呪術廻戦から英語を学ぶ Season 2, CH23 (SFromA)

呪術廻戦
呪術廻戦から英語を学ぶにあたって。

遂に、京都姉妹校交流会編が始まりました!!!
この機会に呪術廻戦から英語を学びましょう。
アニメから英語を学べば、継続することができます。
なぜって?
アニメを見たら、SFromAと覚えるだけで、
さっき見たアニメの情景が英語になっても浮かび上がる!!

ただ、アニメを見ているように、英語に触れていきましょう。

呪術廻戦CH01のSFromA。
こちらをクリック。

こんにちは、達磨です!
今回のこちら記事は呪術シーズン2のCH23とリンクしてます。
なので、
もしまだ見てない人は先に見ることをお勧めします。

アニメを見てから、このSFromAを見れば、
アニメの情景が英語でも浮かび上がる!!

英語の勉強をしていると感じることなし。
そのために、ここでは少しネタバレを含みます。

今回は遂に、伏黒が領域展開をしましたね。
まだ、未完成。でもかっこいい。

釘崎は変態おじさんに腕を捕まれ無理やり
結界から出されました。
彼は、術師なのかどうなのか。。。
でも彼の目的は「宿儺の指」です。
彼は、どうやら、呪胎九相図の一体。
虎杖が戦っていたやつが呪胎九相図の一体で、
それがお兄ちゃんと言っていた。

五条好きさんにならこの言葉を言うだけで
どのシーンかわかるんじゃないですか?
呪術、CH23は、
「死んで勝つと、死んでも勝つは、全然違うよ。恵。」

皆さん思い出しましたね。
どのシーンか。
では、英語の勉強開始です。

「逆にこっちは想定よりもずっと楽だ。」伏黒

伏黒が状況判断した時に言った言葉。

・In contrast, things are far easier here than anticipated!
 → 逆にこっちは想定よりもずっと楽だ。

達磨
達磨

In contrast = 逆に、
一緒に覚えたい単語。。。
→ On the other hand,

anticipate = 予想する。(動詞)
anticipation = 期待、予想 (名詞)

「呪術師はあくまでも個人競技。」五条悟

五条悟が伏黒に言った言葉から。

・Jujutsu sorcery is an individual sport.
 → 呪術師はあくまでも個人競技。

達磨
達磨

ここ注目。
“an” 「名詞の前に付くやつ」

ここでは、individual sport に付いている。
individual の一番前のwordは “i”だから” an”

“a i u e o “のときは、” an”

「本気でやれ。」五条悟

五条悟の言葉からもう一つ。

・Give it your best.
 → 本気でやれ。

達磨
達磨

このまま覚えたい単語。

このまま使うと、命令形です。
人に言いたときは、名詞をつけましょう。
→ You should give it your best.
= 君は最善を尽くさないといけないよ。

お疲れ様でした。
では、名言にいきましょう!

今日の名言

1つ目は、伏黒恵の領域展開からです。

領域展開。
 Domain Expansion:

嵌合暗翳庭 (かんごうあんえいてい)
Chimera Shadow Garden.
 伏黒 恵

2つ目。
五条悟が伏黒に言った言葉から。

周りに何人味方がいようと、
 no matter how many allies you have around you,

 死ぬときは独りだよ。
 when you die, you’ll be alone.
五条 悟

3つ目。
五条悟の言葉から。伏黒に言った言葉。

死んで勝つと、死んでも勝つは、
 Dying to win and risking death to win…

 全然違うよ。恵。
 are completely different, Megumi.
 
本気でやれ。
 Give it your best.
 
もっと欲張れ。
 Be greedier.
五条 悟

最後に、伏黒が言った言葉で締めくくり。

俺が助ける人間を選ぶように、
 Just as I choose who I save,
 
俺を選んで心配してくれてたんだろ。
 she was choosing me to worry about.
 
悪かったよ。
 I’m sorry.
 
ガキだったんだ。
 I was just a kid.
 
謝るからさ、
 I’ll apologize.
 
さっさと起きろよ。バカ姉貴。
 So wake up already, stupid sister.
伏黒 恵

【呪術廻戦】SFromA一覧

タイトルとURLをコピーしました