こんにちは、SFromA 作者の達磨です!
当サイト『達磨の冒険』を見つけてくれて
ありがとうございます!
こんにちは、達磨です!
今回のこちら記事は呪術シーズン2のCH22とリンクしてます。
なので、
もしまだ見てない人は先に見ることをお勧めします。
アニメを見てから、このSFromAを見れば、
アニメの情景が英語でも浮かび上がる!!
英語の勉強をしていると感じることなし。
そのために、ここでは少しネタバレを含みます。
アニメが英語の勉強Toolになる。
この記事を見ている人の多くは
言葉を調べて、見つけてくれた思いますが、
『アニメは英語の勉強Tool』になることをご存知ですか??
SFromAと言って、
アニメを見て、
その話のSFromAを見るだけ!
毎日継続することが英語上達のかぎ。
アニメ好きなら継続することが出来ます。
気づけばアニメ見てるでしょ??
その後に、5分だけ時間を使うだけ!!
趣味を資格や技術に変えよう!
『伏黒帰省編』 Part 1
前回までが京都姉妹校との交流会でしたが、
今回から違う章に入った感じがありますね。
今回は、虎杖、伏黒、釘崎が伏黒の中学校付近で
おきていた不可解な死の調査にきていた。
その不可解な死の共通点は
中学生の頃に肝試しで心霊スポットに行っていたかどうか。
今回の見所は、なんといっても伏黒が中学生の頃は
やんちゃだったこと。
3人の仲の良さが滲み出ている感じが最高でしたね。。。
思い出せましたか?
では、英語の勉強を開始しましょう。
呪術廻戦から英語の勉強!
「なんでさっきから片言なんだよ。」釘崎
伏黒が元々チャラかった事が判明して釘崎が言った言葉。
・Why do you keep talking so stiffly!?
→ なんでさっきから片言なんだよ。
keep の後には、~ingがきます。
→ to 動詞ではない
一緒に覚えたい単語は、
keep on ~ing.
→→ keep on (保つ) ~ing することを。
re) keep on trying
=挑戦を続ける。
「俺よりバカって意外といるよな。」虎杖
虎杖が言った言葉。不良少年の度胸試しを聞いて。
・I’m surprised there are people dumber than me!
→ 俺よりバカって意外といるよな。
またまた、隠れthatがありますね。
それは、、、
surprised の後です!
→ 驚いた!→ (that) 何に?
もう一つ注目してほしいのが、
there are ~~
→ ~~があります。
there are apples. りんごがあります。(複数)
there is an apple. りんごがあります。
では、peopleは、、複数の人をさしています。
なので、ここではthere are になります!
「わりぃ。少し外す。」伏黒
お姉ちゃんが肝試しに行ったと聞いて、伏黒が言った言葉。
・Sorry, I’m stepping away for a sec.
→ わりぃ。少し外す。
stepping away = 離れる。
for a sec = for a second,
→ 少しの間。
sec は略語。
お疲れ様です!
今日の名言にいきましょう!
呪術廻戦/名言&名場面【EP22】
『オーラってやつは隠しても滲み出るもんだからな。』
ふ、何よ。
Heh, look at that.
わかってるじゃない。
You actually get it.
オーラってやつは隠しても滲み出るもんだからな。
An aura just pours out, even if you try to hide it.
釘崎&虎杖
『嘘つくからには、助けないと。』新田 明
嘘つくからには、助けないと。
We’d better save her, after lying to her like this.
新田 明
『別になんでも話してくれとは言わねぇけどさ、せめて頼れよ。友達だろ?』
別になんでも話してくれとは言わねぇけどさ、
We’re not saying you have to tell us everything,
せめて頼れよ。
but at least rely on us.
友達だろ?
We’re friends, aren’t we?
虎杖 悠二