僕のヒーローアカデミア SEASON 2 から英語を学ぼう (SFromA) CH08

僕のヒーローアカデミア2
Plus Ultra!!

僕のヒーローアカデミアをまだ見たことない人は、
シーズン1から見てください!
こちらから

シーズン2は、体育祭。
主人公、「緑谷出久」が世界で一番のヒーローになるためのお話。
今回の体育祭では全世界の人が注目している。
出久は、活躍できるのか???

今のあなたには変われるチャンスがたくさんあります。
今まさに、あなたは英語という、どの国でも通用する言語を得ようとしています。継続していくことが大切。頑張っていきましょう!プラス〜ウルトラ!

こんにちは、達磨です!
このSFromAは、ヒロアカ2のCH8とリンクしています。

ヒロアカCh8を見てから見てね。
すると、、、

日本語で見たアニメの情景が
英語になっても想像できる。

CH8がどんな話だったかを思い出すために、
今から少しネタバレ含みます。

ヒロアカ2:CH8 あらすじ

ネタバレ、

今回は一度見てから
すぐにこのSFromA を見る事お勧めします。
なぜなら、印象に残るシーンの
合間って感じのCHだったからです。

一つ前では、轟がなぜ右側の炎を使わないのか、
デクが心操と戦うなど、印象が強かったです。
今回は、B組の美女、茨とかみなりの戦いからはじまります。

そして、芦戸 対 青山

さらに、常闇 対 八百万もありました。

この2試合はどちらも片方が圧倒するので
すぐに終わってしまった。

個性がわかっていても止められない個性は強い。

次回に麗華対爆豪ですね。
その準備のために麗華は控え室で待機していた。
そこに、デクがきて声をかける。
かっちゃんに勝ついい案があると。
でも、麗華さんはその案を否定した。
いつもデクくんに頼ってばかりだから。と

これぐらいで思い出しましたか?
では英語の勉強開始です。

「と、とにかくスタート」プレゼントマイク

プレゼントマイクが言った言葉から。

・a-anyway start
 → と、とにかくスタート

達磨
達磨

覚えておきたい便利な単語 “anyway”

話の流れを変える時に使える単語です。

例えば、I like apple… Anyway, I want to go for dinner.
→ りんごが好きです。それよりも、ご飯行こうよ。

一緒に、覚えたい単語。
“By the way” → 同じ意味だよ。「」

「瞬殺!!!!」プレゼントマイク

プレゼントマイクが常闇の戦いを解説。

・It was decided in an instant. 
 → 瞬殺!!!!

達磨
達磨

知っておきたい単語。”instant”
= 瞬間、瞬時。

皆さんもよく知っている、あの食べ物「カップラーメン」
アメリカではinstant ramen と言います。
→ 直訳すれば、すぐできるラーメンってこと。

「だから少しでも助けになればと思って。」出久

出久が麗華さんの控室に行って言った言葉から。

・That’s why I thought maybe I could help you a little. 
 → だから少しでも助けになればと思って。

達磨
達磨

英語の文を理解するにあたって。

1、まずは全体を見ます。
→ 疑問文? コンマがある?

2、前から順番に大体のニュアンスを掴む。
→ ここでは、that’s why, I thought maybe, I could help you a little,
と3つに大きく分けれます。

では、読解していきましょう。

That’s why (なぜなら、)
I thought maybe (そう思った。)
I could help you a little (助けられる)

お疲れ様です!!
では、今日の名言にいきましょう!

今日の名言

麗華が出久と飯田に言った言葉から。

みんな将来に向けて頑張ってる。
 Everyone’s facing the future and trying their hardest. 
 
そんならみんな、ライバルなんだよね。
 That means we’re all rivals, right?

 だから、
 That’s why...

 決勝で会おうぜ。
 Let’s meet in the finals!
 麗華 お茶子
タイトルとURLをコピーしました