【怪獣8号】アニメ最終話|第12話『日比野カフカvs四ノ宮長官』

アニメ:怪獣8号【12】|名言&名場面 怪獣8号
達磨
達磨

この記事では、
『怪獣8号』の第12話から
英語が学べる記事になっています!

各エピソードを日本語でふつ〜に見て、
このサイト”SFromA”で見たエピソードから
英語の勉強をしよう!!
一度見たアニメだと英語になっても
楽しくできます!!これが継続に特化した英語学習!

英語は継続しないと喋れない。

聞けない。

理解できない。

私が高校卒業後すぐにアメリカに渡米し
3年間も苦しんだ『英語を喋る、聞く』

6年もの月日をアメリカで過ごし
『英語は慣れ』が肝心と理解した。

ぽんちゃん
ぽんちゃん

英語がいつかは話せるようになりたいな〜。

Bさん
Bさん

英語の勉強を始めても、なかなか続かないな〜。

英語の上達には『慣れ』が必要です!
英語に触れる機会を増やさないと
英語に慣れるのは難しい。。

そこで、SFromAです!
楽しみながら、好きなことから
英語の勉強ができるので、英語の勉強が継続できる!

SFromAでは、一度アニメを普通に見て、
その後に見た話をSFromAで見るだけ!!
日本語で見ていたから英語になってもその光景が浮かぶ!

当サイトは継続に特化した英語勉強toolです。
本気で英語の上達をしたい方は「アルク」を使うのがおすすめ!
英語は数がものをいうので、オンラインが圧倒的におすすめ!

アニメ怪獣8号【12】

まだ見ていない!
もう一度、何回も見たい!って方は、
“DMM TV”がおすすめ!、安い、放送が早い!

第3部隊の面々が
カフカ助命のために奔走する一方、
有明りんかい基地では
怪獣8号と功の死闘が続いていた。

大怪獣の力を自在に操る功は、
かつて防衛隊史上最強と謳われた
実力をいかんなく発揮するが、
カフカによるコントロールを失い
暴走した怪獣8号は
肉体の損傷も顧みない攻撃で反撃。

無慈悲な攻撃が功を追い詰めていく。

カフカは人間なのか。。
怪獣なのか。。。

怪獣8号から英語の勉強!

最新話を見るなら楽天Koboがおすすめ!
楽天ポイントも貯まる!
楽天Koboをまだ使ったことのない方は是非この機会に!

『想定以上だったのは認めるがな。』四ノ宮長官

『想定以上だったのは認めるがな。』四ノ宮長官

四ノ宮長官がカフカについて言った言葉から。

・I’ll admit he was more than I expected, though.
 → 想定以上だったのは認めるがな。

達磨
達磨

ここでは一緒に英語の読解をしましょう!
英語は前から読んでいきます。

どこで区切るのか、
単語の確認をしましょう!

達磨
達磨

I’ll admit = 認める。
→ この全体の文は「何を認めるか」について。

he was more than I expected
= 彼は私の想定よりも

文末の”~though” は「〜だけどね」って
感じのニュアンスがあります。
→ 分からなくても問題なし!

『私は制御可能だと判断した。』四ノ宮長官

『私は制御可能だと判断した。』四ノ宮長官

四ノ宮長官が会議でカフカの処遇について言った言葉から。

・I’ve decided that he can be controlled.
 → 私は制御可能だと判断した。

達磨
達磨

そのまま覚えるフレーズ!
can be controlled
→ 制御可能。

アニメ:怪獣8号【12】|名言&名場面

怪獣8号をもう一度見たい人、
最新話も見逃したくない!って方はDMM TVがおすすめ!

『相手を判断する基準は血筋でも言葉でもない。ただ、そいつが何をしたかだけを見て判断するべきだと俺は思う。』神楽木葵

『相手を判断する基準は血筋でも言葉でもない。ただ、そいつが何をしたかだけを見て判断するべきだと俺は思う。』神楽木葵

相手を判断する基準は血筋でも言葉でもない。
Your standard for judging someone shouldn’t bet be their background, or what they say.

ただ、そいつが何をしたかだけを見て判断するべきだと俺は思う。
The way I see it, people ought to be judged their actions.
神楽木 葵

『行動こそ、真実か。』出雲ハルイチ

『行動こそ、真実か。』出雲ハルイチ

行動こそ、真実か。
The only fact that matters is what you do, huh?
出雲 ハルイチ

『怪獣なんかに負けてんじゃないわよ!ばかカフカ!』四ノ宮キコル

『怪獣なんかに負けてんじゃないわよ!ばかカフカ!』四ノ宮キコル

怪獣なんかに負けてんじゃないわよ!ばかカフカ!
Don’t give in to some Kaiju, Kafka, you idiot!
四ノ宮 キコル

『けど、喜んでばかりもいられない。今度は私ももっと強くならなきゃ。いざという時、あいつを止めてあげられない。』四ノ宮キコル

『けど、喜んでばかりもいられない。今度は私ももっと強くならなきゃ。いざという時、あいつを止めてあげられない。』四ノ宮キコル

けど、喜んでばかりもいられない。
But.. I can’t be entirely happy.

今度は私ももっと強くならなきゃ。
Now I need to get stronger…

いざという時、あいつを止めてあげられない。
Or I won’t be able to stop him if I need to.
四ノ宮キコル