英語を学ぶにあって。一番大切なことは継続すること。
一度見たことある人も、まだ見たことない人も、
アニメを見てから、同じチャプターのSFromAをみると、
あの数々の名場面を英語学習しながら見れちゃう！！
アニメを見てるだけじゃもったいない！
アニメを見ることが英語の勉強になります！それがSFromAです。
好きなアニメから。好きな時に！
このSFromAはSAOシーズン１のCH７とリンクしてます！
このSFromAを見ていたら、英語を勉強しながら、
そのアニメの名場面が浮かび上がる！！
この想い出しが、英語を覚えるのに、
英語の勉強を継続させるのに役立ちます。
アニメが好きなんだは、英語界において最強の武器です。
そして、この回ではリズが初登場。
今日も頑張っていきましょう！
１つ目！
今日の１つ目は、キリトがリズ自慢の剣を折られて言ったシーンから。(剣と剣をぶつけて耐久値をチェックしたシーン)
・You’re saying that my sword was weaker than you expected?
→ 私の剣が思ったより弱っちかったって意味？？
that と than を間違えない様にね〜。
そしてここでの”that”はyou are saying を説明してます。
何を言ったのかはthatの後に書いてるよ。
比較の文もここで確認しましょう！
weaker than you expected.
A than B ＝ BよりA。
→これだけは覚えるしかない。。
２つ目！！
２つ目は、キリトがリズに言った言葉から。(少し雪山を歩いてキリトが言った言葉)
・Are you already tired out?
→ もう限界か？
Are you already ~~?
→ もうすでに〜〜？
これは覚えましょう。知っているだけでももちろんOkay!
tired out = 疲れ切っている。Very tired と意味は同じ。
３つ目！！！
キリトがリズを高いところから見つけてリズにかけた言葉。
・I was grad that we both made it.
→ 一緒に生きてたことが嬉しかった。
grad = happy
made it (過去形) ＝ make it (現在形)
→ 成功した。成し遂げた。
でも、穴に落ちた時,
But, when we fell down that hole together,
一緒に生きてたことが嬉しかった。
I was grad that we both made it.
俺も、他の誰だって、生きるために生きてるんだって思えた。
It made me realize that I was no exception, that everyone was living for the sake of living.
キリト