【随時更新中！】鬼滅の刃｜刀鍛冶の里編の名言集
【SFromA人気記事】鬼滅の刃全名言集
この記事では、
『鬼滅の刃｜刀鍛冶の里編』の第０６話から
英語が学べる記事になっています！
各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう！！
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます！！これが継続に特化した特化した
大人気アニメ鬼滅の刃が
２０２３年春についに登場。
当サイト『達磨の冒険』でも、
SFromAとして取り上げていきます！
当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ！
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ！
英語がいつかは話せるようになりたいな〜。
英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。
英語の上達には『慣れ』が必要です！
慣れは単純に英語に触れる機会を増やさないと難しい。。
そこで、SFromAです！
楽しみながら、継続に特化した英語の勉強で
英語の勉強を継続させよう！
SFromAでは、画像付きで、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ！！
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ！
鬼滅の刃｜刀鍛冶の里編【０６】
まだ見ていない！
もう一度、何回も見たい！って方は、
“DMM TV”がおすすめ！、安い、放送が早い！
見たのが結構前だなぁ〜って方のために、
軽〜くどんな話だったのかを書いてあるので
それを見て思い出してくださいね！
英語の勉強だけでもいいですが、
楽しくないと続かないですからねぇ〜〜
以前までの話、
遊郭編、無限列車などもあるので
確認してね！
４体の喜怒哀楽の鬼の首を
同時に切っても死なない鬼。
以前の妓夫太郎と堕姫は、
同時に切れば倒せたが
今回はそうではないようだ。
炭治郎を風を起こす鬼が仰いだ瞬間に
５体目の鬼の匂いに感づく。
炭治郎が向かおうとするが
玄弥が俺は柱にならないといけない！と
炭治郎が行くのではなく、
玄弥が行くことになる。
炭治郎の指示を頼りに探していると
茂みの中に小さな鬼を見つけた。
玄弥の刃がその鬼の首に届くが
玄弥の刀ではその鬼の首を切れない。
そして玄弥がなぜ、柱になりたいのか、
玄弥の過去が明らかになる。
お兄ちゃんとの約束、
「一緒に守ろう」を守るために
上弦の鬼の首を取り、
いち早く兄の横で戦うために
柱を目指していた。
それでも、、、
炭治郎とネズコが援護に入っていたが
玄弥は小さな鬼を炭治郎に任せた。
鬼滅の刃：刀鍛冶の里編から英語の勉強！
『玄弥、よだれが出ているぞ、どうした？』炭治郎
炭治郎が玄弥の姿を見て言った言葉から。
・Genya! You’re drooling, okay? What’s wrong?
→ 玄弥、よだれが出ているぞ、どうした？
ここでは新しい単語の勉強。
・drool ＝ よだれが垂れる。(動詞)
drooling = よだれが垂れている。
→ 現在進行形ですね。
唾液はまた違う単語だよ。
唾液 = saliva
ちなみに、drool の意味を英語で調べると
drop saliva uncontrollably
→ 唾液がコントロールされずに落ちる
例；The dog was drooling at the mouth.
→ 犬の口からよだれが垂れていた。
『ネズコだけは切らないよう気をつけてくれ。俺の妹だから。』炭治郎
炭治郎が玄弥に言った言葉から。
・Whatever you do, just don’t slash Nezuka! Because she’s my little sister!
→ ネズコだけは切らないよう気をつけてくれ。俺の妹だから。
一緒に読解していきましょう。
英語は前から読解していきます。
わからない単語があっても
とりあえず先に進んでいきます。
意外と、わからない単語を
後から説明してくれていたりするので。
Whatever you do
→ あなたがすることなんでも、
just don’t slash Nezuko
→ ただ、ネズコを切るな！
→→ ここで、玄弥に
「何をしてもいい。ネズコを切る以外は」とわかる。
because she’s my little sister
→ なぜなら、妹だから。
→→ 切ってはいけない理由が妹だからとわかる。
鬼滅の刃：刀鍛冶の里編【０６】｜名言＆名場面
『これからは俺とお前で、おふくろと弟たちを守るんだ、いいな？』不死川 実弥
これからは、
From now on,
俺とお前で、
You and I …
おふくろと弟たちを守るんだ。
Are going to protect Mom and our siblings.
いいな？
Got that?
不死川 実弥
『絶対諦めるな！次は切れる。俺が守るから。首を切ることだけを考えろ！柱になるんじゃないのか？不死川玄弥！』竈門炭治郎
絶対諦めるな！
Whatever you do, don’t give up!
次は切れる。
This time you’ll make it!
俺が守るから。
I’ll protect you, all right?
首を切ることだけを考えろ！
Don’t think about anything else but beheading it!
柱になるんじゃないのか？
Aren’t you going to become a Hashira?
不死川玄弥！
Genya Shinazugwa!
竈門 炭治郎