ハイキューから英語を学ぼう SFromA CH07

ハイキュー
対象 :全般、
英単語レベル: 3.0 
英文法レベル: 1.0 
アニメから英語の勉強できます

SFromA (Study From Anime)では、
アニメから英語を勉強できるtoolを公開しています。

アニメを1話見て、SFromAを1話みるだけ。
好きなアニメから始めよう!

こちらの記事は、アニメ「ハイキュー」から英語を学べます。
アニメを見るだけは終わり。
アニメは英語の勉強に使える最強の道具です。

こんにちは、達磨です。
皆さんはもうハイキューCH07は見ましたか??

こちらの記事はCH07から英語を勉強できます。
まだ見てない方は先に見ることをお勧めします!!

アニメから英語を学ぶことは可能ですし、
めちゃめちゃおすすめです。

気づけば、次のCHを楽しみにしていたり、
あのシーンがかっこよかったなど結構覚えている事が多いのでは?
それの感情を少し英語に使うだけ!
楽しみながらやっていきましょう。

ハイキュー07ネタバレ

最終セット、相手の正セッターが帰ってきた。
彼の名前は及川徹。

彼がコートに来ただけで
観客が騒ぎ出すほどのイケメン。

彼は軽い捻挫をしていたようだが
少しくらいならできると言ってアップを始める。
そして順調に点を稼いで
マッチポイントになった烏野。

相手のサーブで及川が登場。
彼のサーブはピンポイントで月島に行く。
及川は外から日向と月島のレシーブが
苦手と見抜いてそこをついてきたのだ。

キャプテン澤村のカバー範囲を広げたが
それでもコートの端にいる
月島目がけて強いサーブが飛ぶ。

多少威力が落ちたので月島は
相手コートにボールを返す。
相手は帰ってきたボールを
丁寧に点に繋げようとするが、

そのアタックを日向が触った。

それによって影山にいいボールが入る。

日向が走る。

完璧なクイックで試合を決めた。
及川が初めから出ていたらどうなっていたかは
わからないと改めて基礎の大切さを学んだ試合となった。

ハイキューから英語の勉強。

『でも、今は試合に集中しろ。』影山飛雄

観客がワイワイし出した時に、影山が言った言葉から。

・But we have to focus on the match now.
 → でも、今は試合に集中しろ。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

ここでは、”Focus on” をマスターしよう。
focus on ~ で 〜に集中する。

影山の言葉からだと、、
focus on the match なので、「ゲームに集中しろ」って意味だね。

『じゃぁあと、ここ任せていいかな?』武田一鉄

武田先生が言った言葉から。

・Can I leave the rest to you for today? 
 → じゃぁあと、ここ任せていいかな?

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

疑問文、「〜してもいい?」は 英語で “Can I ~~”
武田先生の言葉からいくと、
Can I leave? なので、「ここを去ってもいい?」

rest = 休む。
でも、ここでは、名詞のrest. だって、the rest だから。
rest には、残りって意味もあるよ。

『落ちました、白鳥沢。』影山飛雄

影山が烏野に来た理由は、他の高校に落ちていたからだった。。。

・I didn’t make Shiratorizawa.
 → 落ちました、白鳥沢。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

make を 使いこなせ!
ここでは、「出来なかった。」と訳せます。

I can’t make it = 出来なかった。

他にも、電車に乗り遅れた時に、
I can’t make it. = 電車に乗れなかった。

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。

今日の名言

影山が日向について言った言葉から。

一歩、一瞬、ほんの少しでも遅れれば、もうこいつには追いつけない。
I can’t catch up to him if I’m one step, one second behind.

追いつけるのは
The only thing that can catch up to him…

ボールだけだ。
is the ball.
影山 飛雄

【ハイキュー】SFromA一覧