【黒蜥蜴の襲撃】文豪ストレイドッグス【4話】から英語の勉強

文豪ストレイドッグス04 文豪ストレイドッグス
達磨
達磨

当サイト『達磨の冒険』は
アニメから英語の勉強ができる “SFromA“を
投稿しています!

継続に特化した英語の勉強をどうぞ!

「いつか英語を話したい!」

「英語を上達させたい!」って方は
この記事、、いや
当サイトはとっておきです!

アニメから英語の勉強は
「継続」に特化しています!
なんで、継続が大事なのか。。。

英語の上達には「慣れ」が必要だからです。
詳しく「なんでアニメから英語の勉強がいいの?」
についてはこちらから見てね!

本気で英語の勉強をしたい方は「アルク」がおすすめ。
いつか英語を話したい。。
そんな「いつか」は行動しないと一生こないよ?


自分で考え、英語を発するスマホ自主トレーニングアプリ【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し!

文豪ストレイドッグス『4話』ってどんな話?

おすすめは”DMM TV”です!
アニメに特化したサブスク。
とにかく早く投稿され、もちろん見放題。
そして安い!!!!

リンクを貼っておくので
アニメ好きは必見ですよ。

第4話では、
中島敦の首、、人虎の首に70億の
懸賞金がかかっていることを知る。

敦は武装探偵社に迷惑をかけないように
探偵社を辞めるように外に出るが

入れ替わりで探偵社から銃声が。。

ポートマフィア、
凶暴な実働部隊を担う武闘派組
黒蜥蜴クロトカゲ」が探偵社に襲撃をかけていた

ポートマフィア|黒蜥蜴

凶暴な実働部隊を担う武闘派組。
芥川龍之介と樋口一葉は
黒蜥蜴を動かす権限を持つ。


敦が探偵社に急いで戻ると
そこにはボコボコにされている
黒蜥蜴の人たちが。。。

国木田が嫌がっていたのは
負けることではなく、
戦いでボロボロになって
修繕費がかかることだった。。。

武装探偵社は最強だった。

文豪ストレイドッグスから英語の勉強開始!

『お一人でど~ぞ。』お店の子

『お一人でど~ぞ。』お店の子

太宰に心中することを誘われたが慣れた手つきであしらうお店の子

・Feel free to do it on your own.
 → お一人でど~ぞ。

達磨
達磨

よく使うシリーズ “Feel free to ~~”
→ 意味は、「好きに◯◯どうぞ」
何を好きにしていいのかは、to の後の動詞だよ!

今回の場合でみると、
feel free to do it
→ 好きにやっていいよ。

『やっと帰ったか、小僧!』国木田独歩

『やっと帰ったか、小僧!』国木田独歩

国木田が敦に言った言葉から。最悪の事態とは一体。。。

・So you’re finally back, brat.
 → やっと帰ったか、小僧!

達磨
達磨

“Finally” を入れることで
英文の幅が広がるよ〜!

finally = やっと、ついに

you back = 戻った。
you finally back = やっと戻った。

文豪ストレイドッグス|第4話|名場面&名言

『動揺は達人をも殺す。師匠の教えだ。』国木田独歩

『動揺は達人をも殺す。師匠の教えだ。』国木田独歩

動揺は達人をも殺す。
Freaking out can kill even the beast.

師匠の教えだ。
That’s what my mentor told me.
国木田 独歩