継続に特化した英語の勉強、SFromA。
英語上達には「慣れる」必要があります。
好きなことだから継続ができる。
どうも、SFromA製作者darumaです！
アニメ『ガチアクタ』の名言集です。
かっこいい写真、言葉付きで紹介中！
アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ！
１４日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて！
ガチアクタ ｜名言＆名場面
アニメを見るなら、”DMM TV”
乗り換えるだけでもお得だよ〜！
月額550円は安い！！
最新アニメも観れるので完璧だよ。
損したくない人以外は
無視してね！
ガチアクタってどんなアニメ？
『ガチアクタ』は、
犯罪者の子孫たちが暮らす
スラム街に生まれた
孤児の少年・ルドを主人公にした
バトルアクション
スラム街で生きる人間たちは、
境界線の向こうの人々から
“族民”とさげすまれ
差別を受けながら生活している。
そんな世界でルドは、
育ての親であるレグトとともに、
“ゴミ場荒らし”と呼ばれながらも
常人離れした身体能力を武器に
生計を立てていた。
だがある日、
身に覚えのない罪を着せられ、
誰もが恐れる「奈落」へと落とされてしまう。
掃除屋アクタ所属｜ガチアクタ
ルド “Rudo”｜ガチアクタ｜名言＆名場面
『捨てられた物で嫌かも知れないけど、こいつもただ捨てられるよりお前の側にいる方が幸せだと思ったんだ。』
捨てられた物で嫌かも知れないけど
You might not like it, since it came from the dump.
こいつもただ捨てられるよりお前の側にいる方が幸せだと思ったんだ。
But I thought it’d be happier with you than just sitting there.
ルド
『汚れてんのはお前らだ。お前らは自分の意思なんて持ってねぇクソだ。耳も目もあるのに見ようとも聞こうともしねぇ。ただのかたまり。お前ら全員、地獄に落としてやる。』
汚れてんのはお前らだ。
You’re the real filth here.
お前らは自分の意思なんて持ってねぇクソだ。
Piles of shit with no will of your own.
耳も目もあるのに
You’ve got eyes and ears,
見ようとも聞こうともしねぇ。
But you don’t use them to see or to listen.
ただのかたまり。
Just worthless lumps of flesh.
お前ら全員、
All of you,,
地獄に落としてやる。
I’ll send you to hell.
ルド
『どいつもこいつも天界だの、下界だのゴミだの、族民だの、、上だの、下だの、、お前らの都合で勝手に分別してんじゃねぇ！こっちが黙ってりゃ好き放題しやがって。もう俺は我慢しねぇぞ。』
どいつもこいつも
Everyone I meet keeps talking..
天界だの、下界だの
About “Sphere” this and “Ground” that…
ゴミだの、族民だの、、
“Trash” this and “tribesfolk” that..
上だの、下だの、、
“Up here” this and “down here” that…
お前らの都合で勝手に分別してんじゃねぇ！
Quit sorting people with the labels you choose!
こっちが黙ってりゃ好き放題しやがって。
You all think you can treat me however you want.
もう俺は我慢しねぇぞ。
I won’t take it any more.
ルド
『女に、俺の髪が弄ばれている。これが下界か。。』
女に、、
A woman is…
俺の髪が弄ばれている。
Playing with my hair?!
これが下界か。。
Is this life on the Ground?!
ルド
『このお守りは攻撃には使えない。グリスの祈りを体現しているからな。だから俺はグリスの武器、拳でお前をぶん殴んだよ！』
このお守りは攻撃には使えない。
I can’t use this talisman to attack,
グリスの祈りを体現しているからな。
Because it’s Gris’s prayer embodied.
だから俺はグリスの武器、拳でお前を
So I’ll use his preferred weapon, fists,
ぶん殴んだよ！
To punch your lights out!
ルド
エンジン “Enjin”｜ガチアクタ｜名言＆名場面
『アンブレーカー 八咲き』
アンブレーカー 八咲き
Unbreaker… Octashredder.
エンジン
『キャンキャン、キャンキャンいい加減うっせぇぞ、クソガキ。そんなに言うなら教育してやる。ここがどんな所かを。』
キャンキャン、キャンキャンいい加減うっせぇぞ、クソガキ。
That motormouth of yours never stops running, does it?
そんなに言うなら教育してやる。
If you’re that desperate, I’ll educate you…
ここがどんな所かを。
About what kind of place the Ground here is.
エンジン
『大切なもんを大切にし続ける。こんなこともできねぇ人間がたくさんいる。魂の籠った良いグローブだ。ずっと大事にしろよ。』
大切なもんを大切にし続ける。
“When something matters to you, you should take care of it.”
こんなこともできねぇ人間がたくさんいる。
It’s a simple idea, but lots of people can’t do it.
魂の籠った良いグローブだ。
They’re good gloves. They’ve got soul.
ずっと大事にしろよ。
Treat them with care, okay?
エンジン
『やれやれ、散々荒らしやがってよ、お掃除が必要みてぇだな。』
やれやれ、
Boy, oh boy,
散々荒らしやがってよ、
You guys’ve made a real mess here.
お掃除が必要みてぇだな。
Looks like you need some cleaning,
エンジン
『掃除屋に手出してすんなり帰れると思うなよ。』
掃除屋に手出してすんなり帰れると思うなよ。
You think you can mess with the Cleaners and just run back to whatever hole you came from?
エンジン
ザンカ “Zanka”｜ガチアクタ｜名言＆名場面
『ただの天才じゃ、超凡人とはやり合うのは不可能やぞ。』
ただの天才じゃ、
If natural talent’s all you got..
超凡人とはやり合うのは不可能やぞ。
You’ll never beat a mediocrity like me.
ザンカ
『泥の上でも沈まんように女の相棒に選ばれんたやな、お前。お似合ぇお似合ぇ。』
泥の上でも沈まんように女の相棒に選ばれんたやな、お前。
Guess you were picked to be her partner ‘cause you can walk on the mud.
お似合ぇお似合ぇ。
I’ve never seen such a perfect li’l couple!
ザンカ
『代われ、ルド。俺がそいつに灸を据えちゃる。』
代われ、ルド。
Tag me in, Rudo..
俺がそいつに灸を据えちゃる。
I got a score to settle with this bastard.
ザンカ
リヨウ “Riyo”｜ガチアクタ｜名言＆名場面
『ルド。掃除屋で、いや、下界で生きるには心の余裕も大事なのだよ。』
ルド。
Rudo.
掃除屋で
To be part of Cleaners..
いや、下界で生きるには
Rather, to survive on the Ground,
心の余裕も大事なのだよ。
It’s important to keep your cool!
リヨウ
『やばだね！あんなイケた斑獣見たことない！見学向きの相手じゃないなぁ。でも、、相手が強いと燃えるよね。』
やばだね！
This one’s nuts!
あんなイケた斑獣見たことない！
I’ve never seen a trash beast so stylish…
見学向きの相手じゃないなぁ。
Not great teaching material..
でも、、
But..
相手が強いと燃えるよね。
A tough opponent sure does get my blood racing!
リヨウ
『もうどうしていいか分かんないから、分かんないことは上に任せて、とりま帰って飯食おうってなってんだぁ。』
もうどうしていいか分かんないから
I just don’t know what to do about it.
分かんないことは上に任せて
So I decided to leave that to a higher pay grade,
とりま帰って飯食おうってなってんだぁ。
While we came back and got some food!
リヨウ
レグト “Regto”｜ガチアクタ｜名言＆名場面
『人に話を聞いて欲しかったらまずお前が歩み寄ってみろよ。』
人に話を聞いて欲しかったら
If you want someone to listen to you,
まずお前が歩み寄ってみろよ。
Try making the first concession.
レグド
『何もないと感じる理由の１つは好きなこと、やりたいことを見つけられてないからだ。今日からいろんなものを見ていろんな体験をして少しづつで良いから好きなことを見つけていこう。』
何もないと感じる理由の１つは
One of the reasons you feel empty is probably because
好きなこと、やりたいことを見つけられてないからだ。
You haven’t found things you like and want to do.
今日からいろんなものを見ていろんな体験をして
Today, let’s look around, experience all kinds of things.
少しづつで良いから好きなことを見つけていこう。
And little by little, find the things that you like.
レグド