【怪獣8号】|第3話『早かったわね。吠え面かくの。』【四ノ宮キコル】から英語の勉強!

アニメ:怪獣8号【03】|名言&名場面 怪獣8号
達磨
達磨

この記事では、
『怪獣8号』の第3話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!

英語は継続しないと喋れない。

聞けない。

理解できない。

私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』

6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!

SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

アニメ怪獣8号【03】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

「怪獣8号」として
追われる身となったカフカだが、
レノの協力で正体を隠し、
防衛隊員選抜の二次試験に挑む。

最終審査官は第3部隊副隊長。

日本防衛隊第3部隊副隊長|保科宗四郎

日本防衛隊第3部隊副隊長|保科宗四郎

会場で出会った
高飛車な少女・四ノ宮キコルには
大口を叩いたものの、
体力審査では周囲についていけず
散々な結果に。

続く最終審査で巻き返そうと
意気込むカフカだが、
その内容はまさかの“怪獣討伐”だった!

怪獣8号から英語の勉強!

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『ま、まさか、あいつもプライベートスーツを?』四ノ宮キコル

『ま、まさか、あいつもプライベートスーツを?』四ノ宮キコル

キコルがカフカの力を見て言った言葉から。

・Don’t tell me he’s got his own private suit!
 → ま、まさか、あいつもプライベートスーツを?

達磨
達磨

覚えておきたいフレーズ。
“Don’t tell me ~~”
= 〜〜って言わないで。
= 〜なんてことはないよね?

達磨
達磨

今回のように、
Don’t tell me の後に、
he got private suit と
名詞+動詞の普通の文がある。

英語は前から読解すると
私は何度も言いますが、
その理由として
今回の文で一番言いたいところは
Don’t tell meのところ!

『ぶっちゃけ、現時点で0じゃなければ合格。』保科宗四郎

『ぶっちゃけ、現時点で0じゃなければ合格。』保科宗四郎

保科宗四郎が市川レノに言った言葉から。

・Honestly, if you don’t have a zero at this point, you pass.
 → ぶっちゃけ、現時点で0じゃなければ合格。

達磨
達磨

覚えておきたい単語 “Honestly”
意味は「正直、」「ぶっちゃけ」

文の頭や最後につけるだけで
正直って意味を付け加えることができる

アニメ:怪獣8号【03】|名言&名場面

怪獣8号をもう一度見たい人、
最新話も見逃したくない!って方はDMM TVがおすすめ!

『受験番号2032、日比野カフカだ。覚えとけ。お嬢ちゃん!』

『受験番号2032、日比野カフカだ。覚えとけ。お嬢ちゃん!』

受験番号2032、日比野カフカだ。
Examinee number 2032. Kafka Hibino.

覚えとけ。お嬢ちゃん!
Remember the name, kiddo.

『ただの通過儀礼のつもりで来たけど少しは楽しめそうじゃない。吠え面かかせてやるわ。日比野カフカ。』西ノ宮キコル

『ただの通過儀礼のつもりで来たけど少しは楽しめそうじゃない。吠え面かかせてやるわ。日比野カフカ。』西ノ宮キコル

ただの通過儀礼のつもりで来たけど
I was expecting the exam to be a formality,

少しは楽しめそうじゃない。
But this might actually be kind of fun.

吠え面かかせてやるわ。日比野カフカ。
I’m gonna show you up bad, Kafka Hibino.
西ノ宮 キコル

『早かったわね。吠え面かくの。』西ノ宮キコル

『早かったわね。吠え面かくの。』西ノ宮キコル

早かったわね。吠え面かくの。
Well, it didn’t take long to show you up.
西ノ宮 キコル

『正直、ここから先命の保証はない。それでも行くという覚悟のある者だけ。進め!』保科宗四郎

『正直、ここから先命の保証はない。それでも行くという覚悟のある者だけ。進め!』保科宗四郎

正直、ここから先命の保証はない。
To be honest, I can’t guarantee you’ll survive this next part.

それでも行くという覚悟のある者だけ、、
Only if you’re willing to accept that, then..

進め!
Go!
保科 宗四郎

『私のいる戦場でリタイアなんて出させない。私が華麗に片付けてくるからあんたはそこで無様に転がってなさい。』西ノ宮キコル

『私のいる戦場でリタイアなんて出させない。私が華麗に片付けてくるからあんたはそこで無様に転がってなさい。』西ノ宮キコル

三度目の吠えずらよ。日比野カフカ
That’s the third time, Kafka Hibino.

私のいる戦場でリタイアなんて出させない。
When I’m on the battlefield, nobody gets to quit.

私が!華麗に片付けてくるから
I’ll go defeat the rest of them.

あんたはそこで無様に転がってなさい。
So you just lie on the ground like a loser.
西ノ宮 キコル