【大好評】葬送のフリーレンの名言集はこちらから!
この記事では、
『葬送のフリーレン』の第15話から
英語が学べる記事になっています!
各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!
英語は継続しないと喋れない。
聞けない。
理解できない。
私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』
6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。
そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!
SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!
アニメ|葬送のフリーレン【15】
見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!
英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜
ラオブ丘陵の村にやって来た
フリーレンたちだったが、
村の人々は
何らかの“呪い”によって
眠らされていた。
フリーレンによると、
僧侶は女神様の加護により
“呪い”が効きづらいという。
“呪い”への耐性と知識を持つ
ザインがその種類と発信源を割り出し、
4人は原因である魔物の退治に向かう。
葬送のフリーレンから英語の勉強!
『宝箱には無限の可能性があるんだよ。』フリーレン
フリーレンがフェルンに言った言葉から。
・Treasure chests contain endless possibilities, you know?
→ 宝箱には無限の可能性があるんだよ。
一緒に読解をしていきましょう。
英語は前から順番に読んでいく。
絶対に後ろとかに戻らないでね!
その理由は、
言いたいことを最初に言って、
その詳細をどんどん付け足していく感じだから!
どこで区切るのかなどは
「慣れ」が必要なので
何度も英語に触れましょう!
Treasure chests contains
= 宝箱には含む。
endless = 無限の
possibilities = 可能性。
『ケーキ食べる。』フリーレン
フリーレンが言った言葉から。
・I’m eating this cake.
→ ケーキ食べる。
ingはもう完璧ですか?
ingは、現在進行形。
今すでにしていることを
これからも続ける時に使います。
今、フリーレンはケーキを食べていて
ゼインに「踊るか?」と聞かれ、、
引き続きケーキを食べる。
だから、I’m eating this cakeになる。
続けるだからcontinueとか、、考え出すと
ごちゃごちゃになるので注意!
アニメ:葬送のフリーレン【15】|名言&名場面
『チーフでしょうか。フリーレン様がミミックに引っかかるので。』フェルン
チーフでしょうか。
A thief, perhaps?
フリーレン様がミミックに引っかかるので。
Mistress Frieren keeps falling for mimic traps, after all.
フェルン
『シュタルク様。路銀のためです。』『かなし。』フェルンとシュタルク
シュタルク様。
Master Stark,
路銀のためです。
It’s for our traveling expenses.
フェルン
かなし。
Story of my life…
シュタルク