鬼滅の刃:無限列車編から英語を学ぼう。第二話

無限列車編第二話 鬼滅の刃 無限列車編

炎の呼吸は英語で Flame Breathing.

炎は英語で、fireや flame と言います。

呼吸は、breath. なので炎の呼吸 = Flame Breathing.

鬼滅の刃から英語を学ぼう!

大人気アニメ、鬼滅の刃から英語を学べるのは
このSFromA (Study From Anime)だけ!

英語の学習は継続が必須。
アニメを見ることはほとんど忘れないですよね?
このご時世、録画やサイトからいつでも
アニメを見れます。

そのアニメから効率良く英語勉強しましょう!

こんにちは、作者のdarumaです。
こちらの記事は、
無限列車編 (Infinity Train) から
英語を学べる記事になっています。

対象 :学生から大人まで
英単語レベル 3.0
英文法レベル 2.0

小学生から英語に触れられるように
今回は全体的にレベルを下げて
楽しみ重視で行きますよ!!

鬼滅の刃:炭治郎立志編 から英語を学びたい方は
こちらからどうぞ。

英語の上達には「英語に慣れる」必要があります。
アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
14日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて!

無限列車編 第二話まとめ

アニメ鬼滅の刃:無限列車編二話

もう一度鬼滅の刃を見るなら、
“DMM TV”がおすすめ!!
乗り換えてでも価値がある。

電車に乗り込んだ炭治郎、善逸、伊之助は
大きな声で弁当を食べる煉獄さんと出会う。

炭治郎はヒノカミ神楽について
聞いてみるが煉獄さんは何も知らなかった。

そして切符を拝見しにきた車掌さん。
ここら辺の演出がカッコよすぎ。(迫力がある)

そして鬼の匂いに気がついた炭治郎。
炭治郎と同じ反応した煉獄さん。

そこに鬼が現れた。
煉獄さんの不知火しらぬい(Unknowing Fire)の一撃で倒す。

まだ鬼がいると煉獄さんは言って奥の方まで進んでいく。

そこで新しい呼吸、二ノ型を見せる。

戦い後、
4人は眠りについた。。。

そう、深い深い眠りに。

炭治郎は夢を見た。
死んだはずの家族がいる夢を。

無限列車編から英語を学ぼう

『どこを見ているんですか?』炭治郎

『どこを見ているんですか?』炭治郎

炭治郎が煉獄さんに言った言葉から。

・just what are you looking at?
 → どこを見ているんですか?

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

見ている = look at
〜を見ているは英語で look at ~ です。
例えば、I look at the TV と言えば、テレビを見ていますって意味になります。

この炭治郎の言葉はそのまま使えますよ!
what are you looking at ?
→ 何を見ているの??

『無限列車の被害が拡大した。』炭治郎

『無限列車の被害が拡大した。』炭治郎

炭治郎が煉獄さんになんで無限列車に来たのかを説明しているシーンから。

・“The casualties of the Mugen Train are increasing”
 → 無限列車の被害が拡大した。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

まずは単語の確認から。
casualty = 負傷者。不慮の障害
例) casualty insurance = 障害保険

increase は 増加する。
では反対の意味の減少するは?
→ decrease.
※ in と de の違いだけだね。

『待ってください。』炭治郎

炭治郎と煉獄さん

煉獄さんが鬼の気配を感じて走り出した。それに対して炭治郎が言った言葉から。

・Hold on a second!
 → 待ってください。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

そのまま覚えたい!!!
電話でも使えるし、
会話でも使える。
Hold on…
だけでも、「待って」という意味があります。
hold on a second は 誰にでも使える英文。
hold on は友達に使いましょう。

今回の英語のまとめ

今回はそのまま覚えて使いたい
2つの英文を炭治郎が話していましたね。

  1. What are you looking at ?
    何を見ているの?
  2. Hold on a second.
    ちょっと待って。

更に、今回は新しい単語が出てきました。
casualty = 負傷者。
casualty increase in Mugen Train
= 無限列車の負傷者が増えている。
知っている単語を増やしていきましょう。

では名言にいきましょう。

アニメ鬼滅の刃:無限列車編|第二話名言

『罪なき人に牙を剥こうものならこの煉獄の赫き炎刀がお前を骨まで焼き尽くす。』煉獄杏寿郎

『罪なき人に牙を剥こうものならこの煉獄の赫き炎刀がお前を骨まで焼き尽くす。』煉獄杏寿郎

罪なき人に牙を剥こうものなら
If you bare your fangs at innocent people…

この煉獄の赫き炎刀がお前を骨まで焼き尽くす。
my bright red Flame Blade will burn you to the bone!
煉獄 杏寿郎

『うまい!!』煉獄杏寿郎

『うまい!!』煉獄杏寿郎

うまい!!
Delicious!
煉獄 杏寿郎

『炎の呼吸弐ノ型:登り炎天』煉獄杏寿郎

『炎の呼吸弐ノ型:登り炎天』煉獄杏寿郎

炎の呼吸
Flame Breathing…

弐ノ型
Second Form…

登り炎天
Rising Scorching Sun!

『夢を見ながら死ねるなんて幸せだよね?』魘夢

『夢を見ながら死ねるなんて幸せだよね?』魘夢

夢を見ながら死ねるなんて
To be able to die while dreaming…

幸せだよね?
Just how lucky are you?

どんなに強い鬼狩りだって関係ない。
It doesn’t matter how powerful a Demon Slayer you are.

人間の原動力は心だ、精神だ。
A human’s driving force is the heart, the spirit!
魘夢