『霞の呼吸、弐ノ型、八重霞』鬼滅の刃|刀鍛冶の里編|第七話

鬼滅の刃ー刀鍛冶の里編ー07 鬼滅の刃 刀鍛冶の里編
達磨
達磨

この記事では、
『鬼滅の刃|刀鍛冶の里編』の第07話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した特化した

大人気アニメ鬼滅の刃が
2023年春についに登場。

当サイト『達磨の冒険』でも、
SFromAとして取り上げていきます!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
慣れは単純に英語に触れる機会を増やさないと難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、継続に特化した英語の勉強で
英語の勉強を継続させよう!

SFromAでは、画像付きで、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

鬼滅の刃|刀鍛冶の里編【07】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

達磨
達磨

見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね!

英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜

以前までの話、
遊郭編、無限列車などもあるので
確認してね!

今回は炭治郎が小さな半天狗の首を
斬れると思った時に
4体いた喜怒哀楽の半天狗が
一つに合体し、
『憎』へと変わった。

『憎』の半天狗は
今的は全く違う威圧で
炭治郎も玄弥も動けなかった。

半天狗が炭治郎に質問する。

「なぜ、手の平に乗るサイズの
か弱い鬼を殺そうとするのか」

その質問で炭治郎は
怒りが勝り動けるようになった。

「か弱い??」

「何人の人を食ったんだ。」

そして、今回はなんと言っても、
鋼鐵塚さんの素顔ですね。

かっこいい。

何か集中することが
最近できていないなぁ。。。

鬼滅の刃:刀鍛冶の里編から英語の勉強!

『儂のすることに何か不満でもあるのか?』半天狗 “憎”

『儂のすることに何か不満でもあるのか?』半天狗 "憎"

半天狗 “憎”が言った言葉から。

・Do you have a problem with what I’m doing?
 → 儂のすることに何か不満でもあるのか?

達磨
達磨

一緒に読解していきましょう。
英語は前から読解します。

と何度も言っていますが、
わからなくても、
全体を一度見て、
疑問文?肯定文?どれだけ長い?を見ています。

達磨
達磨

まずは、全体を見て、
この文は疑問文ってわかるね。

Do you have a problem
→ 何か問題がありますか?

with what I’m doing
→ 私がすること。

一緒にすると、、
自分がすることに対して文句あんの?
になります!!

『こ、この男、手を止めぬ。』玉壺

『こ、この男、手を止めぬ。』玉壺

 上弦の鬼、玉壺が言った言葉から。

・Th-That man still refuses to stop!
 → こ、この男、手を止めぬ。

達磨
達磨

ここでは単語の確認をしていきましょう。
・refuse
この単語はよく使うので覚えておきたい。

意味は、「断る」「嫌がる」って感じ。

鬼滅の刃:刀鍛冶の里編【07】|名言&名場面

『絶対に許さない。悪鬼め。お前の首は俺が斬る!』竈門炭治郎

『絶対に許さない。悪鬼め。お前の首は俺が斬る!』竈門炭治郎

大勢の人を殺して食っておいて被害者ぶるのはやめろ!
Don’t you dare play the victim card after killing and eating scores of people.

捻じ曲がった性根だ。
You’re twisted through and through!

絶対に許さない。
You won’t get away with this!

悪鬼め。
You evil demon…

お前の首は俺が斬る!
I’ll be the one to behead you!
竈門 炭治郎

『人が人を助けることになんの理由がいる?』竈門 炭治郎

『人が人を助けることになんの理由がいる?』竈門 炭治郎

人が人を助けることになんの理由がいる?
What kind of reason does one person need to help another?
竈門 炭治郎

『霞の呼吸、壱ノ方。垂天遠霞』時透 無一郎

『霞の呼吸、壱ノ方。垂天遠霞』時透 無一郎

肺に残ってる空気で
With the air left in my lungs…

まだなんとか一撃出せる。
I can just manage one more attack!

霞の呼吸
Mist Breathing…

壱ノ方。
First Form…

垂天遠霞
Low Clouds Distance Haze!
時透 無一郎

『自分の終わりを自分で決めたらダメだ。』竈門 炭治郎

『自分の終わりを自分で決めたらダメだ。』竈門 炭治郎

自分の終わりを自分で決めたらダメだ。
You can’t decide for yourself who it’s all over.
竈門 炭治郎

『一人でできることなんて、ほんのこれっぽっちだよ。だから人は力を合わせて頑張るんだ。』竈門 炭治郎

『一人でできることなんて、ほんのこれっぽっちだよ。だから人は力を合わせて頑張るんだ。』竈門 炭治郎

一人でできることなんて、ほんのこれっぽっちだよ。
This is about all anyone can do on their own.

だから人は力を合わせて頑張るんだ。
That’s why people join forces and work together.
竈門 炭治郎

『霞の呼吸、弐ノ型、八重霞』時透 無一郎

『霞の呼吸、弐ノ型、八重霞』時透 無一郎

霞の呼吸、弐ノ型
Mist Breathing, Second Form…

八重霞
Eight-Layered Mist!
時透 無一郎