継続に特化した英語の勉強、SFromA。
英語上達には「慣れる」必要があります。
好きなことだから継続ができる。
どうも、SFromA製作者darumaです！
アニメ『SAKAMOTO DAYS』の名言集です。
おもしろい、かっこいい写真、言葉付きで紹介中！
アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ！
１４日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて！
サカモトデイズ｜名言＆名場面
アニメを見るなら、”DMM TV”
乗り換えるだけでもお得だよ〜！
月額550円！！
最新アニメも観れるので完璧だよ。
現在30日間無料キャンペーン中なので
この機会にお試しあれ！
損したくない人以外は無視してね！
坂本太郎｜サカモトデイズ｜名言＆名場面
アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。
『時給800円。残業手当はなぁ、、出るよ。』
時給800円
You’ll get eight hundred yen per hour.
残業手当はなぁ、、
And if you happen to work overtime…
出るよ。
It’s paid.
坂本 太郎
『何が大切かなんて他人が決めることじゃない。』
何が大切かなんて他人が決めることじゃない。
No one has the right to tell others what’s important or not.
坂本 太郎
『一つ忠告しておく。もしこれ以上つきまとうなら地獄を見せる。』
一つ忠告しておく。
One piece of advice.
もしこれ以上つきまとうなら
If you keep stalking me,
地獄を見せる。
I’m gonna show you hell.
坂本 太郎
朝倉 シン｜サカモトデイズ｜名言＆名場面
アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。
『やっぱかっけぇなぁ〜坂本さん！やっぱ太っててもオーラが違うぜ！もっかい、一緒に、働きてぇなぁ！』
５年ぶりに会ったな、坂本さん。あんなに丸くなってしまって。
I can’t believe it only took five years for a guy like Mr. Sakamoto to go soft.
でも、
Although…
やっぱかっけぇなぁ〜坂本さん！
He was still so frickn’ cool!!
やっぱ太っててもオーラが違うぜ！
He may be fat but you can’t judge a book by its cover!
もっかい、一緒に、働きてぇなぁ！
I’d kill for the chance… to work with him again!
朝倉 シン
『悪いな、キッズ。戦争の時間なんだ。』
悪いな、キッズ。
Can’t help you, kid. Sorry.
戦争の時間なんだ。
Playtime’s over, I’m afraid.
朝倉シン
『坂本さんはこの、なんてない日常を守るために殺し屋を、、、』
そうか！
I get it now!
坂本さんはこの
Mr. Sakamoto ..
なんてない日常を守るために
Wanted to protect this humdrum everyday life…
殺し屋を、、、
So he quit.
朝倉 シン
『憧れの人に銃口を向けてしまった。俺なりのケジメです』
憧れの人に銃口を向けてしまった。
I pointed a gun at the person I admire the most.
俺なりのケジメです。
This is how I make it right.
朝倉 シン
『坂本さん、あの女クビにしましょう！うちの平和な雰囲気には合いません。』
坂本さん、あの女クビにしましょう！
Mr. Sakamoto, we have to fire her!
うちの平和な雰囲気には合いません。
She’s ruining our peaceful atmosphere!
朝倉 シン
『坂本さんは今日オフだからな。代わりに俺が残業するか。』
坂本さんは今日オフだからな。
Today’s Mr. Sakamoto’s day off.
代わりに俺が残業するか。
Looks like I’ll have to do some overtime.
朝倉 シン
『守る方がある方が人間必死に戦うんだよ！』
守る方があるほうが
People fight harder
人間必死に戦うんだよ！
When they have something to protect!
朝倉 シン
陸少糖｜サカモトデイズ｜名言＆名場面
アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。
『腹が立っていちいち殺してたらキリないね。それよりハッピーに生きる。パパの教えよ。』
腹が立っていちいち殺してたらキリないね。
You can’t go around killing people every time they upset you.
それよりハッピーに生きる。
“Choose to live a happy life.”
パパの教えよ。
That’s what Dad always said.
陸 少糖
『家宝を簡単に使う訳ないね。馬鹿か？』
家宝を簡単に使う訳ないね。
I’m not using my family heirlooms.
馬鹿か？
Are you dense?
陸 少糖
『え！お前私の心もいつものぞいてるか！？変態ね！？』
え！お前私の心もいつものぞいてるか！？
Wait, have you been reading my mind?
変態ね！？
You pervert!
陸 少糖
『これお前の毒ナイフか？解毒剤、1秒に一滴垂らしていくよ。空になる前に話すことだな。』
これお前の毒ナイフか？
This is your poisoned knife, right?
解毒剤、1秒に一滴垂らしていくよ。
I’m gonna spill one drop every second.
空になる前に話すことだな。
I suggest you start talking before it’s all gone.
陸 少糖
『こいよ〜、ばばぁ。４千年の技とくと喰らうがいいねぇ。』
こいよ〜、ばばぁ。
Bring it on, you old hang.
４千年の技とくと喰らうがいいねぇ。
Lemme show you what my family’s passed down for 4000 years.
陸 少糖
坂本葵｜サカモトデイズ｜名言＆名場面
アニメ見るならダントツで”DMM TV”がおすすめ。
最新アニメも見れて、アニメ好きにはたまらない。
『あなた、分かってると思うけど家訓破ったら離婚だからね！り・こ・ん！！』
あなた、分かってると思うけど
Honey, do I need other remind you
家訓破ったら離婚だからね！
That I will file for divorce if you break our family rule?
り・こ・ん！！
Divorce!
坂本 葵
『あなたが私を助けたいって思ったように、どんな人も誰かにとって大切な人なの。』
あなたが私を助けたいって思ったように
The feeling that made you want to save me
どんな人も誰かにとって
Is shared by every person out there.
大切な人なの。
Everyone is loved by someone.
坂本 葵
『人を殺さないこと。これは２人のルール。あなたが今まで殺してきた分これからは、人を助ける人生にするの。』
人を殺さないこと。
You won’t kill anymore.
これは２人のルール。
That’s our rule.
あなたが今まで殺してきた分
To make up for all the people you’ve killed,
これからは、
From here on out,
人を助ける人生にするの。
Spend your life saving people instead.
坂本 葵