ハイキューから英語を学ぼう SFromA CH11

ハイキュー
対象 :全般、
英単語レベル: 1.0 
英文法レベル: 2.0
アニメから英語の勉強できます

SFromA (Study From Anime)では、
アニメから英語を勉強できるtoolを公開しています。

アニメを1話見て、SFromAを1話みるだけ。
好きなアニメから始めよう!

こちらの記事は、アニメ「ハイキュー」から英語を学べます。
アニメを見るだけは終わり。
アニメは英語の勉強に使える最強の道具です。

こんにちは、達磨です。
皆さんはもうハイキューCH11は見ましたか??

こちらの記事はCH11から英語を勉強できます。
まだ見てない方は先に見ることをお勧めします!!

アニメから英語を学ぶことは可能ですし、
めちゃめちゃおすすめです。

気づけば、次のCHを楽しみにしていたり、
あのシーンがかっこよかったなど結構覚えている事が多いのでは?
それの感情を少し英語に使うだけ!
楽しみながらやっていきましょう。

ハイキュー11ネタバレ

合宿が始まる。

日向が練習で走っている時に
ムキになって走ったせいで
みんなから逸れるはぐれる

すると、その逸れた先で一人の
男の子と出会う。
彼は「研磨」音駒のセッターだ。

練習では毎日レシーブの練習が続く。
一人5本完璧にできるまで終わらない。
そんな厳しい練習を乗り越えていく烏野。

監督の烏養うかいは次の試合で
誰を使うかで迷っていた。
彼自身、3年生の時に
試合が出れなくて悔しかった
思い出があったので
菅原に対して何か感じていた。

そんな時、烏養に菅原は話をしにいく。

「少しでも長くみんなと試合がしたい」
「試合に出れる機会を少しでも長く」
「自分が出るよりも影山が出て勝てるなら。」

3年生としての器の大きさが出ていた。

ハイキューから英語の勉強。

『ここが合宿所か!』日向 翔陽

日向が古びた建物を見て言った言葉から。

・This is where we’re staying?
 → ここが合宿所か!

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

文中にある “where” を使いこなせ!
where は疑問文で使われるイメージが強いですが
ここでは、「どこを強調する」ために使われています。

This is = これは
where = どこだ??
we’re staying = 泊まるところ。
This is where we’re staying. = ここが泊まるところだ。

『これはただの暇潰しだし。』狐爪 研磨

研磨が日向に言った言葉から。

・I’m just passing time.
 → これはただの暇潰しだし。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

暇つぶしを英語で言うと。。。
ここでは、”passing time” と言ってますね。
他にも言い方があるので一緒に覚えましょう!

一番よく使うのは、
“killing time”
直訳すると時間を殺すですが、意味的には時間潰し。

『俺はいたほうが嬉しいからいる方で。』犬岡 走

音駒の#7が部屋で、烏野にはマネージャーがいるかで話しているシーンから。

・I’d prefer that they did, so my bet is that they do.
 → 俺はいたほうが嬉しいからいる方で。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

I’d prefer で「〜の方が嬉しい、好む」
ここでは、I’d prefer that となっていますね。。

that は そこで一度区切れると覚えておいきましょう。
I’d prefer that they did, (そうであって欲しい。)
so (だから)
my bet is that they do (そっちに賭ける)

他にも例を見てみよう。
I’d prefer to run more than walking.
歩くよりも走る方が好き。

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。

今日の名言

音駒のキャプテンが言った言葉から。

君らの言う、ヒョロッヒョロのチビとは
That frail shrimp you guys are talking about

俺たち音駒の背骨で、脳で、
is the backbone of Nekoma. He’s our brain.

心臓です。
And our heart.
黒尾 鉄朗

【ハイキュー】SFromA一覧