カッコ良すぎる【逃げ上手な若君】名言&名場面集

カッコ良すぎる逃げ上手な若君の名言&名場面集 【アニメ】名言集

英語に興味がある、いつかは話したい!
そんな人こそ「英語に慣れる」ために
少しずつでも英語にたくさん触れていきましょう!

達磨
達磨

当サイトでは、
継続に特化した英語の勉強Toolを公開中!

今回は『逃げ上手の若君』からです。

名言と名場面は素晴らしい。

好きなアニメのあのシーン。
頭の中に浮かぶシーンが
英語になっても理解できてしまう。。。

なんでなの?

英語も言葉。シーンと一緒に学べば
嫌いな勉強も楽しく継続ちゃう!

当サイト:SFromAは、
『継続』に特化しています。

英語は言語です。

赤ちゃんでも、海外で生まれて
毎日触れていると喋れるようになります。

もちろん、勉強は必要ですが、
最初の段階では質より量がものを言います。

英語を毎日触れるのが苦手だ。。。
私がそうでした。
それでもアメリカの大学院では
成績優秀で奨学金をもらったり、
英語が苦手ではなくなったきっかけがありました。

アニメと連携させれば、あれ?
面白い、かっこいい、英語も勉強できる!
嘘のような話ですが、
事実です。

とにかく継続です!
質と継続。お任せあれ。

継続に特化したSFromA.
今回は、逃げ上手の若君です!

本気で英語の勉強をしたい方は、アルクがおすすめ
↓現在お試しがあるので試してみて!↓
*SFromAはプラスアルファのイメージ!

シーズンごとにページを変えています!
Season 2の名言はこちらから!
Season 2

逃げ上手の若君|名言&名場面集

逃げ上手の若君を見たのが結構前??
“DMM TV”で最新話まで一気に見ちゃう?
月額550円、アニメに特化したサブスクです。

損したままでいい人は
クッリクしないでね。

北条時行|名言集【逃げ上手の若君】

北条時行|名言集

『こら。死んだらどうする。』

Season1 – 01

『こら。死んだらどうする。』

こら。死んだらどうする。
Hey. I could have died.
北条時行

『私は逃げ上手の北条の子だ。逃げながらならなんでもやれる。』

Season01 – 05

『私は逃げ上手の北条の子だ。逃げながらならなんでもやれる。』

私は逃げ上手の北条の子だ。
I am elusive and the heir to the Hojo clan.

逃げながらならなんでもやれる。
While I’m running away, I can do anything.
北条時行

『例え君が絶対絶命でも、例え君が裏切っても、逃げる時は必ず一緒だ。』

Season01- 06

『例え君が絶対絶命でも、例え君が裏切っても、逃げる時は必ず一緒だ。』

例え君が絶対絶命でも
Even if you’re ever cornered, 

例え君が裏切っても
Or if you ever betray me,

逃げる時は必ず一緒だ。
When we run away, we run together!
北条時行

『私はあなたの死に様になんの興味もありません。』

Season01 – 11

『私はあなたの死に様になんの興味もありません。』

私はあなたの死に様になんの興味もありません。
I don’t have the slightest interest in how you die.
北条時行

『貞宗の追求など忘れてしまった。君のことで胸がいっぱいになっていたから。』

Season02 – 02[14]

『貞宗の追求など忘れてしまった。君のことで胸がいっぱいになっていたから。』

貞宗の追求など忘れてしまった。
It made me forget all about Sadamune hounding me.

君のことで胸がいっぱいになっていたから。
Because I couldn’t stop thinking about you.
北条時行

『神様。。少しだけ懲らしめた方が良いかもしれない。』

Season02 – 06[18]

『神様。。少しだけ懲らしめた方が良いかもしれない。』

神様。。
Well then, dear god,

少しだけ懲らしめた方が良いかもしれない。
I might need to teach you a little lesson.
北条時行

諏訪頼重|名言集【逃げ上手の若君】

諏訪頼重|名言集

『絶望の底のそのまた底、死の淵の淵に立たされてこそ、あなた様の英雄は輝く!』

Season1 – 01

『絶望の底のそのまた底、死の淵の淵に立たされてこそ、あなた様の英雄は輝く!』

絶望の底のそのまた底、死の淵の淵に立たされてこそ
When you’re in the depths of despair and thrown into the abyss of death…

あなた様の英雄は輝く!
.. that is where the hero within you shines!
諏訪頼重

『欲が深き鬼畜は血の果てまで追ってくる鬼と化する。』

Season01 – 02

『欲が深き鬼畜は血の果てまで追ってくる鬼と化する。』

欲が深き鬼畜は
This greedy brute has turned into a demon

血の果てまで追ってくる鬼と化する。
Who will chase you to the ends of the earth.
諏訪頼重

『神の力はそこにあると思うとそこにある。それに拠り所を求める者もいるのです。』

Season01 – 10

『神の力はそこにあると思うとそこにある。それに拠り所を求める者もいるのです。』

神の力はそこにあると思うとそこにある。
The gods hold power only if there are people who believe in it.

それに拠り所を求める者もいるのです。
And there are people who depend on and seek refuge in my power.
諏訪頼重

弧次郎|名言集【逃げ上手の若君】

弧次郎|名言集

『北条時行一行に牙向けたこと後悔させてやる。』

Season01 – 03

『北条時行一行に牙向けたこと後悔させてやる。』

来いよ。豚コロ。
Come on, you swine,

北条時之一行に牙向けたこと
For baring your fangs at Tokiyuki Hojo’s party,

後悔させてやる。
I’ll make sure you regret it.
弧次郎

『10年早いとか悠長なこと言ってられねぇんだよ。頼重様が予言した時まで残り1年半。10歳の俺らでも大人を倒せなきゃ若の大戦に間に合わない。』

Season01 – 09

『10年早いとか悠長なこと言ってられねぇんだよ。頼重様が予言した時まで残り1年半。10歳の俺らでも大人を倒せなきゃ若の大戦に間に合わない。』

10年早いとか悠長なこと言ってられねぇんだよ。
I can’t be so carefree to be thinking about the far future.

頼重様が予言した時まで残り1年半。
We have a year and a half until Lord Yorishige’s prophecy.

10歳の俺らでも大人を倒せなきゃ
We won’t be useful in the Young Lord’s great war

若の大戦に間に合わない。
If we can’t beat adults while we’re ten.
弧次郎

亜也子|名言集【逃げ上手の若君】

亜也子|名言集

『強くないなら守ってあげなくちゃねぇ。』

Season01 – 02

『強くないなら守ってあげなくちゃねぇ。』

強くないなら守ってあげなくちゃねぇ。
If he’s not strong, we have to protect him.
亜也子

『素直って怖い。そいうとこ凶器。』

Season02 – 02[14]

『素直って怖い。そいうとこ凶器。』

素直って怖い。
Whoa! Honesty is scary!

そいうとこ凶器。
It’s almost like a weapon.
亜也子

風間玄蕃|名言集【逃げ上手の若君】

風間玄蕃|名言集

『恩だの義理だのの貸し借りってのはいづれ必ず取りっぱぐれる。見えないのはないののと同じだから。だが、金か恐怖を見せると人は従う。』

Season01 – 05

『恩だの義理だのの貸し借りってのはいづれ必ず取りっぱぐれる。見えないのはないののと同じだから。だが、金か恐怖を見せると人は従う。』

恩だの義理だのの貸し借りってのはいづれ必ず取りっぱぐれる。
Exchanges through obligations or honor will eventually lead to loss.

見えないのはないののと同じだから。
If you can’t physically see it, it might as well not exist.

だが、金か恐怖を見せると人は従う。
But offer money or instill fear, and you can get people to do anything.
風間玄蕃

吹雪|名言集【逃げ上手の若君】

『殺すのは下策。無能の敵将は生かしてこそ役に立つ。』

Season01 – 12

『殺すのは下策。無能の敵将は生かしてこそ役に立つ。』

殺すのは下策。
Killing him would be a poor plan.

無能の敵将は生かしてこそ役に立つ。
An incompetent enemy general is more useful alive.
吹雪

『本気なら殺せるぞ。その凄みが伝われば真の意味で敵を縛れる。手品と技の差があるならそこだと思う。』

『本気なら殺せるぞ。その凄みが伝われば真の意味で敵を縛れる。手品と技の差があるならそこだと思う。』

本気なら殺せるぞ。その凄みが伝われば
If they can feel, “He could kill me if he wanted to,”

真の意味で敵を縛れる。
Then they’ll truly hold back.

手品と技の差があるならそこだと思う。
If there’s a difference between tricks and true technique, that’s it.

その他|名言集

『逃げさせたら天下一品の稚児がいる。発情しながら戦場を裸で逃げ回る変態稚児だと。。』

Season02 – 03[15]

『逃げさせたら天下一品の稚児がいる。発情しながら戦場を裸で逃げ回る変態稚児だと。。』

逃げさせたら天下一品の稚児がいる。
Who’s the finest escape artist in the land.

発情しながら戦場を裸で逃げ回る変態稚児だと。。
A naked little freak running all over the battlefield like he’s in heat.