こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？
そしてこの記事は最終回です。。。
早かったな〜〜。

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH１２を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH１２(最終回)
ネタバレ

思い出すために欠かせないのは、、
野火丸 & 夏羽 VS 結

触るだけで指が凍死してしまうほどの力がある
「零結石」を力の源として戦う結に対して、
野火丸の炎を身体にまとって戦う夏羽。

夏羽の身体の再生力を越さないように調整した炎では
零結石の力を超えることはできない。
そこで、野火丸の最大火力の炎を身体にまとって戦いを挑む。

その時！

結の動きが止まった。

もう零結石に与える結の命のキャパオーバーだ。
違う言い方をすれば、結の体の限界だ。
このままでは死んでしまう。
晶とようやく会えたのに、
晶のために全てを賭けたのに、
最後はあっけない。そう思われた。

でも、夏羽と晶は最後まで諦めない。
結の胸にある零結石を無理やり引っ張って取り出そうとした。
その時、夏羽の持っている石「命結石」と融合したのだ。

これぐらいで思い出せましたか？
では、今日の英語の勉強にいきましょう！

１つ目！

野火丸が零結石に触れて指が凍死した時に言った言葉から。

・That was sloppy.
　→ うかつだった。

達磨

覚えておきたい単語

・sloppy = 雑な、ケアレスミスが多い。

英語もやっぱり語学。知っている単語が多いとそりゃ良いに決まっている！
一つでも多く、見たことある、わかるぞって単語を増やそう！
アニメのシーンと一緒に覚えると忘れないぞ！

２つ目！！

野火丸が飯生の悪口を言って、、、

・I should watch my language.
　→ 言葉が汚いぞ。

達磨

ここ注目！　”watch”

普通に覚えていたら、その単語は「見る」でしょ！
languageを見る？
こいうことがあるからニュアンスで覚えることをおすすめしているんです！

言葉を見る＝言葉を見直す感じ。＝気をつけないと！
と結びつけてほしいのです！

一緒に覚えたい単語集
“watch out” = 気をつけて。

３つ目！！！

最後も野火丸の一言から。

・He has run out of energy. 
　→ エネルギーが切れたんですよ。

達磨

まずは単語の確認から！
・run (原型) run (過去) run (過去分詞)

run out = 尽きる、
run out of ~ = 〜の力が尽きる

お疲れ様でした！
今日の名言にいきましょう！

１つ目は、野火丸が飯生についての本音

うかつだった。
 That was sloppy.

 それで僕に回収を命じたんだな。
 This is why she ordered me to retrieve it.

 僕の体はどうなってもいいってことかクソ女め。
 That bitch doesn’t care what happens to my body! 
野火丸

２つ目は、晶と夏羽の会話から。

僕、本当はみんなのこと大好き！
 But the truth is, I love all of you!

 夏羽君のこと大好きだから！
 I love you, too, Kabane-kun! 

 よかった。
 Terrific.
(夏羽)

 ごめんね。
 I’m sorry. 
 晶&夏羽

３つ目は、晶が目を覚ました結に言った言葉から。

なんべん言ったらわかるんだよ。
 How many times do I have to say it!?
 
兄さんは僕に笑ってろって言うくせに、
 You tell me that I have to smile, 
 
僕にとってなにが嬉しいことなんなのか、
 but you don’t know what makes me happy,

 悲しいことがなんなのか全然わかってない。
 or what makes me sad, or anything.!

 僕は兄さんと一緒が嬉しいの！
 I’m happy being with you !

 僕だけ何にもさせちゃくれないのが悲しいの！
 But keeping me from doing anything makes me sad!

 わかった？
 Understand?
晶

最後に、、名言というか、個人的に好きだったので載せておきます。
野火丸と紺の会話から。

うっわ、うざ、さわんな、
 Ew, yuck, don’t touch me. 

 おっと、つい本音が、
 Oops, was that out loud? 
野火丸

お疲れ様でした！
英語は好きなことから継続することで自分の力にしていくことができます。

怪物事変からはもう英語が学べませんが、、、

他のアニメから継続できそうなものを選んでみてください！！
普通に勉強するよりも確実に
あなたの力になります！

SFromA一覧はこちらから！

鬼滅の刃

鬼滅の刃：無限列車編

東京喰種

約束のネバーランド

約束のネバーランド　シーズン２

僕のヒーローアカデミア

僕のヒーローアカデミア　シーズン２

僕のヒーローアカデミア シーズン３

進撃の巨人　Season 1

進撃の巨人　Season 2

進撃の巨人　Season 3

進撃の巨人　Final Season

Re. ゼロから始まる異世界生

呪術廻戦

呪術廻戦　シーズン２

転生したらスライムだった件

ID:INVADED

ソードアートオンライン

怪物事変

Dr. Stone

魔法使いの嫁

東京リベンジャーズ

ハイキュー

ハイキュー シーズン２

盾の勇者からの成り上がり

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２

こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH１１を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH１１
ネタバレ

今回の話は前回の続き。
雪の里の双子の男の子、晶と結。

晶はついに兄の結を見つけた。
でも、零結石のせいで心が飲み込まれていた。

晶の目の前にあったのは夏羽たちの氷の石像だ。。
いや、本物の夏羽たちが結によって氷漬けになっていた。

今回の大部分は結がなぜ零結石に
飲み込まれたのかがわかるCHです。

最初は晶と結はとても仲が良く、
結が辛いこと、勉学等をして
晶は何もできないけど、話し相手になって
結の生きる意味になっていた。

そして時はきた。
完全支配下の二人は
「東京、怪物屋、隠神」だけを覚えて
雪の里から逃げることにした。

しかし、結は晶が安全に逃げれるように
取引を持ち出す。
それは、「自分が長になるから晶は雪の里から逃げさせろ」

周りの女たちはそれを受け入れたかのように思えたが
結は聞いてしまう。
すでに晶は死んでいるだろうと。。。

我を忘れた結。
その村ができた頃からその里をまもるためにあった石
「零結石」の力を使って里を滅ぼしたのだ。。。

これが結の身に起きた出来事。


話を戻そう。
氷漬けになっていった夏羽、織、隠神。
そこに現れたのは飯生と野火丸だ。
彼らの目的は零結石の回収だ。

飯生は野火丸に回収を頼んだ。
なぜなら、零結石は命をかてに力を発揮し、
寒さに対抗がある人じゃないと保持、いや触ることすらできないからだ。

これぐらいで思い出せましたか？
では今日の名言にいきましょう！！！

１つ目！

結の唯一の救い。。。

・Akira was my only salvation.
　→ 晶だけが唯一の救いだった。

達磨

覚えておいきたい単語
・salvation = 救い、救世

この単語はキリスト教でめちゃめちゃ使われる。

２つ目！！

結の日常は勉学。生活の保護をする人たちの中でのいざこざなどから、彼の精神異常がわかる。

・I was swallowed up by hatred and animosity.
　→ 嫌悪と憎悪に呑まれかけた。

達磨

知っておきたい単語
・swallow up by ~ = ~に飲み込まれる

・hatred = 憎しみ

・animosity = 敵意、腹立ち。

３つ目！！！

夏羽が結に対して、

・I have to convince him, even if it means fighting.
　→ 戦ってでも説得しないと。

達磨

convince = 納得させる

ここ注目！
“even if” = ~~でさえ。たとえ〜、

接続詞みたいに使うことができる。
２つの文の間、または、文頭につけることができます！

お疲れ様です！
今日の名言にいきましょう！

結が晶に対して言った言葉。

晶の笑顔は美しい。
 Akira, you have a beautiful smile.
 
心が無垢だからだ。
 That’s because you’re so pure of heart.
 
俺はそれに救われる。
 That’s what saves me.
 
お前は汚れるな。
 Don’t you become tainted.
 
俺が守る。
 I will keep you safe.
結

今回はもう一つ。
野火丸から。

零結石に通用するかわかりませんけど、
 I’m not sure if they will work against the nullstone, though,

 今日は
 but, today,
 
本気でいきますよ。
 I’ll be going all-out.
 
上司の前なんで。
 The boss is around, and all.
野火丸

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２

こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH１０を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH１０
ネタバレ

話は雪の里。
そこでは１００年に一度しか生まれないという
男の子が生まれたのだ。
しかも、双子で。
その一人が晶だ。

晶が隠神探偵事務所で働く理由は一つ。
双子の兄を探すためだ。
その兄との再会を偶然果たす。

しかし、兄の様子がおかしい。
今までの記憶にある兄は優しくてたくましい姿。
でも今の兄は優しいが何か心がないというか。。。

そして、晶を守ると言っているが、
晶を氷のお城に閉じ込めたり、
晶の命の次に大切な携帯を壊したりと
行き過ぎた行動があった。
それも全て零結石のせいだ。

これぐらいで思い出しましたか？
では、英語の勉強開始です！

１つ目！

ひさめ(晶達を守っている人？)世話役の雪の女が言った言葉。

・Do you want to get mauled by a bear and die?
　→ 熊に屠られて死にたいか？

達磨

まずは単語の確認から。
・maul = ひどい目に合わせる、傷つける。
ex) maul one guy = 袋叩きにする。

ここでは、get mauled = 動詞+過去分詞なので受け身になります。
そして、get mauled by~ = ~によって傷つつけられる。

２つ目！！

夏羽が晶がいないとだめだと気づいた。。。織との小さいいざこざが原因。

・I just realized something serious.
　→ 俺は大変なことに気がついた。

達磨

そのまま覚えたいシリーズ。
“I realize ~~” = 〜に気がついた。

I realize that ~~ = ~に気がついた。
→ that をつけることで普通の文を後ろに入れれるよ。
ex) I realize that pasta is good.
　→ パスタが美味しいことに気づいた。

３つ目！！！

晶が自分の現状を理解。。。

・This is no time to be so giddy.
　→ はしゃいでいる場合じゃないよ。

達磨

まずは単語の確認から。

・giddy = ヘラヘラする。

そのまま覚えたい単語集。
＝ this is no time to ~~ = ~~する時間がない。
ex) this is no time to eat dinner. = 晩御飯を食べる時間がない。

お疲れ様です！
では、今日の名言にいきましょう！

隠神が銃で打ったシーンから。

あれは飯生に任せるしかないなぁ。
No choice but to have Inari handle them.

せっかくの貸しがチャラだ。
so much for having her owe me one.
隠神

零結石とは？

零結石
 The nullstone.

 なんとか結石とは、
 These such-and-such stones 

 怪物の力が込められた石の事だ。
 are calcifications that have Kemono power embedded within them.

 夏羽の持っている命結石が渇きを癒す石ならば、
 If the lifestone that Kabane carries is a stone that assuages thirst,

 零結石は死をもたらす石。
 then that nullstone is a stone that brings about death.

 病に犯された不毛の大地を破壊し再生させるために作られたと言われている。
 It’s said to have been created to destroy and revive a barren and blighted land.

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２

こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH９を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH９
ネタバレ

織のお母さんが目覚めました！！
そして、織はお兄ちゃんになりました。
妹ができました。その名も「蓼丸　綾」

治癒の糸を自在に操ることができます。
今回のCH９では、綾が大活躍。

場所は東京、竹下取り。
女性の顔の一部分が引きちぎられるという残酷な事件が多数発生。
しかし、その現場を見ていた者がいない。
怪物(けもの)の仕業だ。

そこに行くことになったのは、
夏羽が大好きな綾と、狐の紺だ。

最終的には、綾が糸を使ってその怪物の容姿を
人のようにしてあげる。
その怪物は好きな人がいた。
その好きな人の一番になりたくて綺麗な人を
傷つけて一番になろうとしていたのだ。

「愛」とは何か。
「誰かの一番になるとは？」

色々な事を考えることができる回でした！！

これぐらいで思い出したかな？
では、英語の勉強にいきましょう！

１つ目！

綾が病室で眠っている母親の扉を開けれない。。。

・I don’t have any right to open this door.
　→ 私には、この扉を開ける資格がない。

達磨

まず確認して欲しいのが “any”だ。
この単語は、疑問文、否定文の時に使われる。

ここ注目！！
right = 右。
→ 正解！！！
right = 正しい。
→ 正解！！！

日本語でも、一つの言葉で色々な意味があるやつあるよね。
漢字なんか特にそう。
覚えるしかない！！
→ 継続することが大切なのはこれが理由。

２つ目！！

隠神が夏羽に任務を出すシーン。

・I have some business to take care of, so I’d like you to handle it.
　→ 俺はこの後用事があるからお前達二人に任せたいんだが。

達磨

“business” = 経済、仕事、用事。
これも１つ目と同じで、知っているとわかるやつ。
他の例も見てみよう。
EX) Let’s do this business.
　→ この仕事をしよう！やるべき事をしよう。

take care of ~~ = 〜の世話をする、ここでは「to take care of なので、世話することがある＝しないといけないことがあるって感じです」

３つ目！！！

綾が隠神探偵事務所にきて言った言葉。

・It reeks of cigarettes and boys but it’s surprisingly tidy.
　→ タバコ臭くて、男臭いけど、意外と片付いてるし。

達磨

単語の確認からいきましょう！

・reek (動詞)　＝　嫌な匂いがする。
→ ここでは、reek of ~~ = ~~の嫌な匂い。

・tidy = 綺麗に片付いてる、整然とした、
→ tidy desk = 机を片付ける。

・surprisingly (副詞)　＝ 驚くほど、
→ surprise は動詞でもあり、名詞でもあり、形容詞の意味すらある。
→ → 単語の最後にly がくる長い単語は主に形容詞を説明する副詞である可能性が高い。

お疲れ様です。
今日の名言にいきましょう！

綾が病室で織に言った言葉から。

じゃあ、私がお母さんの事、お母さんって呼んでも嫌じゃないの？
 You mean, you don’t mind if I call my mom Mom?

 私、、、あなたのことお兄ちゃんって呼んでもいい？
 C-Can I call you Big Brother, too?!
 蓼丸　綾

２つ目。
夏羽が一番になりたいと言った怪物に言った言葉。

う？おかしい。
 Hmm? Something’s off.

 それは俺の知っている恋と違う。
 That’s not the love that I understand.

 恋とは、与えるものであって奪うものではなかった。
 Love means giving things, not taking them away.
 夏羽

３つ目。
紺が夏羽に言った言葉。

あの怪物が言っていた。一番になりたいと。
 That Kemono said that she wanted to be his number one.
 
紺もそうだ。
 Same for me.
 
ずっと飯生様の一番になれるよう努めてきた。
 I’ve worked all this time to become Inari-sama’s number one.
 
だが今は、夏羽の一番にもなりたい。
 But right now, I want to be your number one, too.

 どうすればなれる？
 What do I do to do that?
 紺

笑ってしまったシーンからも１つどうぞ。
紺が夏羽の手伝いをする。。？

か、肩入れではない。監視だ。
 I-I wouldn’t be involved, just observing.
 
勝手なことをしないか、紺が見張ってやる。
 I’ll keep my eye on them, to make sure they don’t take any liberties.
 紺

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２

まず初めに

怪物事変。
怪物と書いて、「けもの」と読みます。

昔からこの世の影に潜み、人に見つからないように、
人と関わり合って生きる怪物という存在。

彼らの多くは人間の世界に適応し、社会に交じり生活していた。
しかし、現代では人と必要以上に深く関わろうとするケースが
多数報告されるようになっていた。

探偵事務所を営む隠神は、そんな“怪物”たちが起こす怪事件のうちの一つを追い、
片田舎のとある村を訪れる。そしてそこで夏羽という少年に出会う。

では、一人ずつ紹介していきます！

主な登場人物

夏羽 (Kabane)

出会った時は、「泥田坊」と呼ばれていた。
彼は、人間と血の持たない鬼(屍鬼) “クーラー”のハーフ。

彼は怪物の力を使うことができる。
そして彼は血を持たないため
どんなに傷ついても死なない。

泥田坊時代には、人としては扱われていなかったので、
人の感情というものを知らない。

それらの感情も隠神探偵事務所で学んでいく。

夏羽から英語学べます。
第２話からです。

俺の人生には昨日まで灯りがなかった。
 Up until yesterday, my life didn’t have any lights.

 でも、隠神さんが火を灯してくれた。
 But then, Inugami-san lit a light for me.

 だから、その火は
 And now, I will never…

 絶対に消さない。
 … extinguish that flame.
 夏羽

隠神 (Inugami)

隠神 鼓八千 (いぬがみ こはち)
皆んなからは、いぬがみと呼ばれている。
このアニメの第一話では、
隠神が泥田坊のいる小さな村にいく。
そこで夏羽と初めて出会う。

怪物(けもの)やオカルト専門の隠神探偵事務所を営む。
彼は化けたぬきだ。

隠神から英語を学べますよ！
第１話からです。

ま、でも、死んだよ。
 Although yeah, you are dead.
 
泥田坊はさ。
 At least, Dorotabo is.
隠神

織 (Shiki)

蓼丸 織 (たでまる しき)
皆んなからは、しきと呼ばれている。

“蜘蛛”(アラクネ)という怪物(けもの)の母を持つ
半妖の子だ。

糸を使っていろいろなことができる。
その糸にくっつくと取れない。

アニメの途中では
糸を全身に巻きつけて周りと同化することができるようになる。

織から英語を学べます。
第２話からです。

ナイスフォーム
 Nice form!

 アンド、ハッピーバースデー
 And happy birthday! 
 
お前の人生は今始まったぜ。
 Your life has just begun!
織

晶 (Akira)

実名は、岩木山雪里白那之五十六子 晶 (いわきやま ゆきさとしろ なのごじゅうろくし)。
皆んなは、晶(あきら)で覚えましょう。

見た目は、白髪の女の子、でも、実際は男の子です。
“雪男子”(ゆきおのこ)の怪物(けもの)だ。

彼は、双子の兄を探している。
雪の里で、双子の男の子が生まれることはとても珍しいこと。

晶から英語を学べます。
第４話からです。

やだよ。そんなのやだよ。
 no, that’s not what I want!

 かばね君は友達だもん。
 Kabane-kun is my friend!
 
僕だって、僕だって。。。
 I want to… I want to…

 役に立ちたいんだ〜！
 … be of some use, too!
 晶

ミハイ (Mihai)

ミハイ フロレスク
皆んなからは、ミハイと読ばれている。

彼はヴァンパイアーだ。(吸血鬼)

隠神探偵事務所の一番奥の部屋にいる。
ゲーム大好き。
というよりも、時間潰しをしている。
彼はとても優秀。彼のおかげで晶がツイートとかしても
彼が怪物とはバレない。

ミハイから英語を学べます。
第６話から。

It allows them to suck their subject’s blood without being noticed.
　→ 標的に気づかれないよう、血液を吸うようにな。
ミハイ

警察

飯生 (Inari)

警視庁で警視を務める”狐”の怪物(ようかい)。
隠神とは表面上では協力している。

飯生は夏羽の持つ ”命結石”(めいけっせき)にただならぬ興味を持つ。
第三話にて初登場

”命結石”は後説明します。

彼女は隠神探偵事務所に看板を作った。その看板は怪物を集める。

紺 (Kon)

自分の主人である飯生に盲目的に従う ”狐”の怪物(けもの)の女の子だ。

とても感情的。
飯生の言うことは何がなんでも聞こうとする。実行しようとする。

木の上を住処にしている。
池にいる鯉が好物。

もちろん、紺からも英語を勉強できます！
第９話からです。

か、肩入れではない。監視だ。
 I-I wouldn’t be involved, just observing.
 
勝手なことをしないか、紺が見張ってやる。
 I’ll keep my eye on them, to make sure they don’t take any liberties.
 紺

野火丸 (Nobimaru)

飯生の下で働く “狐”の怪物(けもの)だ。

彼は、紺のポジションに入った。
でも、彼は夏羽に言った。
“正直、飯生が嫌い”
“狐は嘘つき”

強さは、本物。火を指から出す。

野火丸から英語を学ぼう。
第８話の名言から。

 楽しめました？
 Did you enjoy yourself?
野火丸

知っておきたい言葉

命結石 (Life stone) (めいけっせき)

夏羽が持っていた石。
夏羽は小さい頃に親からもらったことだけを覚えている。

ちなみに、命結石は英語で、「lifestone」と言います。

怪物(けもの)の渇きを満たす石。
飯生は言った。
「怪物は精神、肉体、感情、五感などなどの、人間が生み出す様々なエネルギーを糧に生きている」

命結石があれば、人間と関わる必要がなくなるため、
飯生はとてもこの石が欲しい。

零結石 (Nullstone)(れいけっせき)

なんとか結石とは、
怪物の力が込められた石の事だ。

夏羽の持っている命結石が渇きを癒す石ならば,
零結石は死をもたらす石。
病に犯された不毛の大地を破壊し再生させるために作られたと言われている。

CH１０にて、晶の兄である結(ゆい)が持っていた石。

その石は雪の里から持ち出すことは禁忌とされている。

隠神探偵事務所

夏羽、晶、織、隠神がいる場所。
隠神は“怪物”(けもの)たちが起こす怪事件を解決していくのが仕事。

３人はそれをお手伝いしている。

ミハイは裏方的役。

看板に惹きつけられて、
その怪物や人(怪物と関わりがある人”本人は気づいてない”)がやってくる。

後々出てくる人、怪物

蓼丸　昭夫 (Akio Tademaru)

織の叔父さん。
錦糸郷で民俗学の研究をしている学者。

彼は、織の母親を母体に「治癒の糸」を作ろうと実験を繰り返した。
実績のためになら、なんでもする。

死ぬことよりも、誰にも認められない事を嫌う。

蓼丸　綾 (Aya Tademaru)

織と同じ母を持つ怪物。
彼女の出す糸は「治癒する糸」と言われており、
失われた細胞を繋ぎ合わせ
臓器までも織り出す、すごい糸。
英語で治癒の糸の説明。

それは治癒する糸。
 It was called “healing silk”

 失われた細胞を繋ぎ合わせ
 It could act as a stand-in for missing cells,

 臓器までも織り出す。
 and even be woven into organs.

彼女は蓼丸昭夫が作り出した。
織の母親に色々な怪物との子供を産ませている中で生まれた彼女。

織の事をお兄ちゃんと呼んでいる。
夏羽のことが大好き。

綾からも英語を勉強できますよ！
第９話からです。

じゃあ、私がお母さんの事、お母さんって呼んでも嫌じゃないの？
 You mean, you don’t mind if I call my mom Mom?

 私、、、あなたのことお兄ちゃんって呼んでもいい？
 C-Can I call you Big Brother, too?!
 蓼丸　綾

山蜘蛛之仔 組 (Kumi Yamagumonoko)

織の母親。綾の母親でもある。

織が小さい頃にインフルエンザにかかり、
蓼丸昭夫に頼ったことが最初。

昭夫は組に子供を育てるにはお金が必要だと言った
組は、織を一番に思っていたため、
何も言わずに実験を手伝う。

子供思いのいい母親。

こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH８を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH８
ネタバレ

今回はCH7の続きになってます。
織が母親を探すために
織の昔住んでいた村に行った話。

今回は、織のおじさん、蓼丸昭夫が何をしてきたのかを
織が理解したところから始まります。

織は夏羽に頼んだ。
全て壊してくれと。。。

夏羽は怪物(けもの)の力を使って
昭夫が作り出した怪物を倒していく。

そして、そこに現れたピンク色の髪の毛の女の子。
その子は昭夫が作り出した怪物達にしたわれていた。

夏羽が昭夫を殺そうとしますが
その女の子がだめだという。

そして、彼の表情が一変する。
「なぜ、ここに来たアヤ」
そして織が理解する。
こいつは死ぬことよりも
認められないことの方が辛いということに。

そして、アヤの情報を元に
川の中に治癒の糸で保護された
織の母親の姿があった。
意識はない。でも生きている。
これから母親の状態を確認しに病院に行く。

これぐらいで思い出しましたか？
では、英語の勉強開始です！

１つ目！

野火丸が昭夫の攻撃の仕方に言った言葉から。

・He may be an adversary, but that was a worthy fight.
　→ 敵ながらあっぱれな戦法ですね。

達磨

間違いやすい単語。
“worthy” = 価値がある。
　＝ valuable,
“worse” = 悪い。

覚えたい単語。
・adversary = 敵、相手。
ex) challenge one’s adversary.
　→ 敵に挑戦する。

２つ目！！

昭夫が急変して言った言葉。

・As long as I have the cocoon, you cannot leave me.
　→ まゆがある限り、君は僕から離れられない。

達磨

まずは単語の確認から。

・as long as ~~ = 〜の限り。
ここでは、as long as I have the cocoon
まゆがある限り。

canの否定文。
can not ではない！！！
cannot です。スペースを空けてはいけない！！

３つ目！！！

隠神が織の母親を連れてきた病院の説明。

・A clinic run by someone I know.
　→ 知り合いのやってる病院だよ。

達磨

ここ注目！！！

ビジネスがうまく動く、会社がうまく働く、オペレートできているなどを英語で言う時、”run”を使います。

直訳すると、the company runs well → 会社は走るのが上手い。
でも、本当の和訳では、→ 会社がうまく動いている、会社がうまく運営されている

お疲れさまです！
では、今日の名言にいきましょう！

１つ目。
織が夏羽に言った言葉。

夏羽。
 Kabane!

 ぶち壊してくれ。
 Smash it up!

 あいつがしたこと全部！
 Everything that he did!

 全部！
 Everything!
 織

２つ目。
野火丸が昭夫に言った言葉から。

まったくですよ。
 Absolutely right.

 悪いどころか最悪です。
 Not just the wrong one, the worst one.

 最初から温情だけで生かされていただけなのに、
 I only let you live out of goodwill in the first place,

 勘違いしないでくださいね。
 but please don’t go getting the wrong idea.

 狐の怒りをかった時点であなたの運命はもう決まってるんですから。
 Once you’ve crossed a kitune, your fate is already sealed.

 短い寄り道でしたね。
 That was only a brief detour.

 楽しめました？
 Did you enjoy yourself?
野火丸

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２

こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH７を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH７
ネタバレ

今回は、織が母親を探しにいく話。
織、夏羽、晶のいつもの３人と隠神で織の昔住んでいたところに行く。

そこではある昔話が有名だ。
その名も。「錦蜘蛛伝説」

貧乏な家の子の家に一匹の蜘蛛が出た。
そして、その蜘蛛はその家のお米を食べていた。

その男の子は追い払うのではなく、
お米をあげた。

次の日、その家の中は金の蜘蛛の巣でいっぱいになった。
その貧乏の家の子はその糸を売って
貧しさから逃れることができたというお話。

そしてこの昔話は何か、本当の話か似たような話が元になっていると
考えた人がいた。その人は、織のおじさん(蓼丸昭夫)として
織を昔育ててくれた人だ。

昭夫が織に言った言葉。
「お母さんは亡くなったよ」


そして夜になり、蛍を見ているときに織は何かを思い出す。
トラウマとなったあの日の事を。

そして、その日の出来事から、
お母さんの事を考えないようにしようとした事を。

そして、昭夫が織の母親を利用して
「金の糸」を作る実験をしていたことがわかった。
それも、いろいろな怪物(けもの)を使って実験していた。

これぐらいで思い出しましたか？
では、英語の勉強開始です。

１つ目！

織が昔話の説明中。。。

・That’s a famous old folk tale around here.
　→ この辺で有名な昔話だよ。

達磨

今回は、名詞の前に入る”a” “an” “the”　の説明をしていきます。

まずは、その名詞が１つということ。
ここでは、folk tale = 昔話。

an を使うときは、”a, i, u, e, o” が単語頭にくるときです。
an apple　みたいにね。

あれ？
では、old folk が名詞なら “an” ではないのか？？？
→ 形容詞がつくときは、形容詞の単語頭によります。
ここでは、famous なので、”a”がつきます。

２つ目！！

織が色々思い出して着いた古屋での思い出。

・I saw something that was absolutely horrifying.
　→ そこで何かとてつもなく怖いものを見た。

達磨

まずは、単語の確認から。

・see (肯定文), saw (過去形), seen (過去分詞)

absolutely = 絶対に、完全に、
horrifying = 恐ろしい。

something の後にある that.
このthatはsomethingを説明しています。
I saw something (何かを見た。)
that
was absolutely horrifying (とてつもなく怖いもの)

３つ目！！！

昭夫が言った言葉。

・Have you been hampering my work all this time?
　→ あなたがずっと僕の邪魔をしていたんですか？

達磨

覚えておきたいフレーズ。
・have you been ~~?
→ 今までに〜〜しましたか？

EX) Have you been to Japan?
和訳）日本に行ったことある？
→→でもでも、Have you ever been to Japan? の方がいいかな。

日本語でも何通りもありますね

お疲れ様です！
今日の名言にいきましょう！

今回は、織の言葉から。

一応、今まで世話になった恩とか無くはねぇからよ。
 So you know, I haven’t forgotten how you took care of me, or anything.

 苦しまねぇように殺してやるよ。
 So, I’ll make sure you don’t suffer when I kill you.
 織

最後に治癒する糸の説明。

それは治癒する糸。
 It was called “healing silk”

 失われた細胞を繋ぎ合わせ
 It could act as a stand-in for missing cells,

 臓器までも織り出す。
 and even be woven into organs.

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２

こんにちは、達磨です。
こちらの記事は、怪物事変から英語を学べます。
この記事を見つけてくれた人は、多分もうすでに見たよね？？

この記事では、アニメの中で出てくる言葉から
英語を学べます。

さらに！

一度見たアニメなので、英語でも
そのアニメの情景が思い浮かぶ！！！

ここから、怪物事変をちょっと前に見た人のために、
CH６を思い出すために
少しネタバレを含みます。

怪物事変：CH６
ネタバレ

この回は、CH5の続きになります。
話は、カノンバという蚊の怪物のお話。
ミハイが物音をわざと立てたせいで
戦闘は避けれない状況に。

夏羽(カバネ)に信頼されていると知る織(シキ)。
それによって、恐怖で息が上がっていた織が落ち着く。

そして、蚊は美味しい血を吸うために色々な情報を目から得ることを
知っていた織。
それを逆手にとって戦うシーンはとても見応えがあった。

そこに３人目の蚊の怪物がきた。
彼女？は味方の全てを吸い出し、吸収した。

夏羽は死なない。
でも、他の二人は死んでしまう。

夏羽は守りたい。
でも力が足りない。

ここで、ミハイが助言した。
「怪物の力を使え」

これによって、髪が赤くなり、
強くなった夏羽。

これからが期待できるなぁ〜って話。
これぐらいで思い出せたかな？
では、英語の勉強開始です。

１つ目！

ミハイが言った、カノンバの血を吸う時の説明の中から。

・It allows them to suck their subject’s blood without being noticed.
　→ 標的に気づかれないよう、血液を吸うようにな。

達磨

It allows them = それは可能のした。
to suck = 吸う事。
subject’s blood = ターゲットの血液。
without (〜なし)
being noticed = 気づく。

without being noticed = 気づかれずに

一つ一つ、ゆっくりと前から理解していきましょう！

２つ目！！

織の戦いシーンの中から。

・Mosquitos can detect all sorts of things to lead them to sweet blood.
　→ 蚊って美味い血を吸うためにいろんなもの感知すんだってな。

達磨

Mosquito = 蚊

detect = 感知する。見つける。発見する。

sort = 種類。
sorts of things = 色々な物。

lead to A = A へ導く。

３つ目！！！

夏羽が織の後ろをベタベタついてまわる。心配していたから。

・He keeps hovering around and sticking to me like glue wherever I go!
　→ 俺の周りをベタベタ、ウロウロしやがって。

達磨

hover around = うろつく、〜前後する。
他の例題を見てみよう。
EX) hover around the table = テーブルの周りをうろつく。

stick to = くっつく。

whenever = いつでも、
一緒に覚えたい単語。それは wherever = どこでも。

注目point!
文中にある “like”
like glue = 接着剤みたいに。
like apple = リンゴみたい。

お疲れ様です。
今日の名言にいきましょう。

１つ目。
夏羽が敵のカノンバに向かって言った言葉から。

そうはいきません。
 We can’t allow that.

 仕事なので。
 This is our job.

 怪物(ケモノ)も人も生き物です。
 Kemono and people are both living creatures.
 
皆さんもご自身の生活のためにやっているのだと思います。
 I believe we all are doing what we do for us to get by.

 なので俺も
 Which is why,

 自分のために皆さんを止めます。
 for my own sake, I have to stop you.
夏羽

２つ目。
夏羽が強くなるシーンから。

でも、なぜだろう。
 But why is this?

 頭でわかっている。
 In my mind, I know…
 
これ以上抵抗しても全部無駄だ。
 … that any further resistance from me won’t do any good.

 意味がない。
 There’s no point.

 なのに、
 And yet…

 身体が諦めようとしない。
 … my body refuses to give up.
 夏羽

【怪物事変】一覧はこちらから！

１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０　１１　１２