『リコリス・リコイル』たきなパフェ製作編[CH8]の名場面から英語の勉強。

リコリス・リコイル8 リコリス・リコイル
達磨
達磨

こんにちは!こんばんわ。

当サイトを見つけてくださり
ありがとうございます。

当サイトでは
『人気アニメから英語が学べる』
SFromA “Study From Anime” を無料提供しています。
SFromA の説明はこちらを確認してね。

SFromA では、
写真付きなので楽しみながら英語の勉強ができます。
*英語を喋るためのプラスアルファーとお考えください。

本格的に英語が話したい方は、
圧倒的にアルクがおすすめ。

2週間の無料お試しができるので、
自分に合ってるかとりあえず始めてみる!!!

自分に合ってない!って思ったらやめたらいい!

この記事からわかる・できること。

達磨
達磨

見出しをクリックすると
そこに飛べます!!

リコリス・リコイル【第8話】から英語の勉強。

英語の勉強をするにあたって、
『継続』は絶対条件。

リコリコ見たことない。。。
そんな方でも、
この記事では写真付きで紹介しているので
少しでも興味があったら勉強開始です!!

リコリコ8話、どんな話だっけ??

喫茶リコリコが赤字の経営状況。。。

そこで「たきな」が経営を黒字に戻すために
厳しいマネージメントを行う。

そんな中、
うんちに似た「たきな」考案のパフェが
すごい大売れ!!

そんな中、
千束は健康診断に行かないといけなかったので、
時間を空けて向かうことに。。。

家での準備中、
千束の部屋には緑髪『まじま』がきていた。

「まじま」も千束と同じ『アラン機構』の
フクロウのネックレスを持っていた。

DA本部から千束が来ていないと
喫茶リコリコに電話が来たことから、
たきなが千束の家に行って何とか危機を免れた。

千束はDA本部で
健康診断を受ける。。。

苦手な注射を終えた時、
千束は眠りについてしまう。。。

千束の人工心臓に電気を繋ぐ
吉松シンジの秘書みたいな人だった。。。

達磨
達磨

これぐらいで思い出せたかな??

思い出せない人、
もう一回見たい!!
って方はサブスクで見るのがおすすめ!!

今のおすすめは絶対これ。
Dアニメ

Dアニメ

サブスク界最強。アニメに特化!!
最新のアニメも見放題!
まだ入っていないなら今がいい!

Lycoris Recoil から英語学習 Start!

たきなが千束を説教したシーン『クスノキさんみたい』を英語で言ってみる

たきなが千束を説教したシーン『クスノキさんみたい』を英語で言ってみる

「たきな」が千束に言った言葉から。

・You’re sounding like Ms. Kusunoki.
→ クスノキさんみたいなことを。。。

達磨
達磨

「〜みたい」って英語で言えますか??

日本語でもよく使うよね。

今回は、”sound like” を使いました。
sound like = 〜みたい (聞こえ方が〜みたい)
look like = 〜みたい (見え方が〜みたい)

くるみも仕事をやり出したシーン『忙しいから僕にもやれって千束が。』

くるみも仕事をやり出したシーン『忙しいから僕にもやれって千束が。』

くるみが千束のお願いで仕事をお手伝い。

・Chisato told me that we’re busy, so I should work too.
→ 忙しいから僕にもやれって千束が。

達磨
達磨

一緒に英文を読解しましょう!

まず、英文は前から読解していきます。

Chisato told me
→ 千束は私に伝えた。

ここで自分に自答してください。
→→ 何を伝えたの??

その説明をしないといけないですね。
なので、that をつけて 何を伝えたのかの説明をつけます。

we’re busy.
→ 忙しい。

千束はくるみに忙しいって伝えたんだね。

, コンマがある場合はそこで一旦休憩!!

so I should work too,
→ だから、私も手伝うよ。

達磨
達磨

最後に文を綺麗にしたら、、、
Chisato told me that we’re busy
→ 私たちは忙しい。

, so I should work too.
→ だから、私も手伝う。

リコリス・リコイル【第8話】の名場面を英語で。

『何にやついてんだ、貴様は。』中原 みずき

『何にやついてんだ、貴様は。』中原 みずき

何にやついてんだ、貴様は。
Why the hell are you smirking like that?
中原 みずき

『もう、そのパフェ辞めます。』井ノ上 たきな

『もう、そのパフェ辞めます。』井ノ上 たきな

もう、そのパフェ辞めます。
Let’s stop making that parfait.
井ノ上 たきな

『私からの電話は3コール以内に出てください。』井ノ上 たきな

『私からの電話は3コール以内に出てください。』井ノ上 たきな

千束!
Chisato!

私からの電話は3コール以内に出てください。
Please answer calls from me within three rings.

出ない場合は危険と判断して
If you don’t, I’ll know that you’re in danger,

次のワンギリですぐに向かう通知とします。
and do a one-ring call to tell you I’m heading over.
井ノ上 たきな

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13