僕のヒーローアカデミア SEASON 2 から英語を学ぼう (SFromA) CH15

僕のヒーローアカデミア2
Plus Ultra!!

僕のヒーローアカデミアをまだ見たことない人は、
シーズン1から見てください!
こちらから

ここからのシーズン2は後編です!
話はインターンシップでの出来事。
ヒーロー殺しステインとはいったい?
未だに力の100%を使うと体が壊れてしまう「緑谷出久」
このインターンシップで何かを掴めるのか!?

今のあなたには変われるチャンスがたくさんあります。
今まさに、あなたは英語という、どの国でも通用する言語を得ようとしています。継続していくことが大切。頑張っていきましょう!プラス〜ウルトラ!

こんにちは、達磨です!
このSFromAは、ヒロアカ2のCH15とリンクしています。

ヒロアカCh15を見てから見てね。
すると、、、

日本語で見たアニメの情景が
英語になっても想像できる。

CH15がどんな話だったかを思い出すために、
今から少しネタバレ含みます。

ヒロアカ2:CH15 あらすじ

ネタバレ、

グラントリノの冷凍たい焼きをチンする事から
力の使い方の考え方を得た出久。

全身に常に5%のワンフォーオールの力を巡らせるやり方。
まだ、ずっとキープすることができない。
でも、何をどう訓練すればいいのかがわかってきた!!

そして、グラントリノは出久を新宿の方に連れて行く。
その新幹線の中で事件が起きた。

場所は、保須市。
飯田の兄がやられた場所だ。
そこにヒーロー殺しと脳無(ノウム)が出没。
グラントリノが一匹の脳無と戦いを始める。

このCHを思い出すにあたって、
ヒーロー殺しと死柄木との接点があった回だ。

ヒーロー殺しの考え方と死柄木の考え方は全く違った。

これぐらいでこの回を思い出せましたか?
脳無襲撃。
ステインと死柄木が会話して合わないと言った。
飯田とステインがあった。

では、今日の英語勉強開始です!!

「一つ一つの動作に集中するんだよ。」ガンヘッド

麗華のインターンシップ先のガンヘッドが言った言葉から。

・Make sure you focus on each action, see?
 → 一つ一つの動作に集中するんだよ。

達磨
達磨

ここ注目
“make sure”
意味は、確認しろ。

make sure to 動詞 
 → 動詞をすることを確認する。

make sure S + V が主に使われる。
S = 名詞 V = 動詞
SがVすることを確認する。確かめる。

「そう馬鹿にもできませんよ。」黒霧

黒霧が死柄木に言った言葉から。ステインについて。

・You can’t make fun of him too much.
 → そう馬鹿にもできませんよ。

達磨
達磨

覚えたい単語集。

“make fun of him”
→ 彼を馬鹿にする。

“Don’t make fun of me!”
 → 馬鹿にするな!

「場合によっては子供でも標的になる。」ステイン

ステインが飯田に言った言葉から。

・Depending on this situation, even children may become my targets.
 → 場合によっては子供でも標的になる。

達磨
達磨

depending on this situation, = 場合によっては、
コンマを忘れてはいけない!!

even = 〜さえ。
ここでは、even children = 子供でさえ、

お疲れ様です!
では今日の名言にいきましょう。

今日の名言

飯田がステインに言った言葉から。

では聞け、犯罪者。
 Then listen, criminal!
 
僕は、お前にやられたヒーローの弟だ。
 I am the younger brother of a hero you attacked.

 最高に立派な兄さんの弟だ。
 The younger brother of a most excellent older brother!

 兄に代わり、お前を止めに来た。
 I have come to stop you in his place!

 僕の名前を生涯忘れるな。
 Remember my name for as long as you live!

 インゲニウム。
 Ingenium.

 お前を倒す、ヒーローの名だ。
 It is name of the hero who will defeat you!
飯田 天哉

ステインは一体何がしたいのか?

ヒーローとは、偉業を成した者のみが許される称号。
"Hero" is a title given only to those who have accomplished great deeds!

多すぎるんだよ。
There are too many...

英雄気取りの拝金主義者が。
Too many who act like heroes but are really money-worshippers.

この世が自ら誤りに気づくまで、
Until this world realizes its mistake,

俺は現れ続ける。
I will continue to appear.
ステイン

タイトルとURLをコピーしました