ハイキューから英語を学ぼう SFromA CH06

ハイキュー
対象 :全般、
英単語レベル: 2.0 
英文法レベル: 3.0 
アニメから英語の勉強できます

SFromA (Study From Anime)では、
アニメから英語を勉強できるtoolを公開しています。

アニメを1話見て、SFromAを1話みるだけ。
好きなアニメから始めよう!

こちらの記事は、アニメ「ハイキュー」から英語を学べます。
アニメを見るだけは終わり。
アニメは英語の勉強に使える最強の道具です。

こんにちは、達磨です。
皆さんはもうハイキューCH06は見ましたか??

こちらの記事はCH06から英語を勉強できます。
まだ見てない方は先に見ることをお勧めします!!

アニメから英語を学ぶことは可能ですし、
めちゃめちゃおすすめです。

気づけば、次のCHを楽しみにしていたり、
あのシーンがかっこよかったなど結構覚えている事が多いのでは?
それの感情を少し英語に使うだけ!
楽しみながらやっていきましょう。

ハイキュー06ネタバレ

青葉城西との練習試合開始。

最初の一本目は日向の緊張性で失敗を連発。
相手のマッチポイントで日向のサーブ。
日向のサーブは影山の頭めがけて一直線。
そして影山は怒りながらも、

「一番怖いことを今したんだ」

「何にビビってるんだ」
と日向に喝を入れて
日向は正常運転に戻った。

そこからは日向のクイックも段々入るようになり、
一セットを取り返した。

しかし、相手の正セッターが帰ってきた。
影山の先輩にあたるすごい人のようだ。

ハイキューから英語の勉強。

『冗談だ、冗談、サーブミスなんてなんてことねぇ。』田中龍之介

田中先輩が日向に言った言葉から。

・Just kidding, just kidding. A missed serve is no big deal.
 → 冗談だ、冗談、サーブミスなんてなんてことねぇ。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

そのまま覚えて使いたい。”Just kidding!”
冗談だよ!って英語で Just kidding っていうよ。

仲の良い友達とのメールとかでは “JK” と略すこともある。

big deal は 日本語で言うところの「大きな問題」って感じのニュアンス。
no big deal だと、「問題ないよ〜」って感じです。

『期待してる。』清水潔子

烏野高校、マネージャーが言った言葉から。

・I’m counting on you. 
 → 期待してる。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

「〜を頼りにする」「〜に期待する」は、英語で “count on ~”
count you の you を変えると、、、
count us = 私達にお任せあれ。

I’m counting on you は 現在進行形です。
今も、期待している。

『気持ちわる。』月島蛍

月島が影山の精度の高いトスに言った言葉から。

・ It gives me the creeps.
 → 気持ちわる。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

ゾッとする感じを英語で言うと “creep”
creep は 名詞と動詞の形。
ここでは、creep の前に the があるので 名詞ってわかるよ〜。

気持ち悪いって言う形容詞の形は “Creepy”

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。

今日の名言

田中先輩が言った言葉から。

うちらあんま舐めてっと、
Don’t underestimate us too much, 

食い散らかすぞ。
or we’ll eat you alive.
田中 龍之介

田中先輩が日向に言った言葉。

いいか。
Listen to me. 

バレーボールっつのわな、
In volleyball, 

ネットのこっち側にいる奴全員もれなく味方なんだよ。
everybody on this side of the net is your ally.
田中 龍之介

田中先輩が今回はかっこいい。

下手くそ上等。
It doesn’t matter if you’re lousy.

迷惑かけろ。
It doesn’t matter if you’re a nuisance.

足を引っ張れ。
You can slow us down.

それを補ってやるための
but to make up for those things…

チームであり先輩だ。
That’s why you have your team and your senpais.
田中 龍之介

【ハイキュー】SFromA一覧