東京リベンジャーズから英語を学ぼう CH21

東京リベンジャーズ
東京リベンジャーズから英語を学ぼう。

アニメから英語を学ぶ!?

アメリカに英語力0(名前を聞かれて、YESと言ってました)で行って、
大学卒業までした作者達磨が言い切ります。

アニメから英語を勉強すれば、
継続できる
英語の上達には継続が必須。
毎日英語に触れる時間を作りましょう!

アニメから英語を学ぶ!?

こんにちは、作者の達磨です。
こちらの記事は、アニメ「東京リベンジャーズ」から
英語を学ぶことができます!

アニメを1話見て、SFromAを1話見る。
アニメを楽しむのはもちろん、
このSFromAでも楽しみながら英語に触れることができます!

アニメから英語の勉強ができるSFromAの説明書
好きなアニメが一覧にない場合連絡してください!
「このアニメから英語の勉強したいなぁ〜」

「東京リベンジャーズ見たの結構前だなぁ。。。」

「漫画は読んだけど、アニメは見てないな。。。」

達磨
達磨

安心してください!
SFromAでは、最初にどんな話だったかの説明があります!
それを読むだけで、どんな話だったか脳裏に浮かぶ〜

第二十一話まとめ

自分を肯定するために、
マイキーを敵にした一虎

今、そのマイキーに殺されそうになっている一虎
マイキーは怒っているはずなのに
感情無しに一虎を蹴る、殴る。。。

場地を刺したあのシーン。
裏で半間が繋がっていた。
場地稀咲の前に立った時、
半間一虎に電話で

「場地は裏切り者だ」

と伝えていた。
だから一虎場地を刺した。

怒りに任せて殴るマイキーを誰も止められない。
その時、稀咲まで辿り着いたが
力尽きた場地が起き上がりマイキーを止めた。
そして場地は自らをナイフで突き刺して「自分で死んだ」と言った。

その時の言葉は名言にあるので最後まで確認してね!

場地千冬武道に最後に稀咲は敵だと言った。
二人を巻き込まないように一人で行動していたのだ。。。

英語でなんて言うの??

「見てたろ?俺は何もしてねぇ。」稀咲鉄太

「見てたろ?俺は何もしてねぇ。」稀咲鉄太

場地稀咲の目の前で倒れたシーン。

・You saw what happened. I didn’t do anything.
 → 見てたろ?俺は何もしてねぇ。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

anything は 否定文、疑問文でしか使われません!!
肯定文では、somethingになります!

文中の疑問文の単語 “what”
※ what, howとかの単語がきたらそこで一度区切りましょう
You saw = お前は見た。
what = 何を??
happened = 起こったこと。

「ずっとてめぇが年少から出てきたら真っ先に俺が殺そうと思ってた。」マイキー

「ずっとてめぇが年少から出てきたら真っ先に俺が殺そうと思ってた。」マイキー

マイキー一虎に言った言葉から。

・As soon as you got out of juvie, I thought about killing you.
 → ずっとてめぇが年少から出てきたら真っ先に俺が殺そうと思ってた。

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

as soon as ~~ = ~すぐに。
→ よく使うのは、as soon as possible = できるだけ早く。

ここでは、as soon as you got out = 出てきたらすぐに。

think = thought = thought

「俺のために怒ってくれて、、、」場地圭介

「俺のために怒ってくれて、、、」場地圭介

場地マイキーに言った言葉から。

・You got mad for my sake.
 → 俺のために怒ってくれて、、、

Created By ondoku3.com
達磨
達磨

怒るは英語で、angry.
でも、you angry では意味が通じません。
→ 動詞がないからです。

you got mad = 怒った。

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう!

今日の名言。

『この先、どんな地獄が待ってても俺は最後まで一緒だから。』場地 圭介

『この先、どんな地獄が待ってても俺は最後まで一緒だから。』場地 圭介

そんな悲しい事言うなよ。
Don’t say something so sad!

この先、どんな地獄が待ってても
No matter what kind of hell is waiting for us…

俺は最後まで一緒だから。
I’ll be with you until the end!
場地 圭介

『俺のために怒ってくれて、、、ありがとな。』場地 圭介

『俺のために怒ってくれて、、、ありがとな。』場地 圭介

マイキー!!!
Mikey!

俺のために怒ってくれて、、、
You got mad for my sake.

ありがとな。
Thanks.
場地 圭介

『気にすんなや。一虎。』場地 圭介

『気にすんなや。一虎。』場地 圭介

気にすんなや。一虎。
Don’t worry about it, Kazutora.
場地 圭介

『マイキーを、、、東卍を。。お前に託す。』場地 圭介

『マイキーを、、、東卍を。。お前に託す。』場地 圭介

マイキーを、、、
Mikey… and

東卍を。。。
Toman…

お前に託す。
I’m leaving them to you.
場地 圭介

『ペヤング、食いてぇな。半分コなぁ。 』場地 圭介

『ペヤング、食いてぇな。半分コなぁ。 』場地 圭介

千冬。。
Chifuyu.

ペヤング、食いてぇな。
I could sure go for some Peyang yakisoba right now.

半分コなぁ。
Let’s split it, okay?
場地 圭介

東京リベンジャーズの名言集はこちらから。

東京リベンジャーズの名言集はこちらから。

東京リベンジャーズ 一覧

         10 11 12 13 14   15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

 

タイトルとURLをコピーしました