東京喰種(Tokyo Ghoul)から英語を学ぼう-03 SFromA

東京喰種
東京喰種から英語を学ぶにあたって

一日で英語が完璧になることはありません。
コツコツやるしかありません。
アニメから英語を学ぶこと(SFromA)は、
毎日英語勉強できるようになってます。
一度見たことあるアニメでも、
見たことないアニメでも、SFromAでコツコツ勉強しよう!

東京グールのカテゴリーはこちらから。

どうも、darumaです。
勉強は続いてますか?
続けて見ちゃってるよって人もOK!
やらないよりはやる!
徹底してやる!

さぁ、今日も頑張っていきましょう!

アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ!
14日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて!

東京喰種 – 03ってどんな話だっけ?

アニメを見たのが結構前だな、、、って方は
もう一度見てからこの記事を見ると
より、楽しめると思います。

アニメを見るなら、Dアニメ!
月額440円で見放題は破格!

喫茶アンテイクはグールが集う場所。

人間のお客さんもくる。

ただの喫茶店ではない。

その喫茶店で働けるようになった
金木は店長の芳村さんから
コーヒーの淹れ方を学んだ。

雨の中、アンテイクに来たお客さん
笛口さんがきた。
笛口雛実

笛口雛実

そして薫香から箱持ちの話をされる。

グールを倒すのに特化した警察、
CCG、ハトとも呼ばれている。
グール捜査官とも呼ばれている。

2人のCCGが出てきた。
真戸 呉緒と亜門 鋼太郎だ。
今回は、真戸 呉緒の紹介。

真戸 呉緒

2人はアンテイクがある
20区配属になった。
グールの動きが活発になったからだ。

その2人が20区にいることから、
自分が戦う時素性がバレないように
顔を隠すマスクを作りに薫香と向かった金木。

そのお店では、『ウタ』というグールが
金木のマスクを作ってくれると言った。

東京喰種から英語の勉強開始!

『コーヒーは手間をかけることによって全く味が変わるんだ。』アンテイクの店長

『コーヒーは手間をかけることによって全く味が変わるんだ。』アンテイクの店長


1つ目は、アンテイクの店長の言葉からスタートです!

・Each cup of coffee is unique in that it reflects the amount of effort poured into it.
 → コーヒーは手間をかけることによって全く味が変わるんだ。

達磨
達磨

each cup = 1つ1つ、それぞれのコップ
amount of ~= ~の量、(ここでは手間をかける)
pour = 注ぐ。

これぐらいの情報があれば文が読めませんか?
なんとなくでもいいんです!
完璧に全てを理解するのは英語しか使わない人だけでいい!
会話できるレベル、理解できるレベルになるためには、
わからない単語があっても相手の言いたいことが
なんとなく理解できればOkay!

『今日は残業をお願いしてもいいかな?』芳村

『今日は残業をお願いしてもいいかな?』芳村

2つ目は、アンテイクの店長からもうひとつ。
金木研にグールに必要なお仕事を頼むシーン。

・Can I trouble you to stay late today?
 → 今日は残業をお願いしてもいいかな?

達磨
達磨

can I troble you = お手数ですが、恐縮ですが、

イメージでは、あんまり友達じゃない人に
何か頼み事をする感じ笑。

『何、ニヤニヤしてるんだよ、バーカ。仕事しろ』董香

『何、ニヤニヤしてるんだよ、バーカ。仕事しろ』董香

3つ目は、ひなみちゃんが元気になって金木研に挨拶した後、董香ちゃんからガツンと一言。

・What are you all smiles about, dummy? Get back work.
 → 何、ニヤニヤしてるんだよ、バーカ。仕事しろ

達磨
達磨

dummy = 仲良い友達に使うよ。

get back = 戻れ。

ここでよく出る疑問。。go backと何が違うのか。

go back はここにくる前にいた場所に戻れ。
get back はなんかしていたことや場所に戻れ。

正直、ほとんど一緒よ笑、会話ではほとんど気にしたことないな。

お疲れ様です。

東京喰種03の名言|名場面

『感覚だよ。五感を使うんだ。』真戸 呉緒

『感覚だよ。五感を使うんだ。』真戸 呉緒

亜門君。
Amon-kun,

感覚だよ。
It’s all about your senses.

五感を使うんだ。
Use your five senses.
真戸 呉緒

【東京喰種】一覧はこちらから!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

SFromA一覧はこちらから!

鬼滅の刃

鬼滅の刃:無限列車編

東京喰種

約束のネバーランド

約束のネバーランド シーズン2

僕のヒーローアカデミア

僕のヒーローアカデミア シーズン2

僕のヒーローアカデミア シーズン3

進撃の巨人 Season 1

進撃の巨人 Season 2

進撃の巨人 Season 3

進撃の巨人 Final Season

Re. ゼロから始まる異世界生

呪術廻戦

呪術廻戦 シーズン2

転生したらスライムだった件

ID:INVADED

ソードアートオンライン

怪物事変

Dr. Stone

魔法使いの嫁

東京リベンジャーズ

ハイキュー

ハイキュー シーズン2

盾の勇者からの成り上がり

タイトルとURLをコピーしました