アニメ葬送のフリーレン|2期第33話『高山で300年働くことになっちゃった。私の旅もここで終わりだね。』

アニメ:葬送のフリーレン2期【33】|名言&名場面 葬送のフリーレン2期
達磨
達磨

この記事では、
『葬送のフリーレン』の第33話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!

英語は継続しないと喋れない。

聞けない。

理解できない。

私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』

6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!

SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

アニメ|葬送のフリーレン【33】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

達磨
達磨

見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!

英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜

ある酒場町で
フリーレンはドワーフのファスと再会する。

彼は無類の酒好きで、
200年以上も
皇帝酒ボースハフトを探しており、
自身が掘った坑道の先に
その酒が眠っているという。

果たして見つかるのか…。

そして次に訪れるノルム商会領では、
なんとフリーレンに
80年前から多額の借金があることが判明し…。

葬送のフリーレンから英語の勉強!

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『フリーレン様、借金なんてしていたんですか?』フェルン

『フリーレン様、借金なんてしていたんですか?』フェルン

フェルンがフリーレンに言った言葉から。

・ Ms. Frieren, you’ve been carrying debt?
 → フリーレン様、借金なんてしていたんですか?

達磨
達磨

まずは、こういう言い方するんだ〜って覚えましょう。

carry debt = 借金をする。
ちなみに、own money もお金を借りる=借金って感じ。

達磨
達磨

英語を勉強するにあたって、
haveを使いこなすことが大切です。

今回のように、
you have been carrying debt
→ 現在も借金を背負っている。
→→ 過去から背負っている。

アニメ:葬送のフリーレン2期【33】|名言&名場面

フリーレンをもう一度見たい人、
最新話も見逃したくない!って方はDMM TVがおすすめ!

『なんだよ、気持ち悪い。いつもは反対するくせに。』フリーレン

『なんだよ、気持ち悪い。いつもは反対するくせに。』フリーレン

なんだよ、気持ち悪い。
What’s this about? You’re giving me the creeps.

いつもは反対するくせに。
Normally, you’d be opposed to this sort of thing.
フリーレン

『ちょっとね。でも、返すのはいつでもいいって。。』フリーレン

『ちょっとね。でも、返すのはいつでもいいって。。』フリーレン

ちょっとね。
Just a little.

でも、返すのはいつでもいいって。。
But I was told could pay it back anytime.
フリーレン

『高山で300年働くことになっちゃった。私の旅もここで終わりだね。』フリーレン

『高山で300年働くことになっちゃった。私の旅もここで終わりだね。』フリーレン

高山で300年働くことになっちゃった。
Anyway, I have to work in the mines for three hundred years.

私の旅もここで終わりだね。
My journey ends here.
フリーレン