好きなアニメから英語の勉強を始めよう！
ゾンビになるまでにしたい１００のこと｜名言集
この記事では、
『ゾン 100』の第０８話から
英語が学べる記事になっています！
各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう！！
一度見たアニメだと
英語になっても楽しくできます！！
これが継続に特化した英語学習！
当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ！
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ！
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です！
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。
そこで、SFromAです！
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので
英語の勉強が継続できる！
SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ！！
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ！
ゾンビになるまでにしたい１００のこと【０８】
まだ見ていない！
もう一度、何回も見たい！って方は、
“DMM TV”がおすすめ！、安い、放送が早い！
見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね！
英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜
アキラの故郷、群馬まで
あとわずかのところで、
一行はゾンビを鎧、刀で
一刀両断する鎧武者姿の
ドイツ人女子大生・
ベアトリクスに出会う。
ゾン１００｜ベアトリス・アメルハウザー
ゾンビ・パンデミックの中、
彼女にはどうしても日本で叶えたい夢があると言う。
それは、、
お寿司を食べること！！
輝の死ぬまでにしたい
１００のことの中にも
「お寿司を食べる」が入っているので
一緒に行動することに。
その後、、、
ベアトリスと一緒に日本の文化、
「銭湯」に行きたいと一向は草津に向かう。
しかし、草津にもすでに
ゾンビパニックが起こっていた。
４人は逃げるように崖の上に避難し
銭湯とはかけ離れた状態に、、、
しかし！！！
そこには秘境と呼ばれる
隠れた名湯があったようで
輝はこっそり入ることに。。
これぐらいで思い出せましたか？
今回は、銭湯、お寿司、
ベアトリスの３つが大きなメインでした！
どんなシーンだったか思い出せたら
英語になっても楽しく勉強できるので
継続できちゃうよ〜！
思い出せない方は
英語のところを少し見たり、
いっそ、アニメをもう一回見ちゃう！
ゾンビになるまでにしたい１００のことから英語の勉強
『ここまで来て回ってない寿司を食えないならゾンビになった方がマシだ！』天道輝
輝が寿司のために命をかける！
・If we can’t eat at a nice sushi restaurant, I’d rather become a zombie!
→ ここまで来て回ってない寿司を食えないならゾンビになった方がマシだ！
長い英文でも、
慣れればどこで区切るのか、
どこを理解すればわかるのかがわかる。
全部理解できなくても、
文の前後からなんとなくの意味がわかることも。
英語は前から読解していく。
If we can’t eat = (もしも)食べられない。
at a nice sushi restaurant, = いい寿司屋さんで
→ここまでが「もしもの話」*ifがあるから
I’d rather = 好む。
become a zombie = ゾンビになる
→ ゾンビになることを好む。
If の時は、「実際には起こっていない幻の話」が
含まれることが多くあります。
そいう文の時には、肯定文ではなく、
could や would を使うことを覚えておきましょう！
『その岩から絶対こっちに来ないこと！』三日月閑
三日月が輝に言った言葉から。
・Make sure you stay on the other side of the boulder!
→ その岩から絶対こっちに来ないこと！
ここでは、”make sure” を理解しよう。
make sure = 念を押す、確認する。
なので、ここではmake sure の
次の文に対して念を押す。
you stay on the other side
→ 反対側にいる。
boulder
→ 大きな岩。
まとめると、
大きな岩の反対にいることを念を押す。
ちなみに、
border = 境界、ボーダー
間違いやすいので注意！！
アニメ：ゾン１００【０８】｜名言＆名場面
『自分が寿司食いたいだけだった！？』三日月閑＆竜崎憲一郎
自分が寿司食いたいだけだった！？
She’s just in it for sushi?!
閑&ケンチョ
『こうしている間にも刻一刻と魚の鮮度は落ちているんだ。今こそおもてなしの精神を見せる時だ。』天道輝
そうと決まれば急ぐぞ、２人とも！
Now that that’s decided, let’s hurry, you tow!
こうしている間にも刻一刻と魚の鮮度は落ちているんだ。
The fish is losing quality every second we stand around!
今こそおもてなしの精神を見せる時だ。
It’s time to show her the spirit of hospitality.
天道 輝
『天下は一人の天下にあらず。やるからには全員で美味しい寿司、たらふく食うわよ。』三日月閑
天下は一人の天下にあらず。
“All under heaven is not for one man, but for all men.”
やるからには全員で美味しい寿司、たらふく食うわよ。
If we’re going to do this, we will all pig out on delicious sushi!
三日月 閑
『不安は行動しないための言い訳でしかない。できるかどうかじゃない。』天道 輝
不安は
Fear…
行動しないための言い訳でしかない。
Is just an excuse not to act.
できるかどうかじゃない。
It’s not about whether we can or can’t.
それでもやりたいという熱い思いが心にあるかどうかだ！
It’s about whether we have a burning desire right here to “want” to do it!
天道 輝
『被害が大きくなるから、やりたくなかったけどしょうがないわね。。再び機は熟しました。放ちなさい！』三日月閑
被害が大きくなるから、やりたくなかったけど
I didn’t want to do this because it would cause more damage,
しょうがないわね。。
But I guess I have no choice, do I?
再び機は熟しました。
Once again, the time has come.
放ちなさい！
Release them!
三日月 閑
『無理、下品、不快。全身全霊であなた達を軽蔑させて頂きます。』三日月閑
無理、下品、不快。
Intolerable, obscene, revolting.
全身全霊であなた達を軽蔑させて頂きます。
Every fiber of my being is repulsed by you.
三日月 閑