こんにちは、達磨です!
このSFromAは、ヒロアカ2のCH23とリンクしています。
ヒロアカCh23を見てから見てね。
すると、、、
日本語で見たアニメの情景が
英語になっても想像できる。
CH23がどんな話だったかを思い出すために、
今から少しネタバレ含みます。
ヒロアカ2:CH23 あらすじ
ネタバレ、
今回は、期末試験の続きです。
UA高校の試験には筆記と実技があります。
今年から実技試験は、2人組で先生と戦います。
今回は、麗日&青山 VS 13号
芦戸&上鳴 VS 校長
耳郎&口田 VS プレゼントマイク
障子&葉隠 VS スナイプ
さらに、
峰田&瀬呂 VS ミッドナイト
今回は見応えがありすぎた!
思い出すために、少しずつ紹介していきます!
思い出したら英語の勉強開始ですよ!
まずは13号戦。
青山がふと言った一言。
「麗日さん、緑谷君のことが好きなの?」
これに動揺した麗日さんは13号先生のブラックホールに
吸い込まれそうになるが、
インターンシップで学んだ武術でやり遂げる。
校長先生戦。
これは圧倒的な知力の差を見せつけた
ネズミの校長先生。
どこを壊せばどうなるのか。
驚愕。
プレゼントマイク戦。
口田、生き物ボイスという個性を持つ彼が
虫を操ることができるのか。。。
彼自身も虫が大の苦手。
それを克服して格上を倒す姿はかっこいい。
今回の一番のいい戦いだと個人的に思った
ミッドナイト戦。
ヒロアカシーズン1からどこか
場違いな感じだった峰田。
ただの変態、、、個性もそこまで強くない。
でも、その彼が、、、
これぐらいで思い出しましたか?
では、今日の英語学習にいきましょう!
ヒロアカから英語の勉強!!!
「ガンヘッドさんのところで学んだことが偶然にも今、花開いた。」麗日
麗日さんが開花した瞬間。
・What I learned with Gunhead just happened to come in handy right now!
→ ガンヘッドさんのところで学んだことが偶然にも今、花開いた。
この文は疑問文ではありません!
文頭にwhat がきていますが、最後に “?”がなければこの文は疑問文ではない。
ではいったいwhatは何??
→ 「なに」を指します。
what (何?)
I learned with Gunhead = ガンヘッドから学んだこと。
come in handy = 役に立つ。
「根津は昔人間に色々弄ばれてるからね、」リカバリーガール
リカバリーガールが校長について言った言葉から。
・Humans did a bunch of experiments on Nezu in the past,
→ ねずは昔人間に色々弄ばれてるからね、
まずは単語の確認から。
・do (現在形) did (過去形) done (過去分詞)
・experiment = 実験
ここ注目!” a bunch of”
→ たくさんの。
一緒に覚えたい (a lot of )
「あれだけ林間学校楽しみにしていたのに。」緑谷
峰田が逃げてるのを見て緑谷が言った言葉から。
・He was looking forward to the training camp so much.
→ あれだけ林間学校楽しみにしていたのに。
覚えておきたい、そして使いたい単語 “be動詞 + looking forward to”
= 楽しみにしている。
→ He was looking forward to (the training camp)
= 彼は(トレーニングキャンプ)が楽しみにしていた。(過去形)
お疲れ様です!
今日の名言にいきましょう!
ヒロアカ2名言&名場面|23
『前進してこそのUAさ。そうさ、心はいつでもプルスウルトラだ!』
そうだ、
That’s right,
憧れのUAに入ったんだ。
I got into my dream school, U.A.!
前進してこそのUAさ。
U.A. where we’re always moving forward!
そうさ、心はいつでもプルスウルトラだ!
That’s right, my heart should always be Plus Ultra!
口田 甲司
『ヒーローになることがゴールの人間に先はない。』リカバリーガール
リカバリーガールが言った「夢」というもの。
ヒーローを自分の夢に変えてみよう。
なんとなくヒーローをやりたいで登れるほど、
It’s not so easy a path that one can climb it with vague feeling
優しい道じゃないんでね。
of wanting to be a hero.
仮にヒーローになれたとして、
Even if they do become heroes,
ヒーローになることがゴールの人間に先はない。
people whose end goal is to become a hero have no future.
リカバリーガール
『ヒーローだからかっけぇんじゃねぇ。かっけぇからヒーローなんだって。』
峰田が言った言葉から。
この名言を聞く前に知っておいてほしいこと。
峰田はモテたいからヒーロー志望。
ちげぇんだよな〜
That’s not it.
ここに入ってからよ、死ぬ思いして、分かっちまったんだよな〜。
After coming to this school and having a brush with death, I realized…
ヒーローだからかっけぇんじゃねぇ。
It’s not that they’re cool because they’re heroes…
かっけぇからヒーローなんだって。
They’re heroes because they’re cool!
峰田 実
『根津校長の紹介』
ねず校長
Principal Nezu
個性:ハイスペック
Quirk: High Specs
人間以上の頭脳という個性が発現した動物。
He’s an animal with a Quirk that makes him smarter than humans!
世界的にも例を見ない唯一無二の存在。
He’s a unique being that you won’t find anywhere else in the world!
『プレゼントマイクの紹介』
プレゼントマイク
Present Mic
個性:ヴォイス
Quirk: Voice
声量がやばい。
He’s got crazy volume,
高音もやばい。
crazy high pitches,
低音もやばい。
and crazy low tones.
産声で両親と分娩医が耳から血を出したらしい。
With his first cry, his parents and the delivery doctor had blood coming out of their ears.
ちなみに首の機械は指向性スピーカーだ。
By the way, the device on his neck is a directional speaker.
『ミッドナイトの紹介』
ミッドナイト
Midnight
個性:眠り香
Quirk: Somnambulist
体から放たれる香りで強制的に眠らせる。
She can make people fall asleep with the fragrance coming from her body.
女性より男性の方が効きやすいぞ。
It works better on boys than girls!