まず初めに
怪物事変。
怪物と書いて、「けもの」と読みます。
昔からこの世の影に潜み、人に見つからないように、
人と関わり合って生きる怪物という存在。
彼らの多くは人間の世界に適応し、社会に交じり生活していた。
しかし、現代では人と必要以上に深く関わろうとするケースが
多数報告されるようになっていた。
探偵事務所を営む隠神は、そんな“怪物”たちが起こす怪事件のうちの一つを追い、
片田舎のとある村を訪れる。そしてそこで夏羽という少年に出会う。
では、一人ずつ紹介していきます!
主な登場人物
夏羽 (Kabane)
出会った時は、「泥田坊」と呼ばれていた。
彼は、人間と血の持たない鬼(屍鬼) “クーラー”のハーフ。
彼は怪物の力を使うことができる。
そして彼は血を持たないため
どんなに傷ついても死なない。
泥田坊時代には、人としては扱われていなかったので、
人の感情というものを知らない。
それらの感情も隠神探偵事務所で学んでいく。
夏羽から英語学べます。
第2話からです。
俺の人生には昨日まで灯りがなかった。
Up until yesterday, my life didn’t have any lights.
でも、隠神さんが火を灯してくれた。
But then, Inugami-san lit a light for me.
だから、その火は
And now, I will never…
絶対に消さない。
… extinguish that flame.
夏羽
隠神 (Inugami)
隠神 鼓八千 (いぬがみ こはち)
皆んなからは、いぬがみと呼ばれている。
このアニメの第一話では、
隠神が泥田坊のいる小さな村にいく。
そこで夏羽と初めて出会う。
怪物(けもの)やオカルト専門の隠神探偵事務所を営む。
彼は化けたぬきだ。
隠神から英語を学べますよ!
第1話からです。
ま、でも、死んだよ。
Although yeah, you are dead.
泥田坊はさ。
At least, Dorotabo is.
隠神
織 (Shiki)
蓼丸 織 (たでまる しき)
皆んなからは、しきと呼ばれている。
“蜘蛛”(アラクネ)という怪物(けもの)の母を持つ
半妖の子だ。
糸を使っていろいろなことができる。
その糸にくっつくと取れない。
アニメの途中では
糸を全身に巻きつけて周りと同化することができるようになる。
織から英語を学べます。
第2話からです。
ナイスフォーム
Nice form!
アンド、ハッピーバースデー
And happy birthday!
お前の人生は今始まったぜ。
Your life has just begun!
織
晶 (Akira)
実名は、岩木山雪里白那之五十六子 晶 (いわきやま ゆきさとしろ なのごじゅうろくし)。
皆んなは、晶(あきら)で覚えましょう。
見た目は、白髪の女の子、でも、実際は男の子です。
“雪男子”(ゆきおのこ)の怪物(けもの)だ。
彼は、双子の兄を探している。
雪の里で、双子の男の子が生まれることはとても珍しいこと。
晶から英語を学べます。
第4話からです。
やだよ。そんなのやだよ。
no, that’s not what I want!
かばね君は友達だもん。
Kabane-kun is my friend!
僕だって、僕だって。。。
I want to… I want to…
役に立ちたいんだ〜!
… be of some use, too!
晶
ミハイ (Mihai)
ミハイ フロレスク
皆んなからは、ミハイと読ばれている。
彼はヴァンパイアーだ。(吸血鬼)
隠神探偵事務所の一番奥の部屋にいる。
ゲーム大好き。
というよりも、時間潰しをしている。
彼はとても優秀。彼のおかげで晶がツイートとかしても
彼が怪物とはバレない。
ミハイから英語を学べます。
第6話から。
It allows them to suck their subject’s blood without being noticed.
→ 標的に気づかれないよう、血液を吸うようにな。
ミハイ
警察
飯生 (Inari)
警視庁で警視を務める”狐”の怪物(ようかい)。
隠神とは表面上では協力している。
飯生は夏羽の持つ ”命結石”(めいけっせき)にただならぬ興味を持つ。
第三話にて初登場
”命結石”は後説明します。
彼女は隠神探偵事務所に看板を作った。その看板は怪物を集める。
紺 (Kon)
自分の主人である飯生に盲目的に従う ”狐”の怪物(けもの)の女の子だ。
とても感情的。
飯生の言うことは何がなんでも聞こうとする。実行しようとする。
木の上を住処にしている。
池にいる鯉が好物。
もちろん、紺からも英語を勉強できます!
第9話からです。
か、肩入れではない。監視だ。
I-I wouldn’t be involved, just observing.
勝手なことをしないか、紺が見張ってやる。
I’ll keep my eye on them, to make sure they don’t take any liberties.
紺
野火丸 (Nobimaru)
飯生の下で働く “狐”の怪物(けもの)だ。
彼は、紺のポジションに入った。
でも、彼は夏羽に言った。
“正直、飯生が嫌い”
“狐は嘘つき”
強さは、本物。火を指から出す。
野火丸から英語を学ぼう。
第8話の名言から。
楽しめました?
Did you enjoy yourself?
野火丸
知っておきたい言葉
命結石 (Life stone) (めいけっせき)
夏羽が持っていた石。
夏羽は小さい頃に親からもらったことだけを覚えている。
ちなみに、命結石は英語で、「lifestone」と言います。
怪物(けもの)の渇きを満たす石。
飯生は言った。
「怪物は精神、肉体、感情、五感などなどの、人間が生み出す様々なエネルギーを糧に生きている」
命結石があれば、人間と関わる必要がなくなるため、
飯生はとてもこの石が欲しい。
零結石 (Nullstone)(れいけっせき)
なんとか結石とは、
怪物の力が込められた石の事だ。
夏羽の持っている命結石が渇きを癒す石ならば,
零結石は死をもたらす石。
病に犯された不毛の大地を破壊し再生させるために作られたと言われている。
CH10にて、晶の兄である結(ゆい)が持っていた石。
その石は雪の里から持ち出すことは禁忌とされている。
隠神探偵事務所
夏羽、晶、織、隠神がいる場所。
隠神は“怪物”(けもの)たちが起こす怪事件を解決していくのが仕事。
3人はそれをお手伝いしている。
ミハイは裏方的役。
看板に惹きつけられて、
その怪物や人(怪物と関わりがある人”本人は気づいてない”)がやってくる。
後々出てくる人、怪物
蓼丸 昭夫 (Akio Tademaru)
織の叔父さん。
錦糸郷で民俗学の研究をしている学者。
彼は、織の母親を母体に「治癒の糸」を作ろうと実験を繰り返した。
実績のためになら、なんでもする。
死ぬことよりも、誰にも認められない事を嫌う。
蓼丸 綾 (Aya Tademaru)
織と同じ母を持つ怪物。
彼女の出す糸は「治癒する糸」と言われており、
失われた細胞を繋ぎ合わせ
臓器までも織り出す、すごい糸。
英語で治癒の糸の説明。
それは治癒する糸。 It was called “healing silk” 失われた細胞を繋ぎ合わせ It could act as a stand-in for missing cells, 臓器までも織り出す。 and even be woven into organs.
彼女は蓼丸昭夫が作り出した。
織の母親に色々な怪物との子供を産ませている中で生まれた彼女。
織の事をお兄ちゃんと呼んでいる。
夏羽のことが大好き。
綾からも英語を勉強できますよ!
第9話からです。
じゃあ、私がお母さんの事、お母さんって呼んでも嫌じゃないの?
You mean, you don’t mind if I call my mom Mom?
私、、、あなたのことお兄ちゃんって呼んでもいい?
C-Can I call you Big Brother, too?!
蓼丸 綾
山蜘蛛之仔 組 (Kumi Yamagumonoko)
織の母親。綾の母親でもある。
織が小さい頃にインフルエンザにかかり、
蓼丸昭夫に頼ったことが最初。
昭夫は組に子供を育てるにはお金が必要だと言った
組は、織を一番に思っていたため、
何も言わずに実験を手伝う。
子供思いのいい母親。