英語でなんて言うの?
倒れねぇってのはくそ強ぇだろう。
Not falling must mean you’re damn strong.
by 爆豪 勝己
遂に、大人気アニメ「ヒロアカ」から
英語の勉強ができる SFromA が完成!
好きな時に、
好きなだけ。
好きなものから、
英語の勉強!
こんにちは、作者のdarumaです。
ヒロアカが大好きな方に
この記事を読まれていると
思いますが、、
もしも、まだ見たことなくて
この記事でヒロアカを知った人は
漫画、アニメどちらでもいいので
見てみてください!!
本当に、最高のアニメです!!
100を超えるアニメを見てきた
私のおすすめアニメtop 5 に入ります!
一度見たことある人も、
まだ見たことない人も、
この記事を見てくれたのは何かのご縁。
最後にリンク貼ってるので、
必要ならそちらから購読してくださいねぇ〜。
本当に美味しいものだけを紹介。
アニメのお供にどうですか??
![](https://tc-animate.techorus-cdn.com/resize_image.php?image=4549743615318_1.jpg&width=1200&height=630)
ヒロアカシーズン4:05まとめ。
ドラゴンヒーロー:リキューウのところで
インターンをすることになったのは
麗香と蛙吹だ。
ヒーロービルボードチャート9位
Hero Billboard Chart No. 9
ドラゴンヒーロー:リキューウ
Dragon Hero: Ryukyu.
そこには3年生の波動ねじれもいる。
波動ねじれの個性を英語で紹介。
波動ねじれ。
Nejire Hado
個性:波動
Quirk:Surge
切島鋭児郎はファットガムのところで
働くことになり、
そこには3年生の天喰がいた。
BMI ヒーローファットガムの個性を英語で紹介。
BMI ヒーローファットガム。
BMI Hero: Fat Gum
個性:脂肪吸着
Quirk: Fat Absorption.
彼の体はなんでも吸着し沈められるのだ。
He can absorb and sink anything into his body!
天喰 環の個性を英語で紹介。
U.A.高校三年生big 3 、天喰 環
U.A. High School third year and part of the Big Three, Tamaki Amajiki.
個性:再現
Quirk: Manifest.
喰らった獲物の特徴を自分の体に再現できる。
He can manifest characteristics of things he eats in his body!
切島のところでヴィランが出て
天喰の個性で捕まえることができたが、
野次馬の中から一人の男が
打った銃が天喰に当たり、
個性が全く使えなくなった。
切島は硬化する個性を持つので
その銃弾を弾いた。
銃を撃った犯人は
弱い個性なので自らの個性を
ブーストさせる薬物を使って対抗するが、
切島の新技もあり倒すことに成功した。
一方、死穢八斎会のオーバーホールと
ヴィラン連合の死柄木の接触があり、
死柄木は条件次第では
死穢八斎会を仲間にしてもいいという
上からの提案をした。
ヒロアカ4から英語の勉強開始!
『足を下ろせ。汚れる。』オーバーホール
![『足を下ろせ。汚れる。』オーバーホール](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/12B1220C-5883-4E16-94F5-1631DEF85AAE.png?resize=800%2C450&ssl=1)
オーバーホールが死柄木に対して言った言葉から。
・Put your foot down. It’ll get dirty.
→ 足を下ろせ。汚れる。
![達磨](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2020/03/達磨くん.png?w=1616&ssl=1)
短い文は知っておかないと分からない
単語や文法が出ます。
今回の場合は、put down で、「下ろす」
dirty = 「汚れる」
『お前らの計画、その内容を喋れ。』死柄木 弔
![『お前らの計画、その内容を喋れ。』死柄木 弔](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/E417CF71-1F44-44C0-911A-9FE4BA9F815B.png?resize=800%2C450&ssl=1)
死柄木がオーバーホールに言った言葉から。
・Tell me the details of your plan.
→ お前らの計画、その内容を喋れ。
![達磨](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2020/03/達磨くん.png?w=1616&ssl=1)
“tell me ~” で 「私に教えて」
→ 今回の場合、
tell me the details なので
「詳細を私に教えて」って意味になります。
『いかに早く戦意損失させるかや。』ファットガム
![『いかに早く戦意損失させるかや。』ファットガム](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/206C2335-398B-4961-A556-7570A01A5040.png?resize=800%2C450&ssl=1)
プロヒーロー:ファットガムが言った言葉から。
・How fast can you make them lose the will to fight.
→ いかに早く戦意損失させるかや。
![達磨](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2020/03/達磨くん.png?w=1616&ssl=1)
一緒に読解していきましょう!
英文は前から読解が鉄則。
How fast can you make
→ どれだけ早くできるのか。
lose the will to fight
→ 戦意損失する。
How fast can you make them lose the will to fight
→ どれだけ早く相手の戦意を失わすか。
お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。
ヒロアカ4|05|名言と名場面
『倒れねぇってのはくそ強ぇだろう。』爆豪勝己
![『倒れねぇってのはくそ強ぇだろう。』爆豪勝己](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/03/FE1CF1B4-03C5-4E48-9B1C-6760B8C8CA3F.jpg?resize=800%2C800&ssl=1)
張り合うも何も、
Before thinking about holding your own…
てめぇ前にぶれねぇ馬だとか言ってたじゃねぇか。
Didn’t you say before that you’d be a horse that never wavered?
オールマイトの上野での最後、
All Might’s last stand at Kamino…
倒れねぇってのはくそ強ぇだろう。
Not falling must mean you’re damn strong.
爆豪 勝己
『もっと固く、固めて、ぜってぇ倒れん壁となれ。』切島 鋭児郎
![『もっと固く、固めて、ぜってぇ倒れん壁となれ。』切島 鋭児郎](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/03/B8595429-D76D-40FB-ACD1-349CE67D5D2E.jpg?resize=800%2C450&ssl=1)
上げる。
Get harder…
もっと、
More…
もっとだ。
And more…
身も、
My body…
心も!
…. and spirit!
もっと固く、固めて、
Get harder! Harden!
ぜってぇ倒れん壁となれ。
And become a wall that will never fall!
切島 鋭児郎