怪物事変から英語を学べます。
アニメから英語を学べば、知らない間に継続ができてしまう。
今回のSFromA(Study from Anime)は「怪物事変」
→ こちらに、怪物事変の説明書いてます！
こちらの記事は、怪物事変を１話見終えるたびに
さっき日本語で見ていたアニメが英語でも
アニメの情景が思い出せる仕組みとなってます。
英語の勉強は継続あるのみ。
この記事を見つけれたあなたはラッキーですよ。
こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変(けものじへん)から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？
この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。
さらに！
一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！
ＣＨ０１のまとめ
ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH１を思い出すために
少しネタバレを含みます。
怪物事変：CH1
ネタバレ
場所は田舎。そこに一人の男の子がいる。
名を「泥田坊」と周りから言われている。
その村では、不可解なことが起こっていた。
そこに探偵と言って
隠神(いぬがみ)が来た。
彼は、「人間ではない。」
隠神には、しっぽがある。
そして、どろたぼうの胸にあるペンダントが
取れた時、彼の本当の姿を見る事になる。
第１話は印象に残ってるかな？
英語を見ながらアニメの情景を思い出していきましょう！
楽しんでいきましょう！
英語で何て言う？
『昨日ぶりだな、待ってたぜ。』 隠神
隠神がどろたぼうに言った言葉から。
・Haven’t seen you since yesterday. I’ve been waiting for you.
→ 昨日ぶりだな、待ってたぜ。
Haven’t seen = 見てない。
since (いつから？)
yesterday.
I’ve been waiting
(待っていた。)
→ 今のいままで待っていた！だからこの形になります。
『色んな人の話、聞きたいわけ。』 隠神
隠神がどろたぼうに言った言葉から。根暗の人は色々知ってるらしい。
・I’d like to hear what everyone has to say, you see.
→ 色んな人の話、聞きたいわけ。
I’d like to ~ = ~したい。
文中にある”what”の説明！！
↓
what のところで一度文を切る。
I’d like to hear (聞きたい)
what (何を？)
everyone has to say (色々な人の言ってること)
文最後にある”you see”は、
喋ってる相手に対して、わかるやろ？みたいな共感を促します。
『親に会いたいか？』隠神
隠神がどろたぼうに言った言葉から。
・Would you like to meet your parents?
→ 親に会いたいか？
would you like to ~~ = 〜したいか？
to meet your parents
→ 親に会いたい。
怪物事変、名言を紹介します。
今日の名言
ま、でも、死んだよ。
Although yeah, you are dead.
泥田坊はさ。
At least, Dorotabo is.
隠神