ハイキューから英語を学ぼう SFromA CH17

ハイキュー
対象 :全般、
英単語レベル: 1.0 
英文法レベル: 3.0
アニメから英語の勉強できます

SFromA (Study From Anime)では、
アニメから英語を勉強できるtoolを公開しています。

アニメを1話見て、SFromAを1話みるだけ。
好きなアニメから始めよう!

こちらの記事は、アニメ「ハイキュー」から英語を学べます。
アニメを見るだけは終わり。
アニメは英語の勉強に使える最強の道具です

こんにちは、達磨です。
皆さんはもうハイキューCH17は見ましたか??

こちらの記事はCH17から英語を勉強できます。
まだ見てない方は先に見ることをお勧めします!!

アニメから英語を学ぶことは可能ですし、
めちゃめちゃおすすめです。

気づけば、次のCHを楽しみにしていたり、
あのシーンがかっこよかったなど結構覚えている事が多いのでは?
それの感情を少し英語に使うだけ!
楽しみながらやっていきましょう。

ハイキュー17ネタバレ

伊達工業との試合が始まった。

相手の鉄壁の壁こと、
最強のブロックの正体は、
相手のトスが上がったのを
見てからブロックに行く、
リードブロック。

そのブロックに
烏野のエースも捕まってしまう。

点を取って取られてを繰り返す。
そんな時に道を開いたのが
日向と影山の変人速攻だ。

相手のリードブロックでは
日向には追いつけない。
そして相手のブロックが
日向に注目をしだして、
トスが上がる前に日向を捕まえに行く。。。

その時、最強の囮が火を吹く。
エースの前に道ができた。
誰もブロックをしてない
相手のコートに向かってアタック。
会場が声援で揺れる。

ハイキューから英語の勉強。

『でかいうえに速ぇ~。』烏養コーチ

烏養コーチが伊達校の青根について言った言葉から。

・He’s not only tall, but fast as well.
 → でかいうえに速ぇ~。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

but を使いこなそう!
ここでのbut は
前の文を否定する意味で使われています。

He’s not only tall = 彼は大きいだけではない。
but = しかし、だが、けど、〜のほかにも
fast as well = しかも速い。

他の例文でも見てみましょう。
Can I get everything but spicy?
→ 辛いやつを除いて全部ください。

『リードブロックじゃ追いつけねぇよ!』影山 飛雄

影山が日向との速攻について言ったシーンから。

・Your read block won’t be fast enough.
 → リードブロックじゃ追いつけねぇよ!

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

一緒に読解していきましょう。
Your read block
ここまでが、名詞になります。

won’t be = will not be
これが動詞。未来形の否定文ですね。

fast enough = 十分なスピード。
won’t be fast enough = スピードが十分ではない。

『ブロックに捕まりたくないから。』月島 蛍

月島が影山に対して言った言葉から。

・I don’t want to get blocked.
 → ブロックに捕まりたくないから。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

超万能:get をマスターしよう!
get は「取る」「獲得する」って覚えがち。
でも、それ以外にもめちゃめちゃ意味があるので
大きなイメージで覚えましょう。
get = とるって感じ。。。

ここでの、get を翻訳すれば「〜になる」が完璧。
でも、「block をとる。blockに引っかかる」
ここでは、do not want to get blocked.
→ 捕まりたくない。。。(取られるのが嫌だなぁ。。)

ここでのget の考え方は、
I am getting tired と同じ感じ。
= 疲れてきた。(疲れを受け取る感じ)

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。

今日の名言

影山が日向に言った言葉から。

お前の一番のジャンプ、1番のスピードで、
Do your best jump, go as fast as you can,

飛べ。
and fly.

ボールは俺が、
I’ll get the ball…

持っていく
… to you.
影山 飛雄

日向の囮が完璧に決まった時に日向が言った言葉から。

今決めたの俺じゃないのに
It wasn’t me that scored…

俺、スパイク打ってないに、
I didn’t even spike the ball, but…

すごい、ゾクゾクした。
That… felt incredible.
日向 翔陽

伊達高校のブロック。

相手が取るはずだった一点を、
When they think they’re about to score, 

一瞬で自分達の一点にする。
we score instead.

相手の心を折り、
That breaks their spirit,

同時に味方の士気を高める。
and boosts our morale.

最強の防御で最速の攻撃。
It’s the ultimate defense, the fastest offense.

それが、ブロック。
That’s what you call… blocking.
伊達工業監督

【ハイキュー】SFromA一覧