に使う。

surprise との違いをちょっことだけ、
surprise は、びっくりする、させる
startle よりも「強く驚く感じ」

炎炎ノ消防隊|03|名言&名場面

『ちくしょ、いつもの「ラッキースケベられ」が発動するとは。。。』環古達

『ちくしょ、いつもの「ラッキースケベられ」が発動するとは。。。』環古達

ちくしょ、
Damn it!

いつもの「ラッキースケベられ」が発動するとは。。。
Why does my lucky lecher lure always have to active?!
環 古達

『ネコマタ』環古達

『ネコマタ』環古達

ネコマタ
Nekomata!
環 古達

『消防官は、ヒーローなんだよ!』森羅日下部

『消防官は、ヒーローなんだよ!』森羅日下部

消防官は、ヒーローなんだよ!
Fire Soldiers are heroes!
森羅 日下部