英語の勉強が続かない。
英語の授業についていけない。
やらないといけないと分かっているのに
行動できない、身につかない人は必見。
本気で将来使える英語の勉強が
できるのはこのSFromAだ。
【東京喰種のカテゴリー】
こんにちは、作者のdarumaです！
お待たせしました！
大人気アニメが入れ替わる中で
内容が良すぎることで
アニメ好きが見てないわけないアニメ、
東京喰種のシーズン２の
SFromAがついに完結。
この記事は、
SFromA の最後に毎回書いている名言を
写真付きで公開します！
かっこいい写真だけ見たいなぁ、、、
それもよし。
英語をじっくり見たい。
それもよし。
好きなように
あなたの英語能力を底上げする
tool としてお使いください。
では、楽しみながら
東京グールの名言にいきましょう！
アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
１４日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて！
東京喰種√A【かっこいい名言集】
金木 研 “Ken Kaneki”
『黙って聞けよ。喋ってる。』
黙って聞けよ。
Shut up and listen.
喋ってる。
I’m talking.
金木 研
『この世の全ての不利益は当人の能力不足。』
この世の全ての不利益は
Every burden in this world…
当人の能力不足。
Exists solely because someone was incompetent.
金木 研
『千、、、千引く、、七。、、、は・・・』
千、、、千引く、、
A-A thousand minus…
七。、、、は・・・
S-seven…
金木 研
『僕が喰種を喰ったんじゃない。喰われていたのは、僕の方だったんだ。』
違った。
I was wrong.
僕が喰種を喰ったんじゃない。
It wasn’t me who was eating ghouls…
喰われていたのは、僕の方だったんだ。
I’m the one… who was being eaten.
金木 研
『僕は僕の大事な人を奪われたくない。だから、強くならなくちゃいけないんだ。』
僕は皆んなを守りたい。
I want to protect all of you.
僕は僕の大事な人を奪われたくない。
I don’t want to let those precious to me get taken away.
だから、
So…
強くならなくちゃいけないんだ。
I have to get stronger.
金木 研
『お名前、、聞いてもいいですか？』
お名前、、
May I ask…
聞いてもいいですか？
What your name is?
金木 研
ヨモ “Yomo”
『これが、芳村さんから頼まれた、俺の最後の仕事だ。』
これが、芳村さんから頼まれた、俺の最後の仕事だ。
Yoshimura-san asked me to do this one last job for me.
ヨモ
『俺達は失いながら生きるしかないんだ。』
薫香。
Touka.
俺達は失いながら生きるしかないんだ。
All we can do is live on as we bear our losses.
ヨモ
アンテイクカフェ店長：芳村 “Antique cafe boss : Yoshimura “
『誰かを殺していい理由なんて存在しない。命を奪う行為は等しく悪だ。』
世界は奪い合い殺し合う。
In this world, we attack and kill each other.
それが当然とばかりに自身を正当化しようとする。
We’re always trying to justify our actions with ideals.
誰かを殺していい理由なんて存在しない。
But ideals cannot give grounds for killing another person.
命を奪う行為は等しく悪だ。
The act of taking a life will always be considered… evil.
アンテイクカフェ店長：芳村
『命とは罪を犯し続けるもの。命とは悪そのもの。私は自覚する、私は悪だ。』
命とは罪を犯し続けるもの。
Life is nothing more than a succession of sins.
命とは悪そのもの。
Life is evil itself.
私は自覚する、私は悪だ。
I am conscious that I am evil.
そして君達も。
The same applies to you all.
さぁ、殺しにきなさい。
Now, come and kill me.
アンテイク：芳村
霧島 絢都 “Ayato Kirishima”
『世界は力だ。物事は力の優劣で全て決まる。』
世界は力だ。
This world runs on strength.
物事は力の優劣で全て決まる。
Only those with strength have power.
霧島 絢都
古間 “Koma”
『俺たちが最後までついていきますから。それじゃ、ご不満かしら？』
俺たちが最後までついていきますから。
We’ll stick with you to the very end.
魔猿：古間
それじゃ、ご不満かしら？
Or would you prefer otherwise?
黒犬：入見カヤ
『お前ら、手ぇなまってねぇだろうな。あなた達、私のために死になさい。』
お前ら、手ぇなまってねぇだろうな。
Men, you haven’t gone soft on me, have you?
魔猿：古間
あなた達、私のために死になさい。
Go and die for me, all of you.
黒犬：入見カヤ
入見カヤ “Kaya Irimi”
『俺たちが最後までついていきますから。それじゃ、ご不満かしら？』
俺たちが最後までついていきますから。
We’ll stick with you to the very end.
魔猿：古間
それじゃ、ご不満かしら？
Or would you prefer otherwise?
黒犬：入見カヤ
『お前ら、手ぇなまってねぇだろうな。あなた達、私のために死になさい。』
お前ら、手ぇなまってねぇだろうな。
Men, you haven’t gone soft on me, have you?
魔猿：古間
あなた達、私のために死になさい。
Go and die for me, all of you.
黒犬：入見カヤ
『こうして自分の罪に出会えたことは、自分が今まで選んできたことは今日、誰かのために死ねることはよかったと思うわ。』
今まで自分が正しい選択をしてきたとは思わない。
I realize that the decisions I’ve made up until now weren’t the best…
正しいとか、間違ってるとか、
Whether I was right or wrong
そんなのそもそも関係ないのかもしれない。
may not have ever mattered in the first place.
でも、こうして自分の罪に出会えたことは
But facing my sins like this…
自分が今まで選んできたことは
And reflecting on all the choices I’ve made in life…
今日、誰かのために死ねることはよかったと思うわ。
Today, I’m glad to have been able to die for someone else.
黒犬：入見カヤ
ナキ “Naki”
『俺を馬鹿って言っていいのはな、ヤモリの兄貴だけなんだよ！テメェら、ぐちゃみそにしてやる！』
俺を馬鹿って言っていいのはな、
The only one who’s allowed to class me an idiot…
ヤモリの兄貴だけなんだよ！
Is Boss Yamori!
テメェら、
For that…
ぐちゃみそにしてやる！
I’ll have to pound you into a bloody pulp!
ナキ
『眼帯！お前、良い奴だなぁ〜。ありがとうな。』
眼帯！
Eyepatch!
お前、良い奴だなぁ〜。ありがとうな。
You’re a good guy! Thanks, man!
ナキ
亜門 鋼太郎 “Kotaro Amon”
『敵を前にしたら、手足をもがれても戦え。真戸さんが最初に教えてくれたことだ。』
敵を前にしたら、
If your foe is before you,
手足をもがれても戦え。
Even if it costs you your arms and legs, you fight!
真戸さんが最初に教えてくれたことだ。
That’s the first thing Mado-san taught me.
亜門 鋼太郎
『いいんだな？ただのグールでいいんだな？いいんだな！？』
いいんだな？
That’s all, right?
ただのグールでいいんだな？
You’re just an ordinary ghoul, right?
いいんだな！？
Right!?
亜門 鋼太郎
『今度は守りたい。俺は、真戸さんが大切にしていた人を、何があっても守りたい。』
暁、お前の言う通りだ。
Akira, you’re right.
真戸さんを殺したのは俺だ。
I’m the one who killed Mado-san.
俺は今でもあの時のことを夢に見る。
Even now, the memories of that night haunt me.
俺にもっと力があれば、
If only I’d been stronger,
真戸さんを救えたかもしれない。
I may have been able to save Mado-san.
だからこそ、今度は守りたい。
That’s why I want to protect you more than anything.
俺は、真戸さんが大切にしていた人を、
No matter what, I want to protect you…
何があっても守りたい。
whom Mado-san held so dear.
亜門 鋼太郎
真戸 暁 “Akira Mado”
『私は極力無駄を省きたい。敬語は時間と体力の浪費だ。』
私は極力無駄を省きたい。
I like to avoid as much wastefulness as possible.
敬語は時間と体力の浪費だ。
Speaking politely consumes more time and energy.
真戸 暁
篠原 幸紀 “Yukinori Shinohara”
『什造。私はお前が死んだら、悲しいよ。』
什造。
Juuzou…
私はお前が死んだら、悲しいよ。
If you were to die, I would be sad.
篠原 幸紀
1杯約39円でおトクに試せる♪【10gコーヒーお試しセット】
