当サイトを覗いていただき
ありがとうがとうございます。
好きなアニメから英語の勉強開始!!
初めまして、お久しぶり、みなさん。
作者の達磨です。
今回は、多くのリクエストをいただいた、
「呪術廻戦」から英語を学んでいきましょう!!
すこーし、難しいアニメ設定なので、
簡単に説明をしておきます。
呪術廻戦の世界の中では、
呪いによって死んでしまう人がたくさんいます。
その呪いは、みんなが普段思う、
しんどい、汚いなど、
マイナスな感情から生まれるものです。
それらが怨念となって人を殺す。
それらを退治するために使うのが、呪術。
呪いってことです。
”呪いをもっと強い呪いで倒す”
英語で何て言う?
「結構気にいってんだ〜。オカルト研究会の空気。」虎杖
SFromA 呪術廻戦編1つ目ということで、主人公と思われる虎杖悠二から。
・I like the atmosphere of the occult club a lot.
→ 結構気にいってんだ〜。オカルト研究会(おかけん)の空気。
New word.
・atmosphere = 空気、雰囲気。
a lot は結構会話で使う!
文の最後につけることによって、結構、とか、めっちゃ、とかの意味にできます。
I like sushi a lot. すしめっちゃ好き。
「こんなところに特急呪物を保管するとか、」伏黒
呪術高専の一人、伏黒 恵からです。
・They’re keeping a cursed object in a place like this?
→ こんなところに特急呪物を保管するとか、
これからよく見るであろう単語。。
・curse = 呪い。
・curse object = 呪物。
object = 物、物体、目的、対象など。。
(雰囲気で覚えることをお勧めします。これといって正確なものがないので。)
ここで使われる”like” (好き、ではないよ。)
こんな場所。= place like this.
りんごみたい = like an apple.
「最後に言っておきたいことがある。」虎杖のお爺ちゃん
最後は、虎杖のお爺ちゃんからもいきましょう!
・There’s something I want to tell you before the end.
→ 最後に言っておきたいことがある。
There is = There’s = あります、ある。
want to tell you = 伝えたいことがる。
この文には隠れ”that”があります。それは、somethingの後。
There is something には S(名詞)とV(動詞)があるので、その後に文を続けたい時は
thatやwhichなどで説明文を付け加えることができます!
ここでは、something = I want to tell you before the end. になります。
SFromA では、最後に名言を紹介してます。
時間がない時などは、名言だけでも見るなど、
継続していきましょう!!!
呪術廻戦/名言&名場面【EP1】
『お前は強いから、人を助けろ。手の届く範囲で良い。救える奴は救っとけ』
お前は強いから、人を助けろ。
You’re a strong kid, so help others.
手の届く範囲で良い。救える奴は救っとけ。
Even if it’s only those closest to you, just save the people you can.
迷っても良い。
It’s okay if you lose your way,
感謝されなくても気にするな。
and don’t worry about whether they’ll thank you or not.
とにかく一人でも多く助けてやれ。
Just save as many people as you can, even if it’s only one.
お前は、大勢に囲まれて死ね。
When you diem you should be surrounded by people.
俺みたいになるなよ。
Don’t end up like me.
虎杖爺ちゃん
呪術廻戦の全名言集はこちらから。
呪術廻戦の名言集は写真をクリック。