【リゼロ2】『諦めるのは簡単です。 』 SFromA-04

Re:ゼロから始める異世界生活2

あの名言が再び。。。

諦めるのは簡単です。
It is easy to give up.
でも、スバル君には似合わない。
But it doesn’t suit you.
by レム

リゼロ (Re:zero)から英語を学べるのはSFromA だけ!

SFromA – Study From Anime の略です。
好きなアニメから勉強開始!!!

今回の記事はシーズン2です。
シーズン1からまだ勉強してない人、
この記事を初めて見つけてくれた人は
こちらからスタートしてね!

※リゼロ2はめちゃめちゃシーズン1と繋がってます。
シーズン1をまだみてない人は先に絶対見てね!!!

こんにちは、作者の達磨です。
アニメを楽しむ。
でも、それだけではもったいない。

SFromA を使って
アニメから英語の勉強をしよう!

Re:Zero から英語を学べるSFromA は
シーズン1から見てくださいね!!!

リゼロシーズン2:4のまとめ。

スバルがエミリアを助けるために
聖域に飛び出すと、
スバルも聖域の試練に入る。
そこは、スバルの過去だった。。。

スバルは元々元気な男の子だったが
年代を貸重ねるごとに、
みんなからの期待を裏切らないように
振る舞うことを意識し出して
悪さばかりをしていた。

気がつけば周りには誰もいなかった。

なんとか中学は乗り越え、
高校からもう一度やり直そうと試みるが、
中学の最後の年は
ほとんど話をしていなかったので
高校デビューはできなかった。

そこからは早かった。

一度寝坊をしてから
学校に行かなくなるまで三ヶ月とかからなかった。
それでも、両親はスバルに変わらない態度を続けていた。

そして両親ともう一度話して
自分の気持ちを素直に話して克服していくスバル。
そして学校までついたスバル。
そこにいたのは制服をきたエキドナだった。

リゼロシーズン2から英語の勉強開始!

『皿いっぱいに盛ったからな。』スバル父

スバルの父がスバルに言った言葉から。

・Well, your bowl was certainly full of them.
 → 皿いっぱいに盛ったからな。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

キッチン周りの英語を知っておこう!
・ボール (お茶碗みたいなやつ) = bowl
・お皿 (平べったいやつ) = dish
・お箸 = chopsticks
・ フライパン = pan
・電子レンジ = microwave
・冷蔵庫 = refrigerator

『なんでだろうな?』スバル父

スバルの父が言った言葉から。

・I’m not sure why.
 → なんでだろうな?

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

そのまま覚えて使いたい!
I’m not sure = 確かじゃないけど。
※関西人なら絶対必須の単語だね。
(知らんけど、ってやつですわ。)

『それが一番怖かった。』スバル

スバルは両親が何をしてもずっと同じ態度だったことが、、、

・That’s what scared me most of all.
 → それが一番怖かった。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

文中 “what” を使いこなせ!
まず、what が文中にあるときはそこで一度区切りましょう!

That’s / what / scared me most of all

what はthat’s を 説明しています。
That’s = それが、、
what = それってなに?
scared me most of all = 一番怖かった。

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。

今日の名言

スバル母が言った言葉から。

何かしてほしいから産んだわけじゃないんだよ。
We didn’t have you because we wanted you to do something for us.

何かしてあげたいから産んだんだよ。
We had you because we wanted to do something for you.
スバル母

リゼロの名言集『写真付き』

Re:ゼロから始める異世界生活の名言集はこちらから。

タイトルとURLをコピーしました