こんにちは、達磨です!
このSFromAは、ヒロアカ2のCH22とリンクしています。
ヒロアカCh22を見てから見てね。
すると、、、
日本語で見たアニメの情景が
英語になっても想像できる。
CH22がどんな話だったかを思い出すために、
今から少しネタバレ含みます。
ヒロアカ2:CH22 あらすじ
ネタバレ、
期末試験の実技試験。
今回は、蛙吹 & 常闇 VS エクトプラズム
さらに、轟 & 八百万 VS 相澤先生。
どちらも非常に見応えがあった。
もう少し鮮明に思い出すために
詳しくどんな場面があったか説明していきます!
まずは蛙吹 & 常闇 VS エクトプラズム。
今回の実技試験は彼らの「弱点」を克服できるように
苦手、弱点であるところをついてくる先生が相手になっている。
常闇は敵を近づけなければピカイチ。
でも、逆を言えば間合いに入られると弱い。
蛙吹は万能型。どこまで周りを
helpできるのかが試されている。
相手はエクトプラズム、彼は分身を作ることができる。
倒しても倒しても出てくる敵。
また、煙から分身を作るので
常闇の間合いから敵が出てくる!!
蛙吹の機転がきくところが常闇を何度も救う。
蛙ができることなら大抵のことができる蛙吹。
今回新しい特技?を見ることができた。
胃袋の中に入れた物を自由に出し入れできるというものだ。
結果は、思い出せてない人は本編を見てね。
轟と八百万の組はどちらも優等生。
でも、体育祭以降、自信をなくしている八百万。
そこをしっかりついてくる相澤先生。
最初は轟に頼りっぱなしだったが
戦術等での頭の良さは八百万の方があると
轟から言われて自信を取り戻す。
賢いからこそできる個性の使い方は
見ていて面白い。
これぐらいで思い出しましたか??
今日の英語の勉強にいきましょう!!!
ヒロアカから英語の勉強!!!
「あの子の冷静さは人々の精神的支柱となりうる器さね。」リカバリーガール
リカバリーガールが蛙吹の解説をしてくれている。
・Her ability to keep can provide emotional support to others in a crisis.
→ あの子の冷静さは人々の精神的支柱となりうる器さね。
今回は、英語をどうやって理解しているのかを解説!
まずは文全体を見ます。疑問文?普通の文?
→ 今回は普通の文ですね。
そして、前から順番に英語を見ていきます。
Her ability to keep = 冷静さを保つことができる能力。
can provide = 与えることができる
emotional support = 心の支え
to others = 他に。
in a crisis = 危険状態。
「瞬きすると解ける。」相澤先生
相澤先生の個性の説明から。
・That effect is removed when he blinks!
→ 瞬きすると解ける。
ここ注目 “文中のwhen”
疑問文に使われるwhen はいつ?って時間を聞くことができる単語。
これが文頭でも、文中にきても疑問文にならないことがあります!
それは、文の説明時に時間を入れる時です。
今回ので説明すれば、、、
that effect is removed (効果が切れる)
when (いつ??)
he blinks (瞬きをしたとき)
「痛いところはついていけ。」相澤先生
相澤先生が戦いの最中に言った言葉。
・You’ve got to get your opponent where it hurts!
→ 痛いところはついていけ。
知っておいて損なしフレーズ。
have got to get = 必要ならしないといけない(ニュアンスで覚えてね。)
英語の説明では、You use have got to when you are saying that something is necessary or must happen in the way stated。
そして2つ目でも説明しましたが、文中のwhere.
これもそで一度文を区切るとわかりやすい。
You’ve got to get your opponent (相手をついていけ。)
where (どこ)
it hurts (痛いところを)
お疲れ様でした!
今日の名言にいきましょう!
ヒロアカ2名言&名場面|22
『相澤先生に勝利するとっておきのオペレーションが。』八百万百
あります。轟さん
I do have an idea, Todoroki!
私ありますの。
I have a plan!
相澤先生に勝利するとっておきのオペレーションが。
A special operation just to beat Mr. Aizawa!
八百万 百
『エクトプラズムの紹介』
エクトプラズム
Ectoplasm
個性:分身
Quirk: Clones
口からエクトプラズムを出し、
He produces ectoplasm from his mouth,
任意の位置で本人に化けさせられる。
which he turns into clones of himself that he can put anywhere.
一度に出せる数は大体30人。
He can produce about 30 at once.
しかし、カラオケで2、3曲歌った後は、
But apparently, after singing two or three songs at karaoke,
36人ぐらい出るらしいぞ。
he can produce about 36!
『相澤消太の紹介』かっこよすぎ。
UA高、1ーA担任、相澤消太
U.A. High Class 1-A homeroom teacher, Shota Aizawa
個性:抹消
Quirk: Erasure
見た者の個性を消す。
He can erase the Quirks of those he sees.
瞬きすると解ける。
That effect is removed when he blinks!