【随時更新中！】文豪ストレイドッグス４期の名言集はこちらから！
この記事では、
『文豪ストレイドッグス４期』の第十話から
英語が学べる記事になっています！
文豪ストレイドッグスの名言集から来た方、
何かで辿り着いた方、
一緒に楽しみながら勉強していきましょう！
大人気アニメ：文豪ストレイドッグスの４期が
待望の放送開始！！
当サイト『達磨の冒険』でも、
SFromAとして取り上げていきます！
SFromA は、
Study From Anime の略で、
アニメから継続して英語の勉強ができる仕組みのことです！
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です！
慣れは単純に英語に触れる機会を増やさないと難しい。。
そこで、SFromAです！
楽しみながら、継続に特化した英語の勉強で
英語の勉強を継続させよう！
SFromAでは、画像付きで、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ！！
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ！
当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ！
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ！
文豪ストレイドッグス４期 – １０
まだ見ていない！
もう一度、何回も見たい！って方は、
“Dアニメ”がおすすめ！、安い、放送が早い！
見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね！
英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜
探偵社を守るように指示を出した
ポートマフィア団長、森鴎外。
与謝野、谷崎、宮沢と一緒に
戦うのは黒蜥蜴の３人だった。
猟犬は軍警最強。
黒蜥蜴の３人では
どうにもならない。
武装探偵社の３人は
黒蜥蜴の指示したポートマフィアの
隠れ道を抜けて逃げる。
しかし、
与謝野晶子が出たところに
猟犬の一人が待っていた。
彼は金属を操る。
与謝野はそれでも
地下に逃げ込み、猟犬と対峙する。
彼が見せたアクセサリー。
「正の字」が書かれたもの。
戦争の際につけていた人を知っている。
そのアクセサリーは戦争の時、
与謝野に対して君は正しいと
心の拠り所になっていた人が
身につけていたものだった。
それを持っていた人物。
ポートマフィアの黒蜥蜴の一人、
「立原道造」
立原の兄が戦争で亡くなり、
その原因が与謝野晶子だと思っている。
その弱みに漬け込んだ猟犬が
森鴎外の観察を目的に
スパイとして潜り込ませていた。
与謝野晶子の目の前に現れた
５人の猟犬。。。。
絶対絶命か。。
文豪ストレイドッグスから英語の勉強開始！
『命令が俺を俺にする。』立原道造
立原が言った言葉から。
・Following orders make me who I am.
→ 命令が俺を俺にする。
文豪ストレイドッグスから継続して
英語の勉強をしている人なら
もう英語を見ただけで理解できますね！！
英文は、前から読解が約束事。
Following orders = 命令に従う。
make me who I am
= それが自分を自分とする。
くっつけてニュアンスを考えると、、
命令に従うことが自分を自分にする。
『過去の亡霊なんぞ、』与謝野晶子
与謝野晶子が言った言葉から。
・Whatever ghost of my past you are,
→ 過去の亡霊なんぞ、
whatever って何！？？
パッと見て、what と everが
くっついたやつかなぁ〜と思ったはず。
意外と間違いではない。
ニュアンス的には、
whatever = なんでもいい。って感じです。
what じゃなくても使う方法です。
wherever = where + ever = どこでも。
whichever = which + ever = どっちでも
文豪ストレイドッグス４期ー１０｜名言＆名場面
文豪ストレイドッグス全名言集はこちらから！
『約束してくれ。誰が生き残っても、探偵社再建に命をかけると。』与謝野晶子
約束してくれ。
Promise me this.
誰が生き残っても、探偵社再建に命をかけると。
That whoever survives will stake their life to rebuild the Agency.
与謝野 晶子
『悪の花道、道化の標。驕れる正義の刃如きにこの道ゆずれる筈もなし。異能力：落椿』広津 柳浪
悪の花道、
The illustrious runway of evil,
道化の標。
an icon of the jester.
驕れる正義の刃如きに
The haughty blade of justice,
この道ゆずれる筈もなし。
Will never make me yield this path.
異能力：落椿
Ability: Falling Camellia.
広津 柳浪
『過去の亡霊なんぞ、この探偵社員与謝野晶子がぶっ潰す。』与謝野晶子
来な！
Come!
過去の亡霊なんぞ、
Whatever ghost of my past you are,
この探偵社員与謝野晶子がぶっ潰す。
The present Akiko Yosano will smack you down!
与謝野 晶子