東京リベンジャーズから英語を学ぼう CH13

東京リベンジャーズ
東京リベンジャーズから英語を学ぼう。

アニメから英語を学ぶ!?

アメリカに英語力0(名前を聞かれて、YESと言ってました)で行って、
大学卒業までした作者達磨が言い切ります。

アニメから英語を勉強すれば、
継続できる
英語の上達には継続が必須。
毎日英語に触れる時間を作りましょう!

アニメから英語を学ぶ!?

こんにちは、作者の達磨です。
こちらの記事は、アニメ「東京リベンジャーズ」から
英語を学ぶことができます!

アニメを1話見て、SFromAを1話見る。
アニメを楽しむのはもちろん、
このSFromAでも楽しみながら英語に触れることができます!

アニメから英語の勉強ができるSFromAの説明書
好きなアニメが一覧にない場合連絡してください!
「このアニメから英語の勉強したいなぁ〜」

「東京リベンジャーズ見たの結構前だなぁ。。。」

「漫画は読んだけど、アニメは見てないな。。。」

達磨
達磨

安心してください!
SFromAでは、最初にどんな話だったかの説明があります!
それを読むだけで、どんな話だったか脳裏に浮かぶ〜

第十三話まとめ

ドラケンを助けたことにより、
全てが上手くいったと思っていたが、
実際は、何も変わっていなかった現実。。

あっくんは「東卍とうまんのいいなり」だと言って
ひなの乗る車に追突した。

今回は、その追突後の話だ。

場所は、ひなのお葬式。

そこで武道
決意する。

俺は、東卍とうまんのトップになる。
そのために、パーちんがいない今
まずは、三番隊隊長を目指す!

ここでの詳しい言葉は
名言にあります!最後まで確認してね!

過去に戻る前に調べられることは
調べておきたい。
そこで、現在のドラケンについて調べてみる。

すると、龍宮寺堅についての情報が出てこない。
そこで直人の警察の力を使って探し出す。
すると、ドラケン

死刑囚として留置所に収容されていた!
そしてドラケンと短い時間だが話せる機会を得る。

ドラケン、
「稀咲がマイキーの全てを奪った」

ドラケンが言った言葉も名言にありますので
確認してください!!

そして、武道は過去にいく。
そこは、、、銭湯だ。

マイキードラケンも仲良く遊んでいた。
そして、彼らは特攻服に着替えて、

「第三番隊の隊長任命式に行くぞ!」

英語でなんて言うんだろう?

「大丈夫、今はもう落ち着いているわ。」橘 母

直人が号泣。。。その後のひなママ武道に言った言葉から。

・He’s all right. He’s calmed down now.
 → 大丈夫、今はもう落ち着いているわ。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

そのまま覚えたい。“He’s all right”
→ 彼は、大丈夫。
では、、、、
I’m all right = 私は大丈夫。

calm down
= 落ち着く。

「稀咲の入る隙なんてなくない?」花垣 武道

武道直人に言った言葉から。

・There’s no room for Kisaki to butt in.
 → 稀咲の入る隙なんてなくない?

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

roomの使い方を理解しよう!

room = 部屋
それも正解!

でも、ここでは、隙間があるって意味で使われます。
他の例文でも見てみましょう!

コーヒー屋さんにて。。
Do you need a room for cream?
→ クリームを入れるための隙間を開けておきますか?
→→ コーヒーをパンパン入れずに、少し余裕を持って入れますか?

「銭湯ではしゃぐんじゃねぇよ。」ドラケン

ドラケンマイキーに銭湯で言った言葉。

・Quit messing around in a public bath.
 → 銭湯ではしゃぐんじゃねぇよ。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

動詞が一番前に来たら “命令形”になる??
答え。
ニュアンス的には “friendly”って感じの時もある。

例文を見てみよう。
Go pick it up!
→ 拾っておいでよ。

goだけを強く言ったら、、、
→ 拾ってこい!

日本語でも、同じ言葉でも強く言うか優しく言うかで
ニュアンスが変わる言葉がありますよね。それと同じです!

messing around
騒ぐ、どんちゃん騒ぎ。ぐちゃぐちゃにする。

お疲れ様でした!
今日の名言にいきましょう!

今日の名言

武道ひなのお葬式で決意したこと。

ひなが目の前で死んだ時、
 When Hina died right in front of me,

 燃え上がる炎を見ながら一つ分かったんだ。
 I realized something as I watched the flames rise up.

 元を正さなきゃダメだってことが。
 We have to fix the source.

 東卍を潰す。
 I’m going to take down Toman!

 そのために、
 And to make that happened,

 俺が過去の東卍のトップになる。
 I’m going to become the head of Toman in the past!
 花垣 武道

武道が言った言葉からもう一つ。

無茶でいい。
 That’s fine impossible!

 ひなを救えるならどんな無茶でもする。
 I’ll do the impossible if it means I can save Hina!
花垣 武道

ドラケンが留置所で言った言葉から。

もう一回人生やり直しても、
 Even if I could do it all over again,

 俺は同じ生き方を選ぶ。
 I’d still choose to live the same way.

 後悔はねぇ。
 I have no regrets.
 龍宮寺 堅

おもしろ枠。
マイキードラケンに言った言葉。

中三にもなってシャンプーハットしてる奴に言われたくねぇし。
 I don’t want to hear that from a third-year who still wears a shampoo hat.
 
ウケるだろ?
 Isn’t that hilarious?
 
あの図体で
 He’s a giant beanpole,
 
シャンプー目に入るのが怖いとか。
 but he’s afraid of getting shampoo in his eyes.
 佐野万次郎

東京リベンジャーズの名言集はこちらから。

東京リベンジャーズの名言集はこちらから。

東京リベンジャーズ 一覧

         10 11 12 13 14   15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

 

タイトルとURLをコピーしました