【アニメ|ゾン100】第9話|アニメから英語の勉強『ツリーハウスを作る』

ゾンビになるまでにしたい100のこと|第9話 ゾン100
達磨
達磨

この記事では、
『ゾン 100』の第09話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!

一度見たアニメだと
英語になっても楽しくできます!!

これが継続に特化した英語学習!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので
英語の勉強が継続できる!

SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

ゾンビになるまでにしたい100のこと【09】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

達磨
達磨

見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!

英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜

輝の実家を目指す4人。

集落に続く唯一のトンネルは
ゾンビがたくさんいたが
誰かの手によって封鎖されていた。

車を置いて
迂回するしかない。

森の中に入っていく
4人を待っていたのは
「クマノ」という大工との出会い。

ツリーハウスに憧れを持つ輝は
目を輝かせながら協力を申し出た。

そして村へと向かう輝たち。

そこには昔と変わらない
景色が広がっていた。

輝は親孝行をするために
両親に会うが二人の反応は
歓迎ではなかった。

ゾンビになるまでにしたい100のことから英語の勉強

『思ってたお父さんと違うわね。』三日月閑

『思ってたお父さんと違うわね。』三日月閑

閑が輝のお父さんの輝を殴った姿を見て言った言葉から。

・Your dad’s not the man I’d pictured.
 → 思ってたお父さんと違うわね。

達磨
達磨

ここでは一度文が区切れるよ。
それは、、
man の後!

Your dad’s not the man
→ あなたのお父さんは違う。

これだけでは、
何が違うのかわからない。
なので、man に対しての説明を付け加えます。

I’d picture = 想像していた。思い描いていた。

達磨
達磨

Your dad’s not the man “who” I’d picture.
隠れ”who”があります。
何かを説明するときに使う、
whereやwho, thatは省略されることがあるので、
前から英語を読んでいき、
説明かな〜?と思うところは要チェックです!

『目の前で危機に晒されている人を見過ごそうとするとは』天道輝

『目の前で危機に晒されている人を見過ごそうとするとは』天道輝

輝が閑に言った言葉から。

・I can’t believe you’d ignore someone in danger!
 → 目の前で危機に晒されている人を見過ごそうとするとは

達磨
達磨

一つ目と同じく、
I can’t believe の直後には、
書いていないですが”that” があります。

I can’t believe 、、、
何が信じられないの?
you’d ignore someone in danger
→ 危機に晒されている人を無視する。

アニメ:ゾン100【09】|名言&名場面

『自分を思えば、周りのことを考えて、世界のことを気にするようになるのかな。』天道輝

『自分を思えば、周りのことを考えて、世界のことを気にするようになるのかな。』天道輝

自分を思えば
If you think of yourself

周りのことを考えて
And others around you…

世界のことを気にするようになるのかな。
You’ll become mindful of the whole world?
天道 輝