東京喰種から英語を学ぶにあたって
一日で英語が完璧になることはありません。コツコツやるしかありません。
アニメから英語を学ぶこと(SFromA)は、毎日英語勉強できるようになってます。
一度見たことあるアニメでも、見たことないアニメでも、SFromAでコツコツ勉強しよう！
では東京グールから英語を学んでいきましょう！！！
おはようございます。いや、こんにちは？えっ、あなたはこんばんは？
人それぞれですよね。やるかやらないかも。
では今日もやっていきましょう！
１つ目は、ヤモリが金木に一言。。
- Do not disappoint me.
→ 俺を失望させないでくれよ
達磨
disappointed = 失望する。
2つ目は、ヤモリの説明。
- He created another personality within himself.
→ やつは自分の中にもう一つの人格を作り上げた。
達磨
another personality = 他の人格。
within = 内に、
Personality = 人格とか、人柄って意味だよ！
３つ目は、月山の一言をPick upしました。
- I follow the strongest scent, and I end up sharing a table with you。
→ 一番強そうな匂いを辿って来たら、相席になってしまいましたね。
達磨
~~を辿る = follow ~~
匂い = scent
end up 動詞ing = 最終的には〜ingになる。
この３つを理解した上でもう一度文を英語だけで読むと理解できませんか？成長を感じてくださいw
今回の名言は、捜査官が隻眼の喰種と接触したシーンでの丸手捜査官の言葉。
篠原。死んでもいい優秀なやつだけ手元に残せ。
Shinohara, leave only those distinguished men who you don’t mind dying with you.
お前らで無理なら誰も敵わねぇ。
If you guys can’t handle him, then nobody can.
無駄死にするだけで、時間稼ぎにもなんねぇ。
Merely dying for no reason won’t even buy any time.
最小限の人数で挑め。
Challenge him with as few men as possible.
以上。
that is all
By 丸手斎